Judges 1:15 — meaning, Hebrew and Greek word study, commentary
Judges 1:15
And she said unto him, Give me a blessing: for thou hast given me a south land; give me also springs of water. And Caleb gave her the upper springs and the nether springs.
to say (used with great latitude) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person feminine singular
Give
הָֽבָהha.vah-
H3051
to give (whether literal or figurative) · verb, qal imperative, 2nd person masculine singular + paragogic he
blessing
בְרָכָ֗הve.ra.Khah
H1293
benediction · noun, common feminine singular absolute
given
נְתַתָּ֔נִיne.ta.Ta.ni
H5414
to give · verb, qal perfect, 2nd person masculine singular + pronominal suffix
south
הַנֶּ֙גֶב֙ha.Ne.gev
H5045
the south (from its drought) · definite article + proper noun, a place name
land
אֶ֤רֶץ'E.retz
H776
the earth (at large · noun, common feminine singular construct
give
וְנָתַתָּ֥הve.na.ta.Tah
H5414
to give · conjunction + verb, qal sequential perfect, 2nd person masculine singular
springs
גֻּלֹּ֣תgu.Lot
H1543
a fountain · noun, common feminine plural construct
water
מָ֑יִםMa.yim
H4325
water · noun, common masculine plural absolute
Caleb
כָּלֵ֗בka.Lev
H3612
Caleb · proper noun, a man's name
gave
וַיִּתֶּןvai.yi.ten-
H5414
to give · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular
upper
עִלִּ֔ית'i.Lit
H5942
high · adjective, feminine singular construct
springs
גֻּלֹּ֣תgu.Lot
H1543
a fountain · noun, common feminine plural construct
nether
תַּחְתִּֽיתtach.Tit
H8482
lowermost · adjective, feminine singular absolute
springs
גֻּלֹּ֥תgu.Lot
H1543
a fountain · noun, common feminine plural construct
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Hebrews 6:7 For the earth which drinketh in the rain that cometh oft upon it, and bringeth forth herbs meet for them by whom it is dressed, receiveth bl…
1 Peter 3:9 Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit…
Genesis 33:11 Take, I pray thee, my blessing that is brought to thee; because God hath dealt graciously with me, and because I have enough. And he urged h…
1 Samuel 25:18 Then Abigail made haste, and took two hundred loaves, and two bottles of wine, and five sheep ready dressed, and five measures of parched co…
1 Samuel 25:27 And now this blessing which thine handmaid hath brought unto my lord, let it even be given unto the young men that follow my lord.
2 Corinthians 9:5 Therefore I thought it necessary to exhort the brethren, that they would go before unto you, and make up beforehand your bounty, whereof ye…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Judges 1:9-20
We have here a further account of that glorious and successful campaign which Judah and Simeon made. 1. The lot of Judah was pretty well cleared of the Canaanites, yet not thoroughly. Those that dwelt in the mountain (the mountains that were round about Jerusalem) were driven out (Jdg 1:9, Jdg 1:19), but those in the valley kept their ground against them, having chariots of iron, such as we read of, Jos 17:16. Here the men of Judah failed, and thereby spoiled the influence which otherwise their example hitherto might have had on the rest of the tribes, who followed them in this instance of their cowardice, rather than in all the other instances of their courage. They had iron chariots, and t…
Now the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it--The capture of this important city, which ranks among the early incidents in the war of invasion (Jos 15:63), is here noticed to account for its being in the possession of the Judahites; and they brought Adoni-bezek thither [Jdg 1:7], in order, probably, that his fate being rendered so public, might inspire terror far and wide. Similar inroads were made into the other unconquered parts of Judah's inheritance [Jdg 1:9-11]. The story of Caleb's acquisition of Hebron is here repeated (Jos 15:16-19). [See on Jos 15:16.]
John Gill on Judges 1:15
And she said unto him, Give me a blessing: for thou hast given me a south land; give me also springs of water. And Caleb gave her the upper springs and the nether springs. See Gill on Joshua 15:19.
