to wind tightly (as a rope) · verb, qal imperfect, 2nd person masculine singular
brother
אַחֶ֣יךָ'a.Chei.kha
H251
a brother (used in the widest sense of literal relation… · noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 2nd person masculine singular
nought
חִנָּ֑םchi.Nam
H2600
gratis · adverb
stripped
תַּפְשִֽׁיטtaf.Shit
H6584
to spread out (i.e. deploy in hostile array) · verb, hiphil imperfect, 2nd person masculine singular
naked
עֲרוּמִּ֣ים'a.ru.Mim
H6174
nude · adjective, masculine plural absolute
clothing
וּבִגְדֵ֖יu.vig.Dei
H899
a covering · conjunction + noun, common masculine plural construct
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Exodus 22:26 If thou at all take thy neighbour’s raiment to pledge, thou shalt deliver it unto him by that the sun goeth down:
Ezekiel 18:12 Hath oppressed the poor and needy, hath spoiled by violence, hath not restored the pledge, and hath lifted up his eyes to the idols, hath co…
Ezekiel 18:16 Neither hath oppressed any, hath not withholden the pledge, neither hath spoiled by violence, but hath given his bread to the hungry, and ha…
Deuteronomy 24:10-18 When thou dost lend thy brother any thing, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.
Job 24:3 They drive away the ass of the fatherless, they take the widow’s ox for a pledge.
Deuteronomy 24:6 No man shall take the nether or the upper millstone to pledge: for he taketh a man’s life to pledge.
Job 24:9-10 They pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor.
Job 31:19-20 If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering;
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Job 22:5-14
Eliphaz and his companions had condemned Job, in general, as a wicked man and a hypocrite; but none of them had descended to particulars, nor drawn up any articles of impeachment against him, until Eliphaz did so here, where he positively and expressly charges him with many high crimes and misdemeanours, which, if he had really been guilty of them, might well have justified them in their harsh censures of him. "Come," says Eliphaz, "we have been too long beating about the bush, too tender of Job and afraid of grieving him, which has but confirmed him in his self-justification. It is high time to deal plainly with him. We have condemned him by parables, but that does not answer the end; he is…
The crimes alleged, on a harsh inference, by Eliphaz against Job are such as he would think likely to be committed by a rich man. The Mosaic law (Exo 22:26; Deu 24:10) subsequently embodied the feeling that existed among the godly in Job's time against oppression of debtors as to their pledges. Here the case is not quite the same; Job is charged with taking a pledge where he had no just claim to it; and in the second clause, that pledge (the outer garment which served the poor as a covering by day and a bed by night) is represented as taken from one who had not "changes of raiment" (a common constituent of wealth in the East), but was poorly clad--"naked" (Mat 25:36; Jam 2:15); a sin the mor…
For thou hast taken a pledge from thy brother for nought,.... It can hardly be thought that it was for nothing at all, on no consideration whatever, or that nothing was lent, for which the pledge was taken; but that it was a small trifling sum, and comparatively nothing, not to be spoken of; or it was borrowed for so short a time, that there needed not any pledge it; and it was unkind to take it, especially of a brother, whether in nature, or in religion, whether a near kinsman, or friend, or neighbour. Some render the words, "thou hast taken thy brother", or "brothers, for a pledge" (p); them themselves, their persons, as a security for what was lent, in order to sell them, and pay off the…
The Church Fathers
For thou hast taken a pledge from thy brother for nought, and stripped the naked of their clothing. ALLEGORICAL INTERPRETATION In Holy Scripture by the term of 'a pledge' sometimes the gifts of the Holy Spirit, and sometimes the confession of sin, are denoted. Thus pledge is taken as the gift of the Holy Spirit, as where it is said by Paul, And given the earnest of the Spirit in our hearts. For we receive a pledge for this, that we may hold an assurance touching the promise that is made to us. And so the gift of the Holy Spirit is called a pledge, in that by this our soul is strengthened to assuredness of the inward hope. Again by the name of a 'pledge' confession of sin is used to be intended, as it is written in the Law; If thy brother oweth thee aught, and thou takest away a pledge from him, restore the pledge before the setting of the sun. For our brother is made a debtor to us, when any fellow-creature is proved to have done any thing wrong against us. For sins we call 'debts.' Whence it is said to the servant when he sinned, I forgave thee all that debt. And in the Lord's Prayer we pray daily, Forgive us our debts, as we forgive our debtors. Now we 'take a pledge' from our debtor, when from the lips of him who is found to have sinned against us, we have now gotten a confession of his sin, whereby we are entreated to remit the sin, which was committed against us. For he that confesses the sin that he has done, and begs pardon, has already as it were given a 'pledge' for his debt, which pledge we are bidden to 'restore before the sun set,' because before that in ourselves through pain of heart the Sun of righteousness shall set, we are bound to render back the acknowledgment of pardon to him, from whom we receive the acknowledgment of transgression, that he who remembers that he has done amiss towards us, may be made sensible that what he has done amiss is by us at once remitted. Therefore whereas Holy Church, when it receives back any returning from heretics to the truth of the faith, first persuades them that they must confess the sin of their error, it is said by Eliphaz as under the likeness of heretics; For thou hast taken away a pledge from thy brother for nought, i.e. 'From those, that come to thee from us, thou didst exact a confession of error to no purpose.' But, as we said before, if we suppose a 'pledge' the gifts of the Holy Spirit,…
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Dress — (1.) Materials used. The earliest and simplest an apron of fig-leaves sewed together (Gen. 3:7); then skins of animals (3:21). Elijah’s dress was probably the skin of a sheep (2 Kings 1:8). The…
Creditor · OPPRESSIONS OF — OPPRESSIONS OF
Debt · SECURITY FOR — SECURITY FOR
Garments · Called: Clothing — Called: Clothing
Poor, The · Punishment for: Acting unjustly towards — Punishment for: Acting unjustly towards
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
6 For thou distrainedst thy brother without cause,
And the clothes of the naked thou strippedst off.
7 Thou gavest no water to the languishing,
And thou refusedst bread to the hungry.
8 And the man of the arm-the land was his,
And the honourable man dwelt therein.
9 Thou sentest widows away empty,
And the arms of the orphan are broken.
The reason of exceeding great suffering most be exceeding great sins. Job must have committed such sins as are here cited; therefore Eliphaz directly attributes guilt to him, since he thinks thus to tear down the disguise of the hypocrite. The strophe contains no reference to the Mosaic law: the compassionate Mosaic laws respecting duties towards widows and or…
Demanding clothing as security for lent money was forbidden by the law and condemned by the prophets (Exod 22:26-27; Deut 24:10-13; Ezek 18:7-8; Amos 2:8). In contrast, Job had provided clothing for the poor (Job 31:19-20).
Rashi on Job 22:5
Is not [Is it not so] that He knows that your evil is great?