to love (in a social or moral sense) · verb — imperfect active indicative, 3rd person singular
saith
λέγειlegei
G3004
properly · verb — present active indicative, 3rd person singular
his
αὐτόςautós
G846
the reflexive pronoun self
mother
μητρίmētri
G3384
a "mother" (literally or figuratively · noun — dative singular feminine
Woman
γύναι,gunai
G1135
a woman · noun — vocative singular feminine
behold
ἰδούidoú
G2400
used as imperative lo!
thy
σοῦsoû
G4675
of thee
son
υἱόςhuios
G5207
a "son" (sometimes of animals) · noun — nominative singular masculine
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
John 21:24 This is the disciple which testifieth of these things, and wrote these things: and we know that his testimony is true.
John 2:4 Jesus saith unto her, Woman, what have I to do with thee? mine hour is not yet come.
John 13:23 Now there was leaning on Jesus’ bosom one of his disciples, whom Jesus loved.
John 20:2 Then she runneth, and cometh to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus loved, and saith unto them, They have taken away the Lord…
John 21:7 Therefore that disciple whom Jesus loved saith unto Peter, It is the Lord. Now when Simon Peter heard that it was the Lord, he girt his fish…
John 21:20 Then Peter, turning about, seeth the disciple whom Jesus loved following; which also leaned on his breast at supper, and said, Lord, which i…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on John 19:19-30
Here are some remarkable circumstances of Christ's dying more fully related than before, which those will take special notice of who covet to know Christ and him crucified.
I. The title set up over his head. Observe,
1. The inscription itself which Pilate wrote, and ordered to be fixed to the top of the cross, declaring the cause for which he was crucified, Joh 19:19. Matthew called it, aitia - the accusation; Mark and Luke called it epigraphē - the inscription; John calls it by the proper Latin name, titlos - the title: and it was this, Jesus of Nazareth, the King of the Jews, Pilate intended this for his reproach, that he, being Jesus of Nazareth, should pretend to be king of the Jews, an…
When Jesus . . . saw his mother, and the disciple whom he loved, standing by, he saith to his mother, WOMAN, BEHOLD THY SON! Then saith he to the disciple, BEHOLD THY MOTHER!--What forgetfulness of self, what filial love, and to the "mother" and "son" what parting words!
from that hour . . . took her to his own home--or, home with him; for his father Zebedee and his mother Salome were both alive, and the latter here present (Mar 15:40). See on Mat 13:55. Now occurred the supernatural darkness, recorded by all the other Evangelists, but not here. "Now from the sixth hour (twelve o'clock, noon) there was darkness over all the land unto the ninth hour" (Mat 27:45). No ordinary eclipse of the…
The disciple - whom he loved - John, the writer of this Gospel.
Woman, behold thy son! - This is a remarkable expression, and has been much misunderstood. It conveys no idea of disrespect, nor of unconcern, as has been commonly supposed. In the way of compellation, man! and woman! were titles of as much respect among the Hebrews as sir! and madam! are among us. But why does not Jesus call her mother? Probably because he wished to spare her feelings; he would not mention a name, the very sound of which must have wrung her heart with additional sorrow. On this account he says, Behold thy son! this was the language of pure natural affection: "Consider this crucified man no longer at present as…
The Church Fathers
By the disciple whom Jesus loved, the Evangelist means himself; not that the others were not loved, but he was loved more intimately on account of his estate of chastity; for a Virgin our Lord called him, and a Virgin he ever remained. Another reading is, Accepit eam discipulus in suam, his own mother some understand, but to his own care seems better.
And yet some very depraved men take from this the basis of their view that there were many brothers of our Lord as a point of tradition. If there had been sons of Mary who were not rather produced from a previous marriage of Joseph's, Mary never would have been transferred to the apostle John as his mother at the time of the Passion, nor would the Lord have said to them both, "Woman, behold your son," and to John, "Behold your mother," [John 19:26-27] unless perhaps he was leaving his disciple's filial love in order to comfort her who was left behind.
(Tr. cxix. 1) This truly is that hour of the which Jesus, when about to change the water into wine, said, Mother, what have I to do with thee? Mine hour is not yet come. Then, about to act divinely, He repelled the mother of His humanity, of His infirmity, as if He knew her not: now, suffering humanly, He commends with human affection her of whom He was made man. Here is a moral lesson. The good Teacher shows us by His example how that pious sons should take care of their parents. The cross of the sufferer, is the chair of the Master.
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Crucifixion — A common mode of punishment among heathen nations in early times. It is not certain whether it was known among the ancient Jews; probably it was not. The modes of capital punishment according to the…
Humiliation of Christ — (Phil. 2:8), seen in (1) his birth (Gal. 4:4; Luke 2:7; John 1:46; Heb. 2:9), (2) his circumstances, (3) his reputation (Isa. 53; Matt. 26:59, 67; Ps. 22:6; Matt. 26:68), (4) his soul (Ps. 22:1;…
John The Apostle — was the son of Zebedee, a fisherman on the Lake of Galilee, and of Salome, and brother of James, also an apostle. Peter and James and John come within the innermost circle of their Lord’s friends;…
Mary — Hebrew Miriam. (1.) The wife of Joseph, the mother of Jesus, called the “Virgin Mary,” though never so designated in Scripture (Matt. 2:11; Acts 1:14). Little is known of her personal history. Her…
Myrrh — Heb. mor. (1.) First mentioned as a principal ingredient in the holy anointing oil (Ex. 30:23). It formed part of the gifts brought by the wise men from the east, who came to worship the infant Jesus…
Children · .Jesus — .Jesus
Mary · .Present at the cross — .Present at the cross
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
When Jesus therefore saw his mother,.... Standing near him, within the reach of his voice, as well as sight, he took notice of her, and showed a concern for her temporal, as well as for her eternal good:
and the disciple standing by; either by his cross, his mother, or both:
whom he loved: meaning John, the writer of this Gospel, who for modesty's sake often describes himself in this manner; he being distinguished by Christ from the rest, by some peculiar marks of affection as man; though as God, and as the Redeemer, he loved his disciples alike, as he does all his true and faithful followers:
he saith unto his mother, woman, behold thy son; meaning not himself, but the disciple, who was…
John 19:25-27
25. Now there stood by the cross of Jesus his mother, and his mother's sister, Mary of Cleophas, and Mary Magdalene. 26. Jesus, therefore, seeing his mother, and the disciple whom he loved standing by her, saith to his mother, Woman, behold thy son! 27. Then he saith to the disciple, Behold thy mother! And from that hour, the disciple took her to his own home.
25. Now there stood by the cross of Jesus. The Evangelist here mentions incidentally, that while Christ obeyed God the Father, he did not fail to perform the duty which he owed, as a son, towards his mother. True, he forgot himself, and he forgot every thing, so far as was necessary for the discharge of obedience to his…
This is the only reference to Jesus’ mother’s sister in the New Testament. She might have been the wife of Zebedee and the mother of James and John (cp. Matt 27:56), which would make Jesus and John cousins. If so, it would help explain why Jesus assigned the disciple he loved (John) to care for Mary (John’s aunt). • Mary (the wife of Clopas) is only mentioned here. She might be the same person as Mary the mother of James and Joseph (cp. Matt 27:56). • Jesus had healed Mary Magdalene, a woman from the village of Magdala (Mark 16:9; Luke 8:2). • Dear woman was a formal and polite form of address (see John 2:4).
