a sin (properly abstract) · noun — accusative singular feminine
but
δὲde
G1161
but · conjunction
now
νῦνnun
G3568
"now" (as adverb of date · adverb
have they
ἑωράκασινhe'ōrakasin
G3708
by extension · verb — perfect active indicative, 3rd person plural
both
καὶkai
G2532
and · conjunction
seen
ὁράωhoráō
G3708
by extension
and
καὶkai
G2532
and · conjunction
hated
μεμισήκασινmemisēkasin
G3404
to detest (especially to persecute) · verb — perfect active indicative, 3rd person plural
both
καὶkai
G2532
and · conjunction
me
ἐμέemé
G1691
me
and
καὶkai
G2532
and · conjunction
my
μοῦmoû
G3450
of me
Father
πατέραpatera
G3962
a "father" (literally or figuratively · noun — accusative singular masculine, a title
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
John 5:36 But I have greater witness than that of John: for the works which the Father hath given me to finish, the same works that I do, bear witness…
John 14:9 Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father;…
John 7:31 And many of the people believed on him, and said, When Christ cometh, will he do more miracles than these which this man hath done?
John 9:32 Since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind.
John 10:32 Jesus answered them, Many good works have I shewed you from my Father; for which of those works do ye stone me?
John 10:37 If I do not the works of my Father, believe me not.
Deuteronomy 5:9 Thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upo…
Proverbs 8:36 But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on John 15:18-25
Here Christ discourses concerning hatred, which is the character and genius of the devil's kingdom, as love is of the kingdom of Christ. Observe here,
I. Who they are in whom this hatred is found - the world, the children of this world, as distinguished from the children of God; those who are in the interests of the god of this world, whose image they bear, and whose power they are subject to; all those, whether Jews or Gentiles, who would not come into the church of Christ, which he audibly called, and visibly separates from this evil world. The calling of these the world intimates, 1. Their number; there were a world of people that opposed Christ and Christianity. Lord, how were they incre…
If I had not done . . . the works which none other . . . did--(See on Joh 12:37).
Adam Clarke on John 15:22
But now they have no cloke for their sin - (margin: Or, excuse) They are without excuse. See the note on Joh 9:41. Christ had done such works as demonstrated him to be the Messiah - yet they rejected him: here lay their sin; and this sin, and the punishment to which it exposed them, still remain; for they still continue to reject the Lord that bought them.
John Gill on John 15:24
If I had not done among them the works,.... This is another, and a new argument, evincing the inexcusableness of their ignorance, and infidelity, and sin, taken from the works that Christ did; such as healing the sick, raising the dead, giving sight to the blind, causing the dumb to speak, the deaf to hear, and the lame to walk, cleansing lepers, and casting out devils; which were clear proofs, and full demonstrations of his deity, and of his being the true Messiah:
and which none other man did; in his own name, and by his own power; and which none of the men of God ever did; as Moses, Elijah, Elisha, or others; and particularly that of giving sight to one that was born blind: now if these…
(xxv. Moral.) It is one thing not to do good, another to hate the teacher of goodness; as there is a difference between sudden and deliberate sins. Our state generally is that we love what is good, but from infirmity cannot perform it. But to sin of set purpose, is neither to do nor to love what is good. As then it is sometimes a heavier offence to love than to do, so is it more wicked to hate justice than not to do it. There are some in the Church, who not only do not do what is good, but even persecute it, and hate in others what they neglect to do themselves. The sin of these men is not that of infirmity or ignorance, but deliberate wilful sin.
The Lord had said, "He that hateth me, hateth my Father also." For of a certainty he that hateth the truth must also hate Him of whom the truth is born; on which subject we have already spoken, as we were granted ability. And then He added the words on which we have now to discourse: "If I had not done among [in] them the works which none other man did, they had not had sin." To wit, that great sin whereof He also says before, "If I had not come and spoken unto them, they had not had sin." Their sin was that of not believing on Him who thus spake and wrought. For they were not without sin before He so spake to them and did such works among them; but this sin of theirs, in not believing on Him, is thus specially mentioned because really inclusive in itself of all sins besides. For had they been clear of this one, and believed on Him, all else would also have been forgiven.
(Tr. xci. 1) The sin of not believing Him, notwithstanding His doctrine and His miracles. But why does He add, Which none other man did? Christ did no work greater than the raising of the dead, which we know the ancient Prophets did before Him. Is it that He did some things which no one else did? But others also did what neither He nor any one else did. True: yet none of the ancient prophets, that we read of, healed so many bodily defects, sicknesses, infirmities. For to say nothing of single cases, Mark says, that whithersoever He entered, into villages, or cities, or country, they laid the sick in the streets, and besought Him that they might touch if it were but the border of His garment: and as many as touched Him were made whole. (Mark 6:56) Such works as these no one else had done in them. In them, meaning, not amongst them, or before them, but within them. But even where particular works, like some of these, had been done before, whoever worked such did not really do them; for He did them through them; whereas He performs these miracles by His own power. For even if the Father or the Holy Spirit did them, yet it was none other than He; for the Three Persons are of one substance. For these benefits then they ought to have returned Him not hatred, but love. And this He reproaches them with; But now they have both seen and hated both Me and My Father.
Dictionary and topics
Church — Derived probably from the Greek kuriakon (i.e., “the Lord’s house”), which was used by ancient authors for the place of worship. In the New Testament it is the translation of the Greek word ecclesia,…
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
John Calvin on John 15:22–end
John 15:22-27
22. If I had not come and spoken to them, they would not have sin; but now they have no excuse for their sin. 23. He who hateth me hateth my Father also. 24. If I had not done among them the works which no other man did, they would not have had sin; but now have they both seen and hated both me and my Father. 25. But that the word may be fulfilled which is written in their law. They have hated me without a cause. 26. But when the Comforter is come, whom I will send to you from the Father, the Spirit of truth, who proceedeth from the Father, will testify of me: 27. And you also will bear testimony, (or, are witnesses) because from the beginning you are with me.
22. If I had no…
But now they have no excuse: Jesus’ ministry provided both words (15:22) and works (15:24) as evidence that pointed to God. Once people have heard and seen him, they are accountable.