shade · preposition with the article + noun, common masculine singular absolute
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Job 16:16 My face is foul with weeping, and on my eyelids is the shadow of death;
Psalms 6:7 Mine eye is consumed because of grief; it waxeth old because of all mine enemies.
Psalms 31:9-10 Have mercy upon me, O LORD, for I am in trouble: mine eye is consumed with grief, yea, my soul and my belly.
Job 16:8 And thou hast filled me with wrinkles, which is a witness against me: and my leanness rising up in me beareth witness to my face.
Psalms 109:23 I am gone like the shadow when it declineth: I am tossed up and down as the locust.
Ecclesiastes 6:12 For who knoweth what is good for man in this life, all the days of his vain life which he spendeth as a shadow? for who can tell a man what…
Lamentations 5:17 For this our heart is faint; for these things our eyes are dim.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Job 17:1-9
Job's discourse is here somewhat broken and interrupted, and he passes suddenly from one thing to another, as is usual with men in trouble; but we may reduce what is here said to three heads: -
I. The deplorable condition which poor Job was now in, which he describes, to aggravate the great unkindness of his friends to him and to justify his own complaints. Let us see what his case was.
1. He was a dying man, Job 17:1. He had said (Job 16:22), "When a few years have come, I shall go that long journey." But here he corrects himself. "Why do I talk of years to come? Alas! I am just setting out on that journey, am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand. My breath is a…
(Psa 6:7; Psa 31:9; Deu 34:7).
members--literally, "figures"; all the individual members being peculiar forms of the body; opposed to "shadow," which looks like a figure without solidity.
John Gill on Job 17:7
Mine eye also is dim by reason of sorrow,.... Through excessive weeping, and the abundance of tears he shed, so that he had almost lost his eyesight, or however it was greatly weakened and impaired by that means, which is often the case, see Psalm 6:7;
and all my members are as a shadow; his flesh was consumed off his bones, there were nothing left scarcely but skin and bone; he was a mere anatomy, and as thin as a lath, as we commonly say of a man that is quite worn away, as it were; is a walking shadow, has scarce any substance in him, but is the mere shadow of a man; the Targum interprets it of his form, splendour, and countenance, which were like a shadow; some interpret it "my thoughts…
6 And He hath made me a proverb to the world,
And I became as one in whose face they spit.
7 Then mine eye became dim with grief,
And all my members were like a shadow.
8 The upright were astonished at it,
And the innocent is stirred up over the godless;
9 Nevertheless the righteous holdeth fast on his way,
And he that hath clean hands waxeth stronger and stronger.
Without a question, the subj. of Job 17:6 is God. It is the same thing whether משׁל is taken as inf. followed by the subject in the nominative (Ges. 133, 2), or as a subst. (lxx θρύλλημα; Aq., Symm., Theod., παραβολήν), like שׂחוק, Job 12:4, followed by the gen. subjectivus. משׁל is the usual word for ridicule, expressed in para…
The Church Fathers
"Anger darkens my eyes. The eyes of the Church, that is to say, the Apostles, are as obscured when they are not understood by those who have deserved this punishment. "And I am in a hurry on all sides. Indeed, both Jews and Gentiles have made war on the Church.
Ver. 7. Mine eye is dim, for indignation, and all my members are as it were brought to nothing. For 'the eye is dim for indignation,' when those very persons likewise, who in the Lord's Body, i.e. in the Church, are endued with the light of truth, whilst they see themselves too long despised and disdained by the wicked, are confounded in astonishment at the inscrutable judgment, and fail to fathom the secret of God; for what reason it is that the wicked are suffered to prevail against the innocence of the good? For who is not amazed, when Herodias by her daughter's dancing obtains at the hands of the drunken king, that the head of that Friend of the Bridegroom, that 'Prophet, and more than a Prophet,' should be brought before the faces of his guests upon a charger? Now when the just are 'dimmed in indignation,' the weak very commonly go headlong into actual infidelity; whence it is added, And any members are as it were brought to nothing. For by the term of 'members,' we have the tenderness of the weak set forth, who, while they behold bad men flourishing, and good men tormented, are sometimes brought to this pass, that they regret that they even began in good things, and so speedily fall back to doing evil things, as if the good they had begun were a detriment to their life. But this that he says, Mine eye is dimmed in indignation, he unfolds in plainer words...
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Eye, The · Grows dim by sorrow — Grows dim by sorrow
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).