| man | וְאִ֨ישׁ ve.'Ish | H376 | a man as an individual or a male person · conjunction + noun, common masculine singular absolute |
| children | מִבְּנֵ֣י mi.be.Nei | H1121 | a son (as a builder of the family name) · preposition + noun, common masculine plural construct |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֗ל Yis.ra.'El | H3478 | Jisrael · proper noun, a place name |
| strangers | הַגֵּר֙ ha.Ger | H1616 | properly · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| sojourn | הַגָּ֣ר ha.Gar | H1481 | properly · definite article + verb, qal active participle, masculine singular absolute |
| among | בְּתוֹכָ֔ם be.to.Kham | H8432 | a bisection · preposition + noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine plural |
| hunteth | יָצ֜וּד ya.Tzud | H6679 | to lie alongside (i.e. in wait) · verb, qal imperfect, 3rd person masculine singular |
| catcheth | צֵ֥יד tzeid | H6718 | the chase · noun, common masculine singular construct |
| beast | חַיָּ֛ה chai.Yah | H2416 | alive · noun, common feminine singular absolute |
| fowl | ע֖וֹף of | H5775 | a bird (as covered with feathers · noun, common masculine singular absolute |
| eaten | יֵאָכֵ֑ל ye.'a.Khel | H398 | to eat (literally or figuratively) · verb, niphal imperfect, 3rd person masculine singular |
| pour | וְשָׁפַךְ֙ ve.sha.faKh | H8210 | to spill forth (blood · conjunction + verb, qal sequential perfect, 3rd person masculine singular |
| blood | דָּמ֔וֹ da.Mo | H1818 | blood (as that which when shed causes death) of man or… · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| cover | וְכִסָּ֖הוּ ve.khi.Sa.hu | H3680 | properly · conjunction + verb, piel sequential perfect, 3rd person masculine singular + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| dust | בֶּעָפָֽר be.'a.Far | H6083 | dust (as powdered or gray) · preposition with the article + noun, common masculine singular absolute |