| Joshua | יְהוֹשֻׁ֣עַ ye.ho.Shu.a'- | H3091 | Jehoshua (i.e. Joshua) · proper noun, a man's name |
| son | בִּן bin- | H1121 | a son (as a builder of the family name) · noun, common masculine singular construct |
| Nun | נ֠וּן nun | H5126 | Nun or Non · proper noun, a man's name |
| sent | וַיִּשְׁלַ֣ח vai.yish.Lach | H7971 | to send away · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| Shittim | הַשִּׁטִּ֞ים ha.shi.Tim | H7851 | Shittim · definite article + proper noun, a place name |
| two | שְׁנַֽיִם she.na.yim- | H8147 | two · cardinal number, both genders dual absolute |
| men | אֲנָשִׁ֤ים 'a.na.Shim | H582 | a man in general (singly or collectively) · noun, common masculine plural absolute |
| spy | מְרַגְּלִים֙ me.ra.ge.Lim | H7270 | to walk along · verb, piel active participle, masculine plural absolute |
| secretly | חֶ֣רֶשׁ Che.resh | H2791 | magical craft · noun, common both genders singular absolute |
| saying | לֵאמֹ֔ר le.Mor | H559 | to say (used with great latitude) · preposition + verb, qal infinitive construct |
| Go | יָלַךְ yâlak | H3212 | to walk (literally or figuratively) |
| view | רְא֥וּ re.'U | H7200 | to see · verb, qal imperative, 2nd person masculine plural |
| land | הָאָ֖רֶץ ha.'A.retz | H776 | the earth (at large · definite article + noun, common feminine singular absolute |
| Jericho | יְרִיח֑וֹ ye.ri.Cho | H3405 | Jericho or Jerecho · proper noun, a place name |
| went | יָלַךְ yâlak | H3212 | to walk (literally or figuratively) |
| came | וַ֠יָּבֹאוּ Vai.ya.vo.'u | H935 | to go or come (in a wide variety of applications) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| harlot’s | זוֹנָ֛ה zo.Nah | H2181 | to commit adultery (usually of the female · verb, qal active participle, feminine singular absolute |
| house | אִשָּׁ֥ה 'i.Shah | H802 | a woman · noun, common feminine singular absolute |
| named | וּשְׁמָ֥הּ u.she.Mah | H8034 | an appellation · conjunction + noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person feminine singular |
| Rahab | רָחָ֖ב ra.Chav | H7343 | Rachab · proper noun, a woman's name |
| lodged | וַיִּשְׁכְּבוּ vai.yish.ke.vu- | H7901 | to lie down (for rest · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |