Joshua 5:12 — meaning, Hebrew and Greek word study, commentary
Joshua 5:12
And the manna ceased on the morrow after they had eaten of the old corn of the land; neither had the children of Israel manna any more; but they did eat of the fruit of the land of Canaan that year.
literally a whatness (so to speak) · definite article + noun, common masculine singular absolute
ceased
וַיִּשְׁבֹּ֨תvai.yish.Bot
H7673
to repose · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular
morrow
מִֽמָּחֳרָ֗תmi.mo.cho.Rat
H4283
the morrow or (adverbially) tomorrow · preposition + noun, common feminine singular absolute
eaten
בְּאָכְלָם֙be.'a.khe.Lam
H398
to eat (literally or figuratively) · preposition + verb, qal infinitive construct + pronominal suffix, 3rd person masculine plural
corn
מֵעֲב֣וּרme.'a.Vur
H5669
passed · preposition + noun, common masculine singular construct
land
הָאָ֔רֶץha.'A.retz
H776
the earth (at large · definite article + noun, common feminine singular absolute
children
לִבְנֵ֥יliv.Nei
H1121
a son (as a builder of the family name) · preposition + noun, common masculine plural construct
Israel
יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'El
H3478
Jisrael · proper noun, a place name
manna
מָ֑ןMan
H4478
literally a whatness (so to speak) · noun, common masculine singular absolute
eat
וַיֹּאכְל֗וּvai.yo.khe.Lu
H398
to eat (literally or figuratively) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural
fruit
מִתְּבוּאַת֙mi.te.vu.'At
H8393
income · preposition + noun, common feminine singular construct
land
אֶ֣רֶץ'E.retz
H776
the earth (at large · noun, common feminine singular construct
Canaan
כְּנַ֔עַןke.Na.'an
H3667
Kenaan · proper noun, a place name
year
בַּשָּׁנָ֖הba.sha.Nah
H8141
a year (as a revolution of time) · preposition with the article + noun, common feminine singular absolute
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Exodus 16:35 And the children of Israel did eat manna forty years, until they came to a land inhabited; they did eat manna, until they came unto the bord…
Deuteronomy 6:10-11 And it shall be, when the LORD thy God shall have brought thee into the land which he sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to J…
Nehemiah 9:20-21 Thou gavest also thy good spirit to instruct them, and withheldest not thy manna from their mouth, and gavest them water for their thirst.
Proverbs 13:22 A good man leaveth an inheritance to his children’s children: and the wealth of the sinner is laid up for the just.
Isaiah 65:13-14 Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, my servants shall eat, but ye shall be hungry: behold, my servants shall drink, but ye shall be t…
Revelation 7:16-17 They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun light on them, nor any heat.
John 4:38 I sent you to reap that whereon ye bestowed no labour: other men laboured, and ye are entered into their labours.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Joshua 5:10-12
We may well imagine that the people of Canaan were astonished, and that when they observed the motions of the enemy they could not but think them very strange. When soldiers take the field they are apt to think themselves excused from religious exercises (they have not time nor thought to attend to them), yet Joshua opens the campaign with one act of devotion after another. What was afterwards said to another Joshua might truly be said to this, Hear now, O Joshua! thou and thy fellows that sit before thee are men wondered at (Zac 3:8), and yet indeed he took the right method. that is likely to end well which begins with God. Here is,
I. A solemn passover kept, at the time appointed by the la…
And they did eat of the old corn of the land--found in storehouses of the inhabitants who had fled into Jericho.
parched corn--new grain (see on Lev 23:10), probably lying in the fields. Roasted--a simple and primitive preparation, much liked in the East. This abundance of food led to the discontinuance of the manna; and the fact of its then ceasing, viewed in connection with its seasonable appearance in the barren wilderness, is a striking proof of its miraculous origin.
Adam Clarke on Joshua 5:12
And the manna ceased - after they had eaten of the old corn - This miraculous supply continued with them as long as they needed it. While they were in the wilderness they required such a provision; nor could such a multitude, in such a place, be supported without a miracle. Now they are got into the promised land, the anathematized inhabitants of which either fall or flee before them, they find an old stock, and they are brought in just at the commencement of the harvest; hence, as there is an ample provision made in the ordinary way of Providence, there is no longer any need of a miraculous supply; therefore the manna ceased which they had enjoyed for forty years. The circumstances in which…
But see what fruits he first receives in the land of promise: then, it says, "they ate" first "of the fruits" from the region of palms, and "they ate" first "the unleavened bread." You see, therefore, that when we have first departed from the journey of this world, if we rightly follow Jesus, the first thing that meets us is the palm of victory, and, when the "leaven of malice and wickedness" has been cast away, the "unleavened bread of sincerity and truth" is prepared for us.
But if the law is to be understood according to the letter alone, the children of Israel will without doubt be found — when they were using better things, for they were taking manna from heaven — to have received worse things from the promise, whereas, when the Egyptian foods first failed them, a better food had succeeded, the manna from heaven. And how now will it be thought that, when the better food ceased, a worse succeeded, unless because a greater and truer meaning is grasped in the spiritual understanding than in the text of the letter?
