| bringeth | הֱבִיאוֹ֒ he.vi.'O | H935 | to go or come (in a wide variety of applications) · verb, hiphil perfect, 3rd person masculine singular + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| door | פֶּ֜תַח Pe.tach | H6607 | an opening (literally) · noun, common masculine singular construct |
| tabernacle | אֹ֣הֶל 'O.hel | H168 | a tent (as clearly conspicuous from a distance) · noun, common masculine singular construct |
| congregation | מוֹעֵד֮ mo.'Ed | H4150 | properly · noun, common masculine singular absolute |
| offer | לְהַקְרִ֤יב le.hak.Riv | H7126 | to approach (causatively · preposition + verb, hiphil infinitive construct |
| offering | קָרְבָּן֙ kor.ban | H7133 | something brought near the altar · noun, common masculine singular absolute |
| LORD | לַֽיהוָ֔ה la.Yah.weh | H3068 | Jehovah · preposition + proper noun, a title |
| before | לִפְנֵ֖י lif.Nei | H6440 | the face (as the part that turns) · preposition + noun, common masculine plural construct |
| tabernacle | מִשְׁכַּ֣ן mish.Kan | H4908 | a residence (including a shepherd's hut · noun, common masculine singular construct |
| LORD | יְהוָ֑ה Yah.weh | H3068 | Jehovah · proper noun, a title |
| blood | דָּ֣ם dam | H1818 | blood (as that which when shed causes death) of man or… · noun, common masculine singular absolute |
| imputed | יֵחָשֵׁ֞ב ye.cha.Shev | H2803 | properly · verb, niphal imperfect, 3rd person masculine singular |
| man | לָאִ֤ישׁ la.'Ish | H376 | a man as an individual or a male person · preposition with the article + noun, common masculine singular absolute |
| shed | שָׁפָ֔ךְ sha.Fakh | H8210 | to spill forth (blood · verb, qal perfect, 3rd person masculine singular |
| blood | דָּ֣ם dam | H1818 | blood (as that which when shed causes death) of man or… · noun, common masculine singular absolute |
| man | הָאִ֥ישׁ ha.'Ish | H376 | a man as an individual or a male person · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| off | וְנִכְרַ֛ת ve.nikh.Rat | H3772 | to cut (off · conjunction + verb, niphal sequential perfect, 3rd person masculine singular |
| among | מִקֶּ֥רֶב mi.Ke.rev | H7130 | properly · preposition + noun, common masculine singular construct |
| people | עַמּֽוֹ a.Mo | H5971 | a people (as a congregated unit) · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |