| speaketh | אָמַ֞ר 'a.Mar | H559 | to say (used with great latitude) · verb, qal perfect, 3rd person masculine singular |
| LORD | יְהוָ֧ה Yah.weh | H3068 | Jehovah · proper noun, a title |
| hosts | צְבָא֛וֹת tze.va.'ot | H6635 | a mass of persons (or figuratively · noun, common feminine plural absolute |
| God | אֱלֹהֵ֥י 'e.lo.Hei | H430 | gods in the ordinary sense · noun, common masculine plural construct |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El | H3478 | Jisrael · proper noun, a place name |
| saying | לֵאמֹ֑ר le.Mor | H559 | to say (used with great latitude) · preposition + verb, qal infinitive construct |
| sent | שָׁלַ֨חְתָּ sha.Lach.ta | H7971 | to send away · verb, qal perfect, 2nd person masculine singular |
| letters | סְפָרִ֗ים se.fa.Rim | H5612 | properly · noun, common masculine plural absolute |
| name | בְשִׁמְכָ֜ה ve.shim.Khah | H8034 | an appellation · preposition + noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 2nd person masculine singular |
| people | הָעָם֙ ha.'Am | H5971 | a people (as a congregated unit) · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| Jerusalem | בִּירוּשָׁלִַ֔ם bi.ru.sha.Lim | H3389 | Jerushalaim or Jerushalem · preposition + proper noun, a place name |
| Zephaniah | צְפַנְיָ֤ה tze.fan.Yah | H6846 | Tsephanjah · proper noun, a man's name |
| son | בֶן ven- | H1121 | a son (as a builder of the family name) · noun, common masculine singular construct |
| Maaseiah | מַֽעֲשֵׂיָה֙ ma.'a.se.Yah | H4641 | Maasejah · proper noun, a man's name |
| priest | הַכֹּהֵ֔ן ha.ko.Hen | H3548 | literally one officiating · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| priests | הַכֹּהֲנִ֖ים ha.ko.ha.Nim | H3548 | literally one officiating · definite article + noun, common masculine plural absolute |
| saying | לֵאמֹֽר le.Mor | H559 | to say (used with great latitude) · preposition + verb, qal infinitive construct |