the reflexive pronoun self · personal pronoun — genitive singular masculine
and
καὶkai
G2532
and · conjunction
Pharisees
ΦαρισαῖοιPharisaioi
G5330
a separatist · noun — nominative plural masculine, a title
and
καὶkai
G2532
and · conjunction
priests
ἀρχιερεῖςarchiereis
G749
the high-priest (literally · noun — nominative plural masculine
sent
ἀπέστειλανapesteilan
G649
set apart · verb — aorist active indicative, 3rd person plural
officers
ὑπηρέταςhupēretas
G5257
an under-oarsman · noun — accusative plural masculine
to
ἵναina
G2443
compare G3588 (ὁ)) · conjunction
take
πιάσωσινpiasōsin
G4084
to squeeze · verb — aorist active subjunctive, 3rd person plural
him
αὐτόν.¶auton
G846
the reflexive pronoun self · personal pronoun — accusative singular masculine
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Acts 5:26 Then went the captain with the officers, and brought them without violence: for they feared the people, lest they should have been stoned.
Matthew 12:23-24 And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?
Matthew 23:13 But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye neither go in yourselves, neit…
Luke 22:52-53 Then Jesus said unto the chief priests, and captains of the temple, and the elders, which were come to him, Be ye come out, as against a thi…
John 7:45-53 Then came the officers to the chief priests and Pharisees; and they said unto them, Why have ye not brought him?
John 11:47-48 Then gathered the chief priests and the Pharisees a council, and said, What do we? for this man doeth many miracles.
John 12:19 The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? behold, the world is gone after him.
John 18:3 Judas then, having received a band of men and officers from the chief priests and Pharisees, cometh thither with lanterns and torches and we…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on John 7:14-36
Here is, I. Christ's public preaching in the temple (Joh 7:14): He went up into the temple, and taught, according to his custom when he was at Jerusalem. His business was to preach the gospel of the kingdom, and he did it in every place of concourse. His sermon is not recorded, because, probably, it was to the same purport with the sermons he had preached in Galilee, which were recorded by the other evangelists. For the gospel is the same to the plain and to the polite. But that which is observable here is that it was about the midst of the feast; the fourth or fifth day of the eight. Whether he did not come up to Jerusalem till the middle of the feast, or whether he came up at the beginning…
heard that the people murmured--that mutterings to this effect were going about, and thought it high time to stop Him if He was not to be allowed to carry away the people.
Adam Clarke on John 7:32
The people murmured such things - The people began to be convinced that he was the Messiah; and this being generally whispered about, the Pharisees, etc., thought it high time to put him to death, lest the people should believe on him; therefore they sent officers to take him.
John Gill on John 7:32
The Pharisees heard that the people murmured,.... Or whispered, privately talked among themselves:
such things concerning him; as that surely he must be the Messiah, since such wonderful things were done by him, and might also express some uneasiness and surprise, that the rulers did not receive him as such:
and the Pharisees, and the chief priests, sent officers to take him: and bring him before the sanhedrim, by them to be condemned, and so a stop be put to the people's receiving him, and believing in him as the Messiah; fearing, that should things go on at this rate, their principles and practices would be rejected, and their persons and authority be brought into contempt.
The Church Fathers
(Tract. xxxi. 7) Or they mean, If there are not to be two Christs, this is He. The rulers however, possessed with madness, not only refused to acknowledge the physician, but even wished to kill Him: The Pharisees heard that the people murmured such things concerning Him, and the Pharisees and chief priests sent officers to take Him.
But those rulers, having heard the assurance of the multitude, and that murmuring noise of the people in which Christ was being glorified, "sent officers to take Him." To take whom? Him not yet willing to be taken. Because then they could not take Him while He would not, they were sent to hear Him teaching. Teaching what? "Then said Jesus, Yet a little while I am with you." What ye wish to do now ye will do, but not just now; because I am not just now willing. Why am I now as yet unwilling? Because "yet a little while I am with you; and then I go unto Him that sent me." I must complete my dispensation, and in this manner come to my suffering.
Why, he says, are you eager to arrest me, and why do you try to do something that is not in your power? Just wait a little bit, and I will give myself over to you. Indeed, after my death, I go to my Father, and by directing myself to him, I will certainly withdraw from you. And I will be exalted over you so that, even though you look for me, you may not find me. And even though you want to, you cannot come to where I am because I will be exalted over you in glory and honor. But the Jews did not understand a single word of this. And this is not surprising, because not even the disciples, as we have already demonstrated many times, could understand the words that were said at that time. At the end they learned these things from the facts.
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Persecution · OF JESUS — OF JESUS
Pharisees, The · Sent officers to apprehend Christ — Sent officers to apprehend Christ
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
John Calvin on John 7:31-36
John 7:31-36
31. And many of the multitude believed in him, and said, When Christ shall come, will he do more miracles than this man doth? 32. The Pharisees heard the multitude muttering these things concerning him; and the Pharisees and priests sent officers to seize him. 33. Jesus, therefore, said to them, Yet a little while am I with you, and I go to him who hath sent me. 34. You shall seek me, and shall not find me; and where I am, you cannot come. 35. The Jews, therefore, said among themselves, Whither will he go, that we shall not find him? Will he go to those who are scattered among the Greeks, [191] and teach the Greeks? 36. What is this saying which he hath spoken, You shall seek m…
Jesus announced his return to the one who sent him, the Father in heaven (17:1-7). However, the Pharisees misunderstood, thinking he was leaving Judea to go among Gentiles (whom Pharisees would never visit). • The leaders would not find Jesus after his ascension. • you cannot go where I am going: These Pharisees, still in darkness, could not enter heaven, so Jesus would be beyond their reach there.