(prepositionally) down (in place or time) · preposition
us
ὑμῶνhymōn
G5216
of (from or concerning) you
is
ἐστίestí
G2076
he (she or it) is
on
ὑπὲρhuper
G5228
"over" · preposition
our
ὑμῶνhymōn
G5216
of (from or concerning) you
part
ὑπέρhypér
G5228
"over"
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Matthew 12:30 He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.
Luke 11:23 He that is not with me is against me: and he that gathereth not with me scattereth.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Mark 9:30-40
Here, I. Christ foretels his own approaching sufferings. He passed through Galilee with more expedition than usual, and would not that any man should know of it (Mar 9:30); because he had done many mighty and good works among them in vain, they shall not be invited to see them and have the benefit of them, as they have been. The time of his sufferings drew nigh, and therefore he was willing to be private awhile, and to converse only with his disciples, to prepare them for the approaching trial, Mar 9:31. He said to them, The Son of man is delivered by the determinate council and fore-knowledge of God into the hands of men (Mar 9:31), and they shall kill him. He had been delivered into the ha…
He that is not against us, is on our part - Or rather, Whosoever is not against You, is for You. Instead of ἡμων, us, I would read ὑμων, you, on the authority of ADSHV, upwards of forty others, Syriac, Armenian, Persic, Coptic, Ethiopic, Gothic, Slavonic, Vulgate, Itala, Victor, and Opt. This reading is more consistent with the context - He followed not us - well, he is not against You; and he who is not against you, in such a work, may be fairly presumed to be on your side.
There is a parallel case to this mentioned in Num 11:26-29, which, for the elucidation of this passage, I will transcribe. "The Spirit rested upon Eldad and Medad, and they prophesied in the camp. And there ran a young…
For he that is not against us, is on our part. Many copies read, "he that is not against you, is for you"; as this man; he was not against either Christ, or his disciples; he was doing the same work, promoting the same interest, and destroying the kingdom of Satan: and therefore, though he did not follow them, and had not his commission immediately from Christ; yet, inasmuch as he was opposing the same common enemy, and did nothing against them, he ought to be reckoned as one for them, and on their side. It is a proverbial expression, signifying that all that are not against a man, and take not the part of his enemy, are to be accounted his friends.
The Church Fathers
(Vict. Ant. e Cat. in Marc.) Or else, this is said of those who believe on Him, but nevertheless do not follow Him from the looseness of their lives. Again, it is said of devils, who try to separate all from God, and to disperse His congregation.
That both, therefore, should be true, as both are true,—both the declaration, that "he that is not with me is against me, and he that gathereth not with me scattereth abroad;" and also the injunction, "Forbid him not; for he that is not against you is for you,"—what must we understand, except that the man was to be confirmed in his veneration for that mighty Name, in respect of which he was not against the Church, but for it; and yet he was to be blamed for separating himself from the Church, whereby his gathering became a scattering; and if it should have so happened that he sought union with the Church, he should not have received what he already possessed, but be made to set right the points wherein he had gone astray?
But, inasmuch as they had prohibited the man from doing a thing in which, so far forth, he was really with them, the Lord said to them, "Forbid him not." For what they ought to have forbidden was what was outside their fellowship, so that they might bring him over to the unity of the Church, and not a thing like this, in which he was at one with them, that is to say, so far as he commended the name of their Master and Lord in the casting out of devils. And this is the principle on which the Catholic Church acts, not condemning common sacraments among heretics; for in these they are with us, and they are not against us. But she condemns and forbids division and separation, or any sentiment adverse to peace and truth. For therein they are against us, just because they are not with us in that, and because, not gathering with us, they are consequently scattering.
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Catholicity · INCUL — INCUL
Toleration · Religions — Religions
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
John Calvin on Mark 9:38-40
Mark 9:38-40
Matthew 19:1-2
Mark 9:38-40
Luke 9:49-56
1. And it happened, when Jesus had finished these discourses, he departed from Galilee, and came into the coasts of Judea beyond Jordan. 2. And great multitudes followed him, and he cured them there.
38. And John answered him, saying, Master, we saw one casting out devils in thy name, and he followeth not us; and we forbade him, because he followeth him, because he followeth not us. 39. And Jesus said, Forbid him not; for there is no man who, if he has performed a miracle in my name, can easily speak evil of me. 40. For he who is not against us is for us.
Mark 10:1
1. And when he had risen thence, he came into the coasts of Judea,…
The negative parallel to this proverb is found in Luke 11:23. These two proverbs should be understood as complementary, not contradictory, for Luke includes them both (Luke 9:50; 11:23). The exorcist casting out demons in Jesus’ name was not against Jesus, but for him.