a "son" (sometimes of animals) · noun — nominative singular masculine
therefore
οὖνoun
G3767
(adverbially) certainly · conjunction
shall make
ἐλευθερώσῃ,eleutherōsē
G1659
to liberate · verb — aorist active subjunctive, 3rd person singular
you
ὑμᾶςhymâs
G5209
you (as the objective of a verb or preposition)
free
ἐλευθερόωeleutheróō
G1659
to liberate
ye shall be
ἔσομαιésomai
G2071
will be
free
ἐλεύθεροιeleutheroi
G1658
unrestrained (to go at pleasure) · adjective — nominative plural masculine
indeed
ὄντωςontōs
G3689
really · adverb
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
2 Corinthians 3:17 Now the Lord is that Spirit: and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.
Galatians 5:1 Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
Romans 8:2 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.
John 8:31-32 Then said Jesus to those Jews which believed on him, If ye continue in my word, then are ye my disciples indeed;
Luke 4:18 The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted,…
Zechariah 9:11-12 As for thee also, by the blood of thy covenant I have sent forth thy prisoners out of the pit wherein is no water.
Isaiah 61:1 The Spirit of the Lord GOD is upon me; because the LORD hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up th…
Isaiah 49:24-25 Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered?
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on John 8:31-37
We have in these verses,
I. A comfortable doctrine laid down concerning the spiritual liberty of Christ's disciples, intended for the encouragement of those Jews that believed. Christ, knowing that his doctrine began to work upon some of his hearers, and perceiving that virtue had gone out of him, turned his discourse from the proud Pharisees, and addressed himself to those weak believers. When he had denounced wrath against those that were hardened in unbelief, then he spoke comfort to those few feeble Jews that believed in him. See here,
1. How graciously the Lord Jesus looks to those that tremble at his word, and are ready to receive it; he has something to say to those who have hearing e…
And the servant abideth not in the house for ever, but the Son abideth ever--that is, "And if your connection with the family of God be that of BOND-SERVANTS, ye have no natural tie to the house; your tie is essentially uncertain and precarious. But the SON'S relationship to the FATHER is a natural and essential one; it is an indefeasible tie; His abode in it is perpetual and of right: That is My relationship, My tie: If, then, ye would have your connection with God's family made real, rightful, permanent, ye must by the Son be manumitted and adopted as sons and daughters of the Lord Almighty." In this sublime statement there is no doubt a subordinate allusion to Gen 21:10, "Cast out this bo…
And the servant abideth not in the house - Or, rather, Now the slave abided not in the family. As if Jesus had said: And now that I am speaking of a slave, I will add one thing more, viz. a slave has no right to any part of the inheritance in the family to which he belongs; but the son, the legitimate son, has a right. He can make any servant of the family free, though no slave can. He can divide or bestow the inheritance as he pleases. Our Lord seems here to refer to the sending away of Ishmael, mentioned, Gen 21:10-14. Only those who are genuine children can inherit the estate. If sons, then heirs: heirs of God, and joint heirs with Christ: Gal 4:21-31; Rom 8:17; and see Bishop Pearce's Pa…
The Church Fathers
The power to set free belongs to none other than the one who is the Son by nature—one who is truly free and unconstrained by any bondage. Because he is wisdom and light and power by nature, he makes those who are ignorant wise. He enlightens those in darkness, and he strengthens those who are weak. Therefore, because he is God of God and the genuine and free fruit of the essence that reigns over all, he bestows freedom on whomever he wants to. For no one can become truly free at the hands of one who does not possess freedom by nature. But, when the Son himself wills to free anyone, infusing his own good [into them], they are called free indeed. They receive dignity from the one who possesses authority and not from any of those who have borrowed it from another or those who have been ennobled, as it were, with a grace that was not theirs to begin with.
Our hope then is this, that we shall be freed by Him who is free. He hath paid the price for us, not in money, but in His own blood: If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed. (de Verb. Dom. Ser. xlvii) Not from the barbarians, but from the devil; not from the captivity of the body, but from the wickedness of the soul. (super Joan. Tr. xl. 10. et seq.) The first stage of freedom is, the abstaining from sin. But that is only incipient, it is not perfect freedom: for the flesh still lusteth against the spirit, so that ye do not do the things that ye would. Full and perfect freedom will only be, when the contest is over, and the last enemy, death, is destroyed. (Tr. xli. 8) Do not then abuse your freedom, for the purpose of sinning freely; but use it in order not to sin at all. Your will will be free, if it be merciful: you will be free, if you become the servant of righteousness.
But again, those who assert that He was simply a mere man, begotten by Joseph, remaining in the bondage of the old disobedience, are in a state of death having been not as yet joined to the Word of God the Father, nor receiving liberty through the Son, as He does Himself declare: "If the Son shall make you free, ye shall be free indeed." But, being ignorant of Him who from the Virgin is Emmanuel, they are deprived of His gift, which is eternal life; and not receiving the incorruptible Word, they remain in mortal flesh, and are debtors to death, not obtaining the antidote of life. To whom the Word says, mentioning His own gift of grace: "I said, Ye are all the sons of the Highest, and gods; but ye shall die like men." He speaks undoubtedly these words to those who have not received the gift of adoption, but who despise the incarnation of the pure generation of the Word of God, defraud human nature of promotion into God, and prove themselves ungrateful to the Word of God, who became flesh for them. For it was for this end that the Word of God was made man, and He who was the Son of God became the Son of man, that man, having been taken into the Word, and receiving the adoption, might become the son of God. For by no other means could we have attained to incorruptibility and immortality, unless we had been united to incorruptibility and immortality. But how could we be joined to incorruptibility and immortality, unless, first, incorruptibility and immortality had become that which we also are, so that the corruptible might be swallowed up by incorruptibility, and the mortal by immortality, that might receive the adoption of sons?
Dictionary and topics
Bondage, Spiritual · Christ delivers from — Christ delivers from
Liberty · FIGURATIVE — FIGURATIVE
Liberty, Christian · Confirmed by Christ — Confirmed by Christ
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
If the Son therefore shall make you free,.... Alluding to the custom of adoption by the sons or brethren in the family, which obtained in Greece, called "the adoption of brethren", as Grotius, and others have observed; or rather to a custom among the Romans, of a son's making free after his Father's death, such as were born slaves in his house. Such a case as this is supposed (h);
"a man having a son or a daughter by his maidservant, that which is born of her, since of a servant, is without doubt a servant: wherefore if he (the son) should say, this is my natural brother or my natural sister; for since my father had children by his maidservant, "whom he did not make free"; and he dying the…
John 8:30-38
30. While he spoke these things, many believed on him. 31. Jesus therefore said to the Jews who believed on him, If you continue in my word, you shall be truly my disciples. 32. And you shall know the truth, and the truth shall make you free. 33. They answered, We are Abraham's seed, and never were enslaved to any one; how then sayest thou, You shall be free? 34. Jesus answered them, Verily, verily, I say to you, That every man who committeth sin is the slave of sin. [232] 35. And the slave [233] remaineth not always in the house, but the son remaineth always. 36. If the Son then shall make you free, you shall be truly free. 37. I know that you are the seed of Abraham, but you…
Jesus unfolded the logic of his argument: If Israel is a spiritual slave, it has the same insecurity as any slave in a household. Members of a family are secure, slaves are not. Only Jesus can change the status of those in spiritual slavery and make them free and secure.