properly · verb, qal perfect, 3rd person common plural
as
עִם'im-
H5973
adverb or preposition · preposition
swift
אֵבֶ֑ה'e.Veh
H16
the papyrus · noun, common masculine singular absolute
ships
אֳנִיּ֣וֹת'o.ni.Yot
H591
a ship · noun, common feminine plural construct
eagle
כְּ֝נֶ֗שֶׁרke.Ne.sher
H5404
the eagle (or other large bird of prey) · preposition + noun, common masculine singular absolute
hasteth
יָט֥וּשׂya.Tus
H2907
to pounce as a bird of prey · verb, qal imperfect, 3rd person masculine singular
prey
אֹֽכֶל'O.khel
H400
food · noun, common masculine singular absolute
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Habakkuk 1:8 Their horses also are swifter than the leopards, and are more fierce than the evening wolves: and their horsemen shall spread themselves, an…
Isaiah 18:2 That sendeth ambassadors by the sea, even in vessels of bulrushes upon the waters, saying, Go, ye swift messengers, to a nation scattered an…
2 Samuel 1:23 Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided: they were swifter than eagles, they wer…
Job 39:27-30 Doth the eagle mount up at thy command, and make her nest on high?
Proverbs 23:5 Wilt thou set thine eyes upon that which is not? for riches certainly make themselves wings; they fly away as an eagle toward heaven.
Jeremiah 4:13 Behold, he shall come up as clouds, and his chariots shall be as a whirlwind: his horses are swifter than eagles. Woe unto us! for we are sp…
Lamentations 4:19 Our persecutors are swifter than the eagles of the heaven: they pursued us upon the mountains, they laid wait for us in the wilderness.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Job 9:25–end
Job here grows more and more querulous, and does not conclude this chapter with such reverent expressions of God's wisdom and justice as he began with. Those that indulge a complaining humour know not to what indecencies, nay, to what impieties, it will hurry them. The beginning of that strife with God is as the letting forth of water; therefore leave it off before it be meddled with. When we are in trouble we are allowed to complain to God, as the Psalmist often, but must by no means complain of God, as Job here.
I. His complaint here of the passing away of the days of his prosperity is proper enough (Job 9:25, Job 9:26): "My days (that is, all my good days) are gone, never to return, gone…
swift ships--rather, canoes of reeds or papyrus skiffs, used on the Nile, swift from their lightness (Isa 18:2).
John Gill on Job 9:26
They are passed away as the swift ships,.... Those that are lightest built, and run swiftest. Bar Tzemach thinks such vessels as are rowed with oars are meant, which may be called "ships of will or desire" (b), as the words may be rendered, because they may be rowed at pleasure, and be carried to any place where and when a man thinks fit; whereas those that are not depend upon the wind, and that must be waited for; or they design such ships that are so swift in their motion, that they arrive to the haven as soon as men can well wish for and desire. Some render it "pirate ships", or "ships of enmity" (c); such as are designed for spoil and plunder, and which are light ones, not loaded with go…
25 My days were swifter than a runner,
They fled away without seeing prosperity,
26 They shot by as ships of reeds,
As an eagle which dasheth upon its prey.
27 If my thought is: I will forget my complaint,
I will give up my dark looks and look cheerful;
28 I shudder at all my pains,
I feel that Thou dost not pronounce me innocent.
Such, as described in the preceding strophe, is the lot of the innocent in general, and such (this is the connection) is also Job's lot: his swiftly passing life comes to an end amidst suffering, as that of an evil-doer whom God cuts off in judgment. In the midst of his present sufferings he has entirely forgotten his former prosperity; it is no happiness to him, b…
The Church Fathers
"Or the eagle lowering its flight and seeking its prey. From this high rank, where creatures endowed with reason taste the happiness merited by their acts of virtue, they have lowered themselves to carnal voluptuousness.
They are passed away as the ships carrying fruits. They that traverse seas transporting fruits, do themselves indeed enjoy the smell of the same, but the food thereof they convey to others. What else then did the ancient Fathers shew themselves, saving ships carrying fruits? They indeed in foretelling the mystery of God's Incarnation, themselves enjoyed the sweet odour of hope, but to ourselves they brought down the fruit by the completion of that hope. For what they but smelled at in expecting, we are replenished with in seeing and receiving. And hence That Same Redeemer saith to His disciples, Other men laboured, and ye are entered into their labours. And their days are likened to ships, because they pass by on their way, and very properly to those bearing fruits, for all the Elect severally, whom they carried before the Redeemer's coming, through the Spirit of prophecy, they were enabled to refresh with the expectation, but not to feed with the manifest appearing. Or, surely, whereas when ships carry fruits, they mix chaff with them, in order that they may transport them to land without injury, the days of the Fathers of yore are rightly described as like to ships bearing fruits, for in that the sayings of the Ancients tell of the mysteries of the spiritual life, they preserve these by means of the intermingled chaff of the history, and they bring down to us the fruit of the Spirit under a covering, when they speak to us carnal things. For often whilst they relate circumstances proper to themselves, they are exalted to the secrets of the Divine Nature. And often while they gaze at the loftiness of the Divine Nature, 'they are suddenly plunged into the mystery of the Incarnation. Hence it is still further added with fitness, As the eagle that hasteth to the prey. For it is of the habits of the eagle to gaze at the sun's rays with unrecoiling eye; but when it is pressed by need of sustenance, it turns the same pupil of the eye, which it had fixed on the rays of the sun, to the ken of the carcase, and though it flies high in air, it seeks the earth for the purpose of getting flesh. Thus, surely, thus was it with the old fathers, who as far as the frailty of human nature permitted it, contemplated the sight of the Creator with uplifted soul, but foreseeing Him destined to become incarnate at the end of the world, they as it were turned away their eyes to the…
Dictionary and topics
Eagle · The swift flight of — The swift flight of
Eagle, The · A bird of prey — A bird of prey
Life · BREVITY AND UNCERTAINTY OF — BREVITY AND UNCERTAINTY OF
Life, Natural · Is compared to: An eagle hasting to the prey — Is compared to: An eagle hasting to the prey
Ships · Described as: Swift — Described as: Swift
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).