Jesus (i.e. Jehoshua) · noun — nominative singular masculine, a proper name
said
εἶπενeipen
G2036
to speak or say (by word or writing) · verb — second aorist active indicative, 3rd person singular
him
αὐτῷautō
G846
the reflexive pronoun self · personal pronoun — dative singular masculine
Thou hast
ἑώρακαςhe'ōrakas
G3708
by extension · verb — perfect active indicative, 2nd person singular
both
καὶkai
G2532
and · conjunction
seen
ὁράωhoráō
G3708
by extension
him
αὐτόν,auton
G846
the reflexive pronoun self · personal pronoun — accusative singular masculine
and
καὶkai
G2532
and · conjunction
it is
ἐστίestí
G2076
he (she or it) is
he
ἐκεῖνόςekeinos
G1565
that one (or (neuter) thing) · demonstrative pronoun — nominative singular masculine
that talketh
λαλῶνlalōn
G2980
to talk · verb — present active participle, nominative singular masculine
with
μετὰmeta
G3326
properly · preposition
thee
σοῦsoû
G4675
of thee
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
John 4:26 Jesus saith unto her, I that speak unto thee am he.
Psalms 25:8-9 Good and upright is the LORD: therefore will he teach sinners in the way.
Psalms 25:14 The secret of the LORD is with them that fear him; and he will shew them his covenant.
John 7:17 If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of myself.
John 14:21-23 He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love…
Matthew 11:25 At that time Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and…
Matthew 13:11-12 He answered and said unto them, Because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.
Acts 10:31-33 And said, Cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of God.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on John 9:35-38
In these verses we may observe,
I. The tender care which our Lord Jesus took of this poor man (Joh 9:35): When Jesus heard that they had cast him out (for it is likely the town rang of it, and everybody cried out shame upon them for it), then he found him, which implies his seeking him and looking after him, that he might encourage and comfort him, 1. Because he had, to the best of his knowledge, spoken so very well, so bravely, so boldly, in defence of the Lord Jesus. Note, Jesus Christ will be sure to stand by his witnesses, and own those that own him and his truth and ways. Earthly princes neither do, nor can, take cognizance of all that vindicate them and their government and administrat…
Jesus said unto him, Thou hast both seen him--the new sense of sight having at that moment its highest exercise, in gazing upon "the Light of the world."
Adam Clarke on John 9:36
Who is he, Lord? - It is very likely that the blind man did not know that it was Jesus the Christ who now spoke to him; for it is evident he had never seen him before this time; and he might now see him without knowing that he was the person by whom he was cured, till our Lord made that discovery of himself, mentioned in the following verse.
John Gill on John 9:37
And Jesus said unto him,.... Giving him the tokens by which he might know him: thou hast both seen him; not that he had seen him before now, with his bodily eyes; for he was blind when Christ anointed him, and sent him to Siloam to wash; nor when he came back, since Jesus was gone, and he knew not where he was; but he had seen him, that is, he had perceived and felt the power of him in restoring him to sight; and now he had seen him bodily, and did at this present time: but as this was not sufficient to distinguish him from other persons in company, he adds,
and it is he that talketh with thee; in like manner he made himself known to the woman of Samaria, John 4:26.
The Church Fathers
"Jesus saith unto him, Thou hast both seen Him, and it is He that talketh with thee." He said not "I am He," but as yet in an intermediate and reserved manner, "Thou hast both seen Him." This was still uncertain; therefore He addeth more clearly, "It is He that talketh with thee."
Being asked upon whom it was proper to believe, Jesus points to Himself, and not simply by saying "It is I," but by saying that the Person Whom the other was looking at and by Whom he was being addressed, was the Son of God; in every way consulting beforehand our advantage, and in divers manners constructing aids towards a faith both free from error and unperverted, lest while thinking ourselves pious we might fall into the meshes of the net of the devil, by foolishly turning aside from the truth of the mystery. For even now some of those who think themselves Christians, not accurately understanding the scope of the Incarnation, have dared to separate from God. the Word that Temple which was for our sakes taken from woman, and have divided Him Who is truly and indeed One Son into two sons, even because He was made Man. For with great folly they disdain to acknowledge as probable that which the Only-Begotten disdained not even to do for our sakes. For He, being in the form of God, according to that which is written, counted it not a prize to be on an equality with God, but emptied Himself, taking the form of a servant, that He might become a Man like us, of course without sin: but they in their strange opinions find fault in a sort of way with His Divine and philanthropic design, and thrusting away the Temple taken from woman from the true Sonship as far as they can in their thoughts, they do not accept His humiliation: and conceiving an opinion far removed from the truth, they say that the Only-Begotten Son of God the Father, that is, the Word Begotten of His Essence, is One; and that the son born of woman is another again. Still, when the inspired Scripture proclaims the Son and Christ to be One, are they not full of all impiety who sever into two Him Who is truly and indeed One Son? For inasmuch as He is God the Word, He is thought of as distinct from the flesh; and inasmuch as He is flesh, He is thought of as distinct from the Word: but inasmuch as the Word of God the Father was made flesh, the two will cease to be distinct through their ineffable union and conjunction. For the Son is One and only One, both before His conjunction with flesh, and when He came with flesh; and by flesh we denote man in his integrity, I mean as consisting of soul and body. Certainly therefore on account of this pretence, with the greatest foresight, the Lord here again when…
Dictionary and topics
Converts · .The blind men — .The blind men
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
John Calvin on John 9:34–end
John 9:34-41
34. They answered, and said to him, Thou wast altogether born in sins, and dost thou teach us? And they cast him out. 35. Jesus heard that they had cast him out, and having found him, he said to him, Dost thou believe in the Son of God? 36. He answered and said, Who is he, Lord, that I should believe in him? 37. And Jesus said to him, Thou hast both seen him, and it is he who talketh with thee. 38. And he said, Lord, I believe; and he worshipped him. 39. Then Jesus said, For judgment am I come into this world, that they who see not may see, and that they who see may become blind. 40. Some of the Pharisees, who were with him, heard these things, and said to him, And are we blind…
Jesus pressed the man who had been blind to understand the miracle and the identity of his healer. Immediately, the man expressed faith and gave Jesus reverence due only to God (9:38; cp. 20:28).
9:35 Son of Man: See 1:51; 3:13, 14; 5:27; 6:27, 53, 62; 8:28. The Greek translates a Hebrew and Aramaic phrase meaning “human being.” People were not completely sure what Jesus meant by it (see 12:34). However, it signifies Jesus’ identity both as human and as the Messiah (cp. Dan 7:13-14).