to make near · verb — aorist active indicative, 3rd person singular
beheld
ἰδὼνidōn
G1492
used only in certain past tenses · verb — second aorist active participle, nominative singular masculine
city
πόλινpolin
G4172
a town (properly · noun — accusative singular feminine
wept
ἔκλαυσενeklausen
G2799
to sob · verb — aorist active indicative, 3rd person singular
over
ἐπ᾽ep᾽
G1909
properly · preposition
it
αὐτὴνautēn
G846
the reflexive pronoun self · personal pronoun — accusative singular feminine
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Luke 13:34-35 O Jerusalem, Jerusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent unto thee; how often would I have gathered thy children t…
Psalms 119:136 Rivers of waters run down mine eyes, because they keep not thy law.
Jeremiah 13:17 But if ye will not hear it, my soul shall weep in secret places for your pride; and mine eye shall weep sore, and run down with tears, becau…
Jeremiah 17:16 As for me, I have not hastened from being a pastor to follow thee: neither have I desired the woeful day; thou knowest: that which came out…
Psalms 119:158 I beheld the transgressors, and was grieved; because they kept not thy word.
Jeremiah 9:1 Oh that my head were waters, and mine eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!
Psalms 119:53 Horror hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Luke 19:41–end
The great Ambassador from heaven is here making his public entry into Jerusalem, not to be respected there, but to be rejected; he knew what a nest of vipers he was throwing himself into, and yet see here two instances of his love to that place and his concern for it.
I. The tears he shed for the approaching ruin of the city (Luk 19:41): When he was come near, he beheld the city, and wept over it. Probably, it was when he was coming down the descent of the hill from the mount of Olives, where he had a full view of the city, the large extent of it, and the many stately structures in it, and his eye affected his heart, and his heart his eye again. See here,
1. What a tender spirit Christ was o…
when beheld . . . wept--Compare Lam 3:51, "Mine eye affecteth mine heart"; the heart again affecting the eye. Under this sympathetic law of the relation of mind and body, Jesus, in His beautiful, tender humanity, was constituted even as we. What a contrast to the immediately preceding profound joy! He yielded Himself alike freely to both. (See on Mat 23:37.)
Adam Clarke on Luke 19:41
And wept over it - See Mat 23:37.
John Gill on Luke 19:41
And when he was come near, he beheld city,.... Of Jerusalem; being now nearer, and in a situation to take a full view of it, he lift up his eyes, and looking wistfully on it, and beholding the grandeur and magnificence of it, the number of the houses, and the stately structures in it, and knowing what calamities, in a few years, would come upon it; with which being affected, as man, he looked upon it,
and wept over it; touched with a tender concern for it, his natural passions moved, and tears fell plentifully from his eyes. This must be understood of Christ merely as man, and is a proof of the truth of his human nature, which had all the natural properties, and even the infirmities of it;…
For Christ had compassion upon the Jews, who wills that all men should be saved. Which had not been plain to us, were it not revealed by a certain mark of His humanity. For tears poured forth are the tokens of sorrow.
And because they had committed these crimes, and had failed to understand that Christ "was to be found" in "the time of their visitation," their land has been made "desert, and their cities utterly burnt with fire, while strangers devour their region in their sight: the daughter of Sion is derelict, as a watch-tower in a vineyard, or as a shed in a cucumber garden,"-ever since the time, to wit, when "Israel knew not" the Lord, and "the People understood Him not; "but rather "quite forsook, and provoked unto indignation, the Holy One of Israel.
(Hom. 39. in Ev.) For our Redeemer does not cease to weep through His elect whenever he perceives any to have departed from a good life to follow evil ways. Who if they had known their own damnation, hanging over them, would together with the elect shed tears over themselves. But the corrupt soul here has its day, rejoicing in the passing time; to whom things present are its peace, seeing that it takes delight in that which is temporal. It shuns the foresight of the future which may disturb its present mirth; and hence it follows, But now are they hid from thine eyes.
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Temple, Herod’s — The temple erected by the exiles on their return from Babylon had stood for about five hundred years, when Herod the Great became king of Judea. The building had suffered considerably from natural…
Christ, Character Of · Compassionate — Compassionate
Christ, The Prophet · Foretold things to come — Foretold things to come
Compassion And Sympathy Of Christ, The · Manifested for the: Perishing sinners — Manifested for the: Perishing sinners
Human Nature Of Christ, The · Is proved by his: Weeping — Is proved by his: Weeping
Jerusalem · Christ: Lamented over — Christ: Lamented over
Jews, The · Compassion of Christ for — Compassion of Christ for
Shouting · IN JOY AND PRAISE — IN JOY AND PRAISE
Unbelief · 5:12-14; — 5:12-14;
Weeping · .Over — .Over
Zeal, Religious · EXEMPLIFIE — EXEMPLIFIE
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
John Calvin on Luke 19:41–end
Luke 19:41-44
Luke 19:41-44
41. And when he came near, he beheld the city, and wept over it, saying, 42. O if even thou, and at least in this thy day, hadst known and considered the things which belong to thy peace! but now they are hid from thy eyes. 43. For the days will come upon thee, and thy enemies will encompass thee with a rampart; [720] and will enclose thee, and will shut thee in on all sides; 44. And will level thee with the ground, and thy children who are within thee; and will not leave in thee one stone upon another; because thou didst not know the time of thy visitation.
41. And wept over it. As there was nothing which Christ more ardently desired than to execute the office…
Compare Isa 55:12, in which nature is said to rejoice at the coming of God’s salvation, and Hab 2:11, in which the stones of the walls cry out against Babylon.