| lords | סַרְנֵ֣י sar.Nei | H5633 | an axle · noun, common masculine plural construct |
| Philistines | פְלִשְׁתִּ֗ים fe.lish.Tim | H6430 | a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth · noun, gentilic masculine plural absolute |
| up | וַיַּעֲל֨וּ vai.ya.'a.Lu | H5927 | to ascend · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| said | וַיֹּ֨אמְרוּ vai.Yo.me.ru | H559 | to say (used with great latitude) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| Entice | פַּתִּ֣י pa.Ti | H6601 | to open · verb, piel imperative, 2nd person feminine singular |
| see | וּרְאִי֙ u.re.'I | H7200 | to see · conjunction + verb, qal imperative, 2nd person feminine singular |
| great | גָד֔וֹל ga.Dol | H1419 | great (in any sense) · adjective, masculine singular absolute |
| strength | כֹּח֣וֹ ko.Cho | H3581 | vigor · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| prevail | נ֣וּכַל Nu.khal | H3201 | to be able · verb, qal imperfect, 1st person common plural |
| bind | וַאֲסַרְנֻ֖הוּ va.'a.sar.Nu.hu | H631 | to yoke or hitch · conjunction + verb, qal sequential perfect, 1st person common plural + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| afflict | לְעַנֹּת֑וֹ le.'a.no.To | H6031 | to depress literally or figuratively · preposition + verb, piel infinitive construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| give | נִתַּן ni.tan- | H5414 | to give · verb, qal imperfect, 1st person common plural |
| one | אִ֕ישׁ 'ish | H376 | a man as an individual or a male person · noun, common masculine singular absolute |
| hundred | אֶ֥לֶף 'E.lef | H505 | hence (the ox's head being the first letter of the alph… · noun, common both genders singular absolute |
| silver | כָּֽסֶף Ka.sef | H3701 | silver (from its pale color) · noun, common masculine singular absolute |