a sin (properly abstract) · noun — accusative singular feminine
but
δὲde
G1161
but · conjunction
now
νῦνnun
G3568
"now" (as adverb of date · adverb
ye say
λέγετεlegete
G3004
properly · verb — present active indicative, 2nd person plural
We see
βλέπομεν,blepomen
G991
to look at (literally or figuratively) · verb — present active indicative, 1st person plural
therefore
οὖνoun
G3767
(adverbially) certainly · conjunction
your
ὑμῶνhymōn
G5216
of (from or concerning) you
sin
ἁμαρτίαhamartia
G266
a sin (properly abstract) · noun — nominative singular feminine
remaineth
μένει.¶menei
G3306
to stay (in a given place · verb — present active indicative, 3rd person singular
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Isaiah 5:21 Woe unto them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!
John 15:22-24 If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloke for their sin.
Luke 18:14 I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he tha…
1 John 1:8-10 If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
Proverbs 26:12 Seest thou a man wise in his own conceit? there is more hope of a fool than of him.
Hebrews 10:26 For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more sacrifice for sins,
Jeremiah 2:35 Yet thou sayest, Because I am innocent, surely his anger shall turn from me. Behold, I will plead with thee, because thou sayest, I have not…
Luke 12:47 And that servant, which knew his lord’s will, and prepared not himself, neither did according to his will, shall be beaten with many stripes…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on John 9:39–end
Christ, having spoken comfort to the poor man that was persecuted, here speaks conviction to his persecutors, a specimen of the distributions of trouble and rest at the great day, Th2 1:6, Th2 1:7. Probably this was not immediately after his discourse with the man, but he took the next opportunity that offered itself to address the Pharisees. Here is,
I. The account Christ gives of his design in coming into the world (Joh 9:39): "For judgment I am come to order and administer the great affairs of the kingdom of God among men, and am invested with a judicial power in order thereunto, to be executed in conformity to the wise counsels of God, and in pursuance of them." What Christ spoke, he spo…
If ye were blind--wanted light to discern My claims, and only waited to receive it.
ye should have no sin--none of the guilt of shutting out the light.
ye say, We see; therefore your sin remaineth--Your claim to possess light, while rejecting Me, is that which seals you up in the guilt of unbelief.
Next: John Chapter 10
Adam Clarke on John 9:41
If ye were blind - If ye had not had sufficient opportunities to have acquainted yourselves with my Divine nature, by the unparalleled miracles which I have wrought before you? and the holy doctrine which I have preached, then your rejecting me could not be imputed to you as sin; but because ye say, we see - we are perfectly capable of judging between a true and false prophet, and can from the Scriptures point out the Messiah by his works - on this account you are guilty, and your sin is of no common nature, it remaineth, i.e. it shall not be expiated: as ye have rejected the Lord from being your deliverer, so the Lord has rejected you from being his people. When the Scripture speaks of sin…
Jesus said unto them, if ye were blind,.... And sensible of it, and knew yourselves to be blind, and were desirous of light and knowledge,
ye would have no sin: or your sin would not be so aggravated; it would not be imputed to you; it would be pardoned and taken away from you: for the sense cannot be, that their blindness would not have been criminal, or they should have no sin in them, or any done by them; only, that had this been barely their case, there would have been some hope of them, that their sin might be forgiven, and put away, and be no more; see 1 Timothy 1:13;
but now ye say we see; they thought themselves to be wise and knowing, and stood in no need of any illumination from…
The Church Fathers
Then to show that it was better for them to be blind than seeing, He saith, "If ye were blind, ye should have no sin." Since they deemed the calamity a matter to be ashamed of, He turneth this back upon their own head, telling them, that "this very thing would have rendered your punishment more tolerable"; cutting away on every side their human thoughts, and leading them to a notion high and marvelous. "But now ye say, We see." As He saith in that other place, "Of whom ye said that He was your God" (c.viii. 54); so too here, "Now ye say that ye see, but ye see not." He showeth that what they deemed a great matter for praise, brought punishment upon them. He also comforted him who was blind from his birth, concerning his former maimed state, and then speaketh concerning their blindness. For He directeth His whole speech to this end, that they may not say, "We did not refuse to come to thee owing to our blindness, but we turn away and avoid thee as a deceiver."
The Saviour once more confounds them, tempering His reproof with skill. For He holds aloof from all reviling and puts them out of countenance by setting before them the force of the truth: He shows them that they derive no advantage from possessing sight, or rather that they fell into a worse condition than one who could not see at all. For the blind man, saith He, by not beholding any of the deeds miraculously wrought, escaped without sin, and is so far blameless; but they who have been watchers and beholders of the marvellous deed, and through great folly and evilness of disposition have not accepted the faith in consequence of them, make their sin difficult of removal, and it is really hard to escape from the condemnation which such conduct incurs. Therefore it is not hard to understand the meaning of this as regards bodily blindness and restoration to sight: and when we pass to that which is to be understood by analogy, receiving our impressions from the argument itself, we shall again repeat the same signification: that the man who does not understand may claim his pardon with excellent reason from the judge, but he who is keen of intellect and understands his duty, and then, having indulged his debasing inclination in the baser principles of his mind, and given himself to the sway of pleasures and not of duty, shall shamelessly claim compassion,----the request for which he ought to be punished shall in no wise be granted, and he will very justly perish for having kept in himself a sin without excuse. For instance Our Lord Jesus Christ signifies exactly the same thing in the Gospels, saying: He that knew Ms lord's will, and did it not, shall be beaten with many stripes. For the charge against him that knew not is merely that of ignorance; but against him that understood and yet inconsiderately refused to act, the charge is that of overweening presumption. Observe again how guardedly accurate was the language of the Saviour on this occasion also; for He does not say plainly, "Ye see," but He says: Ye say, We see. For it would of course have been very much beside the mark, to ascribe understanding to those who possessed a mind so blind and emptied of light as to dare to say concerning Him: We know that this Man is a sinner. Self-condemned therefore are the Jews, who affirm of themselves that they see, but do not act at all as they ought; aye, most…
Dictionary and topics
Contingencies · IN DIVINE GOVERNMENT OF MAN — IN DIVINE GOVERNMENT OF MAN
Judgment · ACCORDING TO OPPORTUNITY AND WORKS — ACCORDING TO OPPORTUNITY AND WORKS
Responsibility · Per — Per
Self-Righteousness · 2:4; — 2:4;
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
John 9:34-41
34. They answered, and said to him, Thou wast altogether born in sins, and dost thou teach us? And they cast him out. 35. Jesus heard that they had cast him out, and having found him, he said to him, Dost thou believe in the Son of God? 36. He answered and said, Who is he, Lord, that I should believe in him? 37. And Jesus said to him, Thou hast both seen him, and it is he who talketh with thee. 38. And he said, Lord, I believe; and he worshipped him. 39. Then Jesus said, For judgment am I come into this world, that they who see not may see, and that they who see may become blind. 40. Some of the Pharisees, who were with him, heard these things, and said to him, And are we blind…
Are you saying we’re blind? Jesus answered that those who claim to hold all religious truth will discover that they are blind, while those who recognize their spiritual poverty will find true sight. In the story, the blind man and his family frequently confessed that they did not know, while the Pharisees repeatedly stated their confidence and remained guilty because of their religious pride. If they had confessed their ignorance and admitted their spiritual blindness, they would be guiltless. Instead, their conscious and willful rejection of Jesus established their guilt.