"And Jesus said to them: 'I have eagerly desired to eat this Passover with you before I suffer.' " He desired first of all to eat the typical Passover with his disciples and thus to reveal the mystery of his passion to the world, so that the judge of the ancient and lawful Passover would emerge and forbid this to be displayed to have pertained to the type of its dispensation by further carnal teaching but would demonstrate instead through the passing shadow that the light of the true Passover has now come. The time and order of Joshua finishing the manna beautifully prefigures this, where it is written: "And they kept the Passover on the fourteenth day of the month at evening in the plains of Jericho, and they ate from the fruit of the earth on the next day, unleavened bread from the grain of the land of the same year. And the manna ceased after they ate of the fruit of the earth, nor did the children of Israel use that food any more." For, when Moses died, Joshua restored the people whom he had provided with manna for a time across the Jordan, by which food he himself was also restored, even though he knew and formerly tasted of the fruit of the promised land. Thereafter, he crossed the Jordan, circumcised with knives made of stone and did not take the customary manna for three and one half months, until the day of Passover. In fact, Joshua was ordained leader when Moses died because Christ was incarnated when the law had been corrupted by the traditions of the Pharisees. Joshua fed with and was fed by manna across the Jordan because, until the time of his baptism, the Lord observed the ceremonies of the law and wanted them to be observed by everyone else. After they had crossed the Jordan, Joshua circumcised the people with knives made from stone because the Savior celebrated the grace of baptism with thoughts that the law, in its severity, had been unable to cut off the attractions of faith. And for three and one half years [after his baptism], although provoking gradual movement toward the promised heaven, Christ does not cease to observe the sacraments of the law, as though to be nourished with the customary manna, until, while eating the desired Passover with his disciples at a foreordained time, as morning was breaking, he finally offers the most pure sacrament of his body and blood, consecrated on the altar of the cross for imbuing the faithful, as…
Dictionary and topics
Canaan — (1.) The fourth son of Ham (Gen. 10:6). His descendants were under a curse in consequence of the transgression of his father (9:22-27). His eldest son, Zidon, was the father of the Sidonians and…
Manna — Heb. man-hu, “What is that?” the name given by the Israelites to the food miraculously supplied to them during their wanderings in the wilderness (Ex. 16:15-35). The name is commonly taken as derived…
Corn · Eaten by the Israelites — Eaten by the Israelites
Gilgal · .Manna ceased at, after the Pas — .Manna ceased at, after the Pas
Manna · Ceased when Israel entered Canaan — Ceased when Israel entered Canaan
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
on Joshua 5:12
And the manna ceased on the morrow after they had eaten of the old corn of the land,.... There being now no further need of it; miracles are not wrought or continued when unnecessary; for the ceasing of the manna shows, that it was not a common but an extraordinary provision. The ceasing of the manna, which was a type of Christ, may signify the cessation of Gospel ordinances, in which Christ is held forth as food for his people. These are to continue till all the spiritual Israel of God have passed over the river Jordan, or death, even until the end of the world, and then to cease, Matthew 28:19; the eating of the old corn may signify the glories of the future state, the joys and happiness o…
Joshua 5:10-15
10. And the children of Israel encamped in Gilgal, and kept the passover on the fourteenth day of the month at even in the plains of Jericho.
10. Itaque castrametati sunt filii Israel in Gilgal, et fecerunt Paesah quartadecima die mensis ad vesperum in campestribus Jericho.
11. And they did eat of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes, and parched corn in the selfsame day.
11. Et comederunt e fructu terrae postridie Paesah infermentata, et polentam ipsomet die.
12. And the manna ceased on the morrow after they had eaten of the old corn of the land; neither had the children of Israel manna any more; but they did eat of the fruit of the…
The Passover at Gilgal. - When the whole nation had been received again into covenant with the Lord by circumcision, they kept the passover, which had no doubt been suspended from the time that they left Sinai (Num 9:1.), on the 14th of the month (Nisan), in the evening (according to the law in Exo 12:6, Exo 12:18; Lev 23:5; Num 28:16; Deu 16:6). The next day, i.e., on the 16th, or the day after the first feast-day, they ate unleavened loaves and parched corn ("roasted grains," see at Lev 2:14) of the produce of the land (עבוּר,
(Note: Rendered "old corn" in the Eng. version.)
which only occurs in Jos 5:11 and Jos 5:12, is synonymous with תּבוּאה
(Note: Rendered fruit in our version.)
in Jo…
Israel harvested the crops that the people of Jericho did not have time to harvest before Israel crossed the Jordan.
Rashi on Joshua 5:12
No longer did the Bnei Yisroel have manna. Therefore they ate of the grain of the land. If they would have had manna they would not have eaten of the grain, for the manna was agreeable to them. There is a parable for this: One says to a child, “Why are you eating barley bread?” “Because I have no wheat bread.” That is why it is said, ‘no longer did etc.’