to elevate (literally or figuratively) · verb — aorist passive subjunctive, 1st person singular
from
ἐκek
G1537
literal or figurative · preposition
the earth
γῆς,gēs
G1093
soil · noun — genitive singular feminine
will draw
ἑλκύσωhelkusō
G1670
to drag (literally or figuratively) · verb — future active indicative, 1st person singular
all
πάνταςpantas
G3956
all · adjective — accusative plural masculine
unto
πρὸςpros
G4314
a preposition of direction · preposition
me
ἐμαυτοῦemautoû
G1683
of myself so likewise the dative case
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
John 3:14 And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up:
John 8:28 Then said Jesus unto them, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself; but as m…
1 Peter 2:24 Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye…
1 John 2:2 And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world.
John 1:7 The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe.
John 6:44 No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day.
Galatians 3:13 Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:
1 Timothy 2:6 Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on John 12:27-36
Honour is here done to Christ by his Father in a voice from heaven, occasioned by the following part of his discourse, and which gave occasion to a further conference with the people. In these verses we have,
I. Christ's address to his Father, upon occasion of the trouble which seized his spirit at this time: Now is my soul troubled, Joh 12:27. A strange word to come from Christ's mouth, and at this time surprising, for it comes in the midst of divers pleasing prospects, in which, one would think, he should have said, Now is my soul pleased. Note, Trouble of soul sometimes follows after great enlargements of spirit. In this world of mixture and change we must expect damps upon our joy, and t…
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me--The "I" here is emphatic--I, taking the place of the world's ejected prince. "If lifted up," means not only after that I have been lifted up, but, through the virtue of that uplifting. And truly, the death of the Cross, in all its significance, revealed in the light, and borne in upon the heart, by the power of the Holy Ghost, possesses an attraction over the wide world--to civilized and savage, learned and illiterate, alike--which breaks down all opposition, assimilates all to itself, and forms out of the most heterogeneous and discordant materials a kingdom of surpassing glory, whose uniting principle is adoring subjection…
I - will draw all men unto me - After I shall have died and risen again, by the preaching of my word and the influence of my Spirit, I shall attract and illuminate both Jews and Gentiles. It was one of the peculiar characteristics of the Messiah, that unto him should the gathering of the people be, Gen 49:10. And probably our Lord refers to the prophecy, Isa 11:10, which peculiarly belonged to the Gentiles: "There shall be a root of Jesse which shall stand for an Ensign of the people, to it shall the Gentiles seek, and his rest shall be glorious." There is an allusion here to the ensigns or colors of commanders of regiments, elevated on high places, on long poles, that the people might see w…
The Church Fathers
For it is only on the cross that a man dies with his hands spread out. And so it was fitting for the Lord to bear this also and to spread out his hands, that with the one he might draw the ancient people and with the other those from the Gentiles and unite both in himself. For this is what he himself has said, signifying by what manner of death he was to ransom all: "I, when I am lifted up," he says, "shall draw all unto me."
He keeps the mystery invisible to those intent on killing him, for they were not worthy to learn it. Nevertheless, he allowed those who were wiser to understand that he would suffer because of all and on behalf of all. And it is probably even more the case that anyone might take it in this way, and very appropriately, that is, that the death on the cross was an exaltation that is always associated in our thoughts with honor and glory. For on this account too Christ is glorified, because the benefits he procured for humanity thereby are many.
Nevertheless, I have heard of some who have passed on from this to you, having false doctrine, whom ye did not suffer to sow among you, but stopped your ears, that ye might not receive those things which were sown by them, as being stones of the temple of the Father, prepared for the building of God the Father, and drawn up on high by the instrument of Jesus Christ, which is the cross, making use of the Holy Spirit as a rope, while your faith was the means by which you ascended, and your love the way which led up to God.
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Death Of Christ, The · Mode of: Foretold by Christ — Mode of: Foretold by Christ
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
And I, if I be lifted up from the earth,.... The death of Christ is here signified by his being "lifted up from the earth", in allusion to the lifting up of the brazen serpent on the pole; and shows, that his death would not be natural, but violent, and would be public, and not private; and fitly expresses his mediation between God, and men, being lifted up between the heavens and the earth; and points out the death of the cross, as is intimated in the next verse: and the "if" here does not suppose that his death, and the manner of it, were uncertain, for it was determined by God, agreed to by himself, predicted in the Scriptures, signified by types, and foretold by himself, and was necessar…
John 12:27-33
27. Now is my soul troubled, and what shall I say? Father, save me from this hour; but for this cause came I into this hour. 28. Father, glorify thy name. Then came a voice from heaven, I have both glorified and will glorify it again. 29. Therefore the multitude, who were there, and heard it, said that it thundered. Others said, An angel spoke to him. 30. Jesus answered and said, This voice came not for my sake, but for yours. 31. Now is the judgment of this world; now is the prince of this world cast out. 32. And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men to me. 33. Now this he said, intimating by what death he should die.
27. Now is my soul troubled. This statem…
when I am lifted up from the earth (see 3:14; 8:28): The crowd did not understand what Jesus meant. The Greek verb refers to being exalted (Matt 23:12) or honored (Luke 10:15). In John, the cross was not a place of shame and disgrace for Jesus, but the place where Jesus’ true glory was shown.