Matthew 21:12 — meaning, Hebrew and Greek word study, commentary
Matthew 21:12
And Jesus went into the temple of God, and cast out all them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves,
a bench (literally or figuratively) · noun — accusative plural feminine
sold
πωλούντωνpōlountōn
G4453
to barter (as a pedlar) · verb — present active participle, genitive plural masculine
doves
περιστεράς.peristeras
G4058
a pigeon · noun — accusative plural feminine
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
John 2:14-17 And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:
Luke 19:45-47 And he went into the temple, and began to cast out them that sold therein, and them that bought;
Mark 11:15-18 And they come to Jerusalem: and Jesus went into the temple, and began to cast out them that sold and bought in the temple, and overthrew the…
Leviticus 1:14 And if the burnt sacrifice for his offering to the LORD be of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.
Leviticus 5:7 And if he be not able to bring a lamb, then he shall bring for his trespass, which he hath committed, two turtledoves, or two young pigeons,…
Luke 2:24 And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtledoves, or two young pigeons.
Deuteronomy 14:24-26 And if the way be too long for thee, so that thou art not able to carry it; or if the place be too far from thee, which the LORD thy God sha…
Exodus 30:13 This they shall give, every one that passeth among them that are numbered, half a shekel after the shekel of the sanctuary: (a shekel is twe…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
John Gill on Matthew 21:12
And Jesus went into the temple of God,.... At Jerusalem, which was built by his order, and dedicated to his worship, and where the Shechaniah, or the divine presence was. Christ went not to the tower of David, the strong hold of Zion, the palace of his father David; for he entered not as a temporal king; but he went to the house of his heavenly Father, as the lord and proprietor of it, to preach in it, and purge it; whereby the glory of the latter house became greater than that of the former; and so several prophecies had their accomplishment, particularly Haggai 2:7 though this was not the first time by many, of Christ's being in the temple; yet this his entrance was the most public and mag…
Matthew 21:10-22
Matthew 21:10-22
Mark 11:11-24
Luke 19:39-48
10. And when he entered into Jerusalem, the whole city was moved, saying, Who is this? 11. And the multitudes said, This is Jesus the prophet of Nazareth in Galilee. 12. And Jesus entered into the temple of God, and drove out all that sold and bought in the temple, and overturned the tables of the money-changers, and the seats of those who sold doves; 13. And said to them, It is written, My house shall be called a house of prayer; but you have made it a den of robbers. 14. And the blind and lame came to him in the temple, and he cured them. 15. When the chief priests and the scribes saw the wonderful works which he did, and th…
The close association of the Temple cleansing (see John 2:13-16) with the cursing of the fig tree (Matt 21:18-19) reveals Jesus as the Messiah who confronted Israel and warned that God judges those who reject the Messiah and his message.
21:12 Buying and selling took place within the Temple complex, in the Court of the Gentiles. • Money changers profited from the exchange of money from other currencies into official Jewish currency. Jesus criticized the commercialism that profaned the holiness of the Temple (see Mark 11:11-18).
This John likewise saith, but he in the beginning of his Gospel, this at the end. Whence it is probable this was done twice, and at different seasons. And it is evident both from the times, and from their reply. For there He came at the very passover, but here much before. And there the Jews say, "What sign showest thou us?" but here they hold their peace, although reproved, because He was now marvelled at amongst all men. And this is a heavier charge against the Jews, that when He had done this not once only, but a second time, they continued in their trafficking, and said that He was an adversary of God, when they ought even from hence to have learnt His honor for His Father and His own might. For indeed He also wrought miracles, and they saw His words agreeing with His works. But not even so were they persuaded, but "were sore displeased," and this while they heard the prophet crying aloud, and the children in a manner beyond their age proclaiming Him. Wherefore also He Himself sets up Isaiah against them as an accuser, saying, "My house shall be called a house of prayer."
And Jesus entered into the temple of God. This was the part of a good Son to haste to His Father's house, and do Him honour; so you then becoming an imitator of Christ as soon as you enter into any city, first run to the Church. Further, it was the part of a good physician, that having entered to heal the sick city, he should first apply himself to the source of the sickness; for as every thing good cometh out of the temple, so also doth every evil. For when the priesthood is sound, the whole Church flourishes, but if it is corrupt, faith is impaired; and as when you see a tree whose leaves are pale-coloured you know that it is diseased at its root, so when you see an undisciplined people conclude without hesitation that their priesthood is unsound. For this reason also He overturns the tables of the money-changers, to signify that in the temple of God ought to be no coin save spiritual, such as bears the image of God, not an earthly image. He overturns the seats of those that sold doves, saying by that deed, What make in My temple so many doves for sale, since that one Dove descended of free gift upon the temple of My Body?
For in that they ought neither to sell nor to buy, but to give their time to prayer, being assembled in a house of prayer, whence it follows, And he saith unto them, It is written, My house shall be called a house of prayer. (Is. 56:7.) Mystically; The Temple of God is the Church of Christ, wherein are many, who live not, as they ought, spiritually, but after the flesh; and that house of prayer which is built of living stones they make by their actions to be a den of thieves. But if we must express more closely the three kinds of men cast out of the Temple, we may say thus. Whosoever among a Christian people spend their time in nothing else but buying and selling, continuing but little in prayers or in other right actions, these are the buyers and sellers in the Temple of God. Deacons who do not lay out well the funds of their Churches, but grow rich out of the poor man's portion, these are the money-changers whose tables Christ overturns. But that the deacons preside over the tables of Church money, we learn from the Act of the Apostles (Acts 6:2.) Bishops who commit Churches to those they ought not, are they that sell the doves, that is, the grace of the Holy Spirit, whose seats Christ overturns. Or, in His second coming He shall cast forth and overturn those whom He shall find unworthy in God's temple.
Dictionary and topics
Commerce — From the time that men began to live in cities, trade, in some shape, must have been carried on to supply the town-dwellