from G3700 (ὀπτάνομαι)) with enclitic of source · preposition
touched
ἅπτομαιháptomai
G680
properly
his
αὐτοῦ·autou
G846
the reflexive pronoun self · personal pronoun — genitive singular masculine
garment
ἱματίουhimatiou
G2440
a dress (inner or outer) · noun — genitive singular neuter
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Acts 19:12 So that from his body were brought unto the sick handkerchiefs or aprons, and the diseases departed from them, and the evil spirits went out…
Matthew 14:36 And besought him that they might only touch the hem of his garment: and as many as touched were made perfectly whole.
Acts 5:15 Insomuch that they brought forth the sick into the streets, and laid them on beds and couches, that at the least the shadow of Peter passing…
Mark 6:56 And whithersoever he entered, into villages, or cities, or country, they laid the sick in the streets, and besought him that they might touc…
2 Kings 13:21 And it came to pass, as they were burying a man, that, behold, they spied a band of men; and they cast the man into the sepulchre of Elisha:…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Mark 5:21-34
The Gadarenes having desired Christ to leave their country, he did not stay to trouble them long, but presently went by water, as he came, back to the other side (Mar 5:21), and there much people gathered to him. Note, If there be some that reject Christ, yet there are others that receive him, and bid him welcome. A despised gospel will cross the water, and go where it will have better entertainment. Now among the many that applied themselves to him,
I. Here is one, that comes openly to beg a cure for a sick child; and it is no less a person than one of the rulers of the synagogue, one that presided in the synagogue-worship or, as some think, one of the judges of the consistory court, which…
Came in the press behind - She had formed her resolution in faith, she executes it, notwithstanding her weakness, etc., with courage; and now she finds it crowned with success.
John Gill on Mark 5:27
When she had heard of Jesus,.... Of the many miracles he had wrought, and cures he had performed, in cases as difficult and desperate as hers, or more so; and that he was now passing along the streets,
came in the press behind; though she was so weak, and much enfeebled, as she must needs be, by such, and so long a disorder; yet she ventures into the crowd, which were pushing and pressing after Christ; and got up to him, behind him, being ashamed to tell her case, and desire a cure:
and touched his garment; the hem or border of it, with her hand, very softly, and in a private manner, so as not to be observed by any. Christ is the sinner's last shift; he tries every one first before he come…
Mark 5:22-34
Matthew 9:18-22
Mark 5:22-34
Luke 8:40-48
18. While he was speaking these things to them, a certain ruler came, and worshipped him, [526] saying, My daughter is now dead; but come and lay thy hand upon her, and she will live. 19. And Jesus arose, and followed him, and likewise his disciples, 20. And, lo, a woman, who had been afflicted with a bloody flux for twelve years came behind him, and touched the tuft of his cloak: 21. For she said within herself, If I shall only touch his cloak, I shall be cured. 22. But Jesus turned round, and, when he saw her, he said, Take courage, my daughter; thy faith hath cured thee. And the woman was cured from that time.
22. And, lo, one of…
The Church Fathers
The woman with the hemorrhage had spent all that she had on doctors. Hungering and thirsting, her spirit had died within her. Having lost everything she possessed, because her life was wasting away within her, she cried out to the Lord in anguish. Her touch on the hem of his garment was the cry of a believing heart. In this she is the figure of the assembly of God gathered from all nations.
(Hom. in Mat. 31) This woman, who was celebrated and known to all, did not dare to approach the Saviour openly, nor to come to Him, because, according to the law, she was unclean; for this reason she touched Him behind, and not in front, for that she durst not do, but only ventured to touch the hem of His garment. It was not however the hem of the garment, but her frame of mind that made her whole. There follows, For she said, If I may but touch his clothes, I shall be whole.
Glory to you, hidden Son of God, because your healing power is proclaimed through the hidden suffering of the afflicted woman. Through this woman whom they could see, the witnesses were enabled to behold the divinity that cannot be seen. Through the Son's own healing power his divinity became known. Through the afflicted woman's being healed her faith was made manifest. She caused him to be proclaimed, and indeed was honored with him. For truth was being proclaimed together with its heralds. If she was a witness to his divinity, he in turn was a witness to her faith.… He saw through to her hidden faith, and gave her a visible healing.
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Crucifixion — A common mode of punishment among heathen nations in early times. It is not certain whether it was known among the ancient Jews; probably it was not. The modes of capital punishment according to the…
Hemorrhage · A woman suffers for twelve years — A woman suffers for twelve years
Jairus · Daughter of, restored to life — Daughter of, restored to life
Sickness · Christ healed: Through the touch of his garment — Christ healed: Through the touch of his garment
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
