| children | בְּנֵ֣י be.Nei | H1121 | a son (as a builder of the family name) · noun, common masculine plural construct |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El | H3478 | Jisrael · proper noun, a place name |
| arose | וַיָּקֻ֜מוּ vai.ya.Ku.mu | H6965 | to rise (in various applications · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| up | וַיַּעֲל֣וּ vai.ya.'a.Lu | H5927 | to ascend · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| house | בַּיִת bayith | H1004 | a house (in the greatest variation of applications |
| God | בֵאלֹהִים֒ ve.lo.Him | H430 | gods in the ordinary sense · preposition + noun, common masculine plural absolute |
| asked | וַיִּשְׁאֲל֣וּ vai.yish.'a.Lu | H7592 | to inquire · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| God | אֱלֹהִים ʼĕlôhîym | H430 | gods in the ordinary sense |
| said | וַיֹּֽאמְרוּ֙ vai.yo.me.Ru | H559 | to say (used with great latitude) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| Which | מִ֚י mi | H4310 | who? (occasionally · interrogative pronoun |
| up | יַעֲלֶה ya.'a.leh- | H5927 | to ascend · verb, qal imperfect, 3rd person masculine singular |
| first | בַתְּחִלָּ֔ה va.te.chi.Lah | H8462 | a commencement · preposition with the article + noun, common feminine singular absolute |
| battle | לַמִּלְחָמָ֖ה la.mil.cha.Mah | H4421 | a battle (i.e. the engagement) · preposition with the article + noun, common feminine singular absolute |
| children | בְּנֵ֣י be.Nei | H1121 | a son (as a builder of the family name) · noun, common masculine plural construct |
| Benjamin | בִנְיָמִ֑ן vin.ya.Min | H1144 | Binjamin · proper noun, a man's name |
| LORD | יְהוָ֖ה Yah.weh | H3068 | Jehovah · proper noun, a title |
| said | וַיֹּ֥אמֶר vai.Yo.mer | H559 | to say (used with great latitude) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| Judah | יְהוּדָ֥ה ye.hu.Dah | H3063 | Jehudah (or Judah) · proper noun, a place name |
| first | בַתְּחִלָּֽה va.te.chi.Lah | H8462 | a commencement · preposition with the article + noun, common feminine singular absolute |