Keil & Delitzsch on Judges 1:8-15
After his defeat, Judah and Simeon went against Jerusalem, and conquered this city and smote it, i.e., its inhabitants, with the edge of the sword, or without quarter (see Gen 34:26), and set the city on fire. בּאשׁ שׁלּח, to set on fire, to give up to the flames, only occurs again in Jdg 20:48; Kg2 8:12, and Psa 74:7. Joshua had already slain the king of Jerusalem and his four allies after the battle at Gibeon (Jos 10:3, Jos 10:18-26), but had not conquered Jerusalem, his capital. This was not done till after Joshua's death, when it was taken by the tribes of Judah and Simeon. But even after this capture, and notwithstanding the fact that it had been set on fire, it did not come into the so…
The Church Fathers
Compunction is divided into many kinds: to wit, when every sin is of penitent men in particular bewailed: whereof the prophet Jeremy, in the person of penitent sinners, speaketh thus: Mine eye hath brought forth divisions of waters. But speaking more properly, there be especially two kinds of compunction: for the soul that thirsteth after God is first sorrowful in heart for fear, and afterward upon love. For first it is grieved and weepeth, because, calling to mind former sins committed, it feareth to endure for punishment of them everlasting torments: but when long anxiety and sorrow hath banished away that fear, then a certain security of the hope of pardon doth follow: and so the soul is inflamed with the love of heavenly delights, and whereas before it did weep for fear of eternal pain, afterward it poureth out tears, that it is kept from everlasting joys. For the soul doth then contemplate those glittering quires of Angels, that heavenly company of those blessed spirits, that great majesty of the eternal beholding the face of God; and doth lament so much more now, because it wanteth that everlasting felicity, than it wept before at the fear of eternal punishment. Which thing in scripture is mystically set down, in an holy and true history: for there we read how Axa, the daughter of Caleb, riding upon an ass, did sigh: and when her father demanded what the matter was, she answered him thus: Give me your blessings a southern and dry land you have given me, join also a watery: and he gave her a watery ground above and beneath. For Axa then rideth upon the ass, when our soul doth subdue and govern the sensual motions of the flesh: which sighing doth crave wet ground of her father, when it doth with contrition and sorrow of heart desire of our Creator the grace of tears and weeping. For some there be, upon whom God hath bestowed such a gift, that they will speak freely in defence of justice, help them that be oppressed, give alms to the poor, and be zealous in religion, but yet have they not obtained the grace of tears: these be they, that have ground towards the south, and that which is dry: but yet do they want that which is moist and wet: because, albeit they be diligent and fervent in good works, yet requisite it is that they should also, either for fear of hell or the love of heaven, bewail the sins of their life past. But because, as I said, there be…
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Achsah — Anklet, Caleb’s only daughter (1 Chr. 2:49). She was offered in marriage to the man who would lead an attack on the city of Debir, or Kirjath-sepher. This was done by Othniel (q.v.), who accordingly…
Agag — Flame, the usual title of the Amalekite kings, as “Pharaoh” was of the Egyptian. (1.) A king of the Amalekites referred to by Balaam (Num. 24:7). He lived at the time of the Exodus. (2.) Another king…
Debir — Oracle town; sanctuary. (1.) One of the eleven cities to the west of Hebron, in the highlands of Judah (Josh. 15:49; Judg. 1:11-15). It was originally one of the towns of the Anakim (Josh. 15:15),…
Joshua, Book Of — Named from Joshua the son of Nun, who is the principal character in it. The book may be regarded as consisting of three parts:
Canaanites · Not expelled — Not expelled
Canaanites, The · Partially subdued by Israel — Partially subdued by Israel
Fountains And Springs · Mentioned in scripture: Upper and nether springs — Mentioned in scripture: Upper and nether springs
Judah · .Commissioned by God to lead in the conquest of the promised land — .Commissioned by God to lead in the conquest of the promised land
Judah, The Tribe Of · First and most vigorous in driving out the Canaanites — First and most vigorous in driving out the Canaanites
Simeon · .Inheritance allotted to — .Inheritance allotted to
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
Arid land. A man barren of anything gainful, as he contains nothing but Torah.16Temurah, 16:a.
Streams of water. Wetland, "territory supplied abundantly with water."