Matthew Henry on Job 23:1-7
Job is confident that he has wrong done him by his friends, and therefore, ill as he is, he will not give up the cause, nor let them have the last word. Here,
I. He justifies his own resentments of his trouble (Job 23:2): Even to day, I own, my complaint is bitter; for the affliction, the cause of the complaint, is so. There are wormwood and gall in the affliction and misery; my soul has them still in remembrance and is embittered by them, Lam 3:19, Lam 3:20. Even to day is my complaint counted rebellion (so some read it); his friends construed the innocent expressions of his grief into reflections upon God and his providence, and called them rebellion. "But," says he, "I do not complain mor…
Read the whole note in the consoleJohn Gill on Job 23:2
Even today is my complaint bitter,.... Job's afflictions were continued on him long; he was made to possess months of vanity; and, as he had been complaining ever since they were upon him, he still continued to complain to that day, "even" after all the comforts his friends pretended to administer to him, as Jarchi observes: his complaints were concerning his afflictions, and his friends' ill usage of him under them; not of injustice in God in afflicting him, though he thought he dealt severely with him; but of the greatness of his afflictions, they being intolerable, and his strength unequal to them, and therefore death was more eligible to him than life; and he complained of God's hiding h…
Read the whole note in the consoleKeil & Delitzsch on Job 23:1-5
1 Then began Job, and said:
2 Even to-day my complaint still biddeth defiance,
My hand lieth heavy upon my groaning.
3 Oh that I knew where I might find Him,
That I might come even to His dwelling-place!
4 I would lay the cause before Him,
And fill my mouth with arguments:
5 I should like to know the words He would answer me,
And attend to what He would say to me.
Since מרי (for which the lxx reads ἐκ τοῦ χειρός μου, מידי; Ew. מידו, from his hand) usually elsewhere signifies obstinacy, it appears that Job 23:2 ought to be explained: My complaint is always accounted as rebellion (against God); but by this rendering Job 23:2 requires some sort of expletive, in order to furnish a connected t…