Jehudah (or Judah) · conjunction + proper noun, a place name
dwell
תֵּשֵׁ֑בte.Shev
H3427
properly · verb, qal imperfect, 3rd person feminine singular
ever
לְעוֹלָ֣םle.'o.Lam
H5769
properly · preposition + noun, common masculine singular absolute
Jerusalem
וִירוּשָׁלִַ֖םvi.ru.sha.Lim
H3389
Jerushalaim or Jerushalem · conjunction + proper noun, a place name
generation
לְד֥וֹרle.Dor
H1755
properly · preposition + noun, common masculine singular absolute
generation
וָדֽוֹרva.Dor
H1755
properly · conjunction + noun, common masculine singular absolute
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Ezekiel 37:25 And they shall dwell in the land that I have given unto Jacob my servant, wherein your fathers have dwelt; and they shall dwell therein, eve…
Isaiah 33:20 Look upon Zion, the city of our solemnities: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation, a tabernacle that shall not be taken down; n…
Amos 9:15 And I will plant them upon their land, and they shall no more be pulled up out of their land which I have given them, saith the LORD thy God…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Joel 3:18–end
These promises with which this prophecy concludes have their accomplishments in part in the kingdom of grace, and the comforts and graces of all the faithful subjects of that kingdom, but will have their full accomplishment in the kingdom of glory; for, as to the Jewish church, we know not of any event concerning that which answers to the extent of these promises, and what instances of peace and prosperity they were blessed with, which they may be supposed to be a hyperbolical description of, they were but figures of better things reserved for us, that they in their best estate without us might not be made perfect.
I. It is promised that the enemies of the church shall be vanquished and brou…
dwell for ever-- (Amo 9:15), that is, be established as a flourishing state.
John Gill on Joel 3:20
But Judah shall dwell for ever,.... The converted Jews shall dwell in their own land for ever, to the end of the, world and never more be carried captive, Ezekiel 37:25; and the true professing people of God, as Judah signifies, shall continue in a church state, evermore, and never more be disturbed by any enemies, they shall dwell safely and peaceably to the end of time:
and Jerusalem from generation to generation; shall dwell so in like manner, age after age; that is, the inhabitants of Jerusalem, or the members of the true church of Christ, who shall see and enjoy peace and prosperity, both temporal and spiritual, as Jerusalem signifies.
John Calvin on Joel 3:20
Joel 3:20
20. But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation.
20. Et Jehudah in aeternum habitabit (alii passive accipiunt, habitabitur) et Jerusalem erit in generationem et generationem.
God here testifies that his redemption would not be for a short time, but that its fruit would be for a long, period, yea, perpetual: for it would be but a small thing for the Church to be redeemed, except God kept it safe under his own power. This second thing the Prophet now adds, -- that Judah shall always remain safe, and that Jerusalem shall be for a continued succession of ages. The ungodly, we know, sometimes flourish for a time, though before God they are already doom…
The Church Fathers
(Vers. 20 seqq.) And Judaea shall be inhabited forever, and Jerusalem from generation to generation; and I will cleanse their blood, which I have not cleansed: and the Lord will dwell in Zion. LXX: But Judaea shall be inhabited forever, and Jerusalem from generation to generation, and I will require their blood, which I have not yet avenged, and the Lord will dwell in Zion. It is not this Judaea, which we see desolate, that shall be inhabited forever; nor is it this Jerusalem, whose ruins we behold; but it is that Judaea, whose daughters have rejoiced and been glad in all the judgments of the Lord. And at the end of the fiftieth psalm we read: Do good, O Lord, in your good pleasure to Zion, that the walls of Jerusalem may be built up. In this province of confession and glory, and in this city where the peace of the Lord is seen, there will be an eternal dwelling, not in one, or in three, or in many generations, but from generation to generation, that is, in two generations of those who have believed, both from the Jews and from the Gentiles. And the Lord will cleanse the blood of all sins, which He had not cleansed before, so that He may cleanse them in the Gospel, whom He had left impure as sinners in the Law. For He has concluded all under sin, so that He may have mercy on all (Rom. 11); whether He avenges the blood of His servants, which they shed in martyrdom for the confession of His name. And the Lord will dwell in Zion, of which it is written: Its foundations are in the holy mountains; the Lord loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob (Ps. 68:1).
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Joel · .Sets forth the blessings of the church — .Sets forth the blessings of the church
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
After the judgment upon all nations, the land of the Lord will overflow with streams of divine blessing; but the seat of the world-power will become a barren waste. Joe 3:18. "And it comes to pass in that day, the mountains will trickle down with new wine, and the hills flow with milk, and all the brooks of Judah flow with water; and a fountain will issue from the house of Jehovah, and water the Acacia valley. Joe 3:19. Egypt will become a desolation, and Edom a barren waste, for the sin upon the sons of Judah, that they have shed innocent blood in their land. Joe 3:20. But Judah, it will dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation. Joe 3:21. And I shall expiate their blood t…
The conclusion of Joel’s prophecy is the antithesis of its beginning. In 1:1-20, Judah’s future seemed in grave doubt. Plague and drought, the signs of divine judgment, threatened Judah’s existence. Now Joel ends with the divine assurance that Judah . . . and Jerusalem will endure through all generations. God’s people in every generation rest secure in the hope that his kingdom will reign over heaven and earth (see also Isa 9:6-7; Dan 2:44; 7:13-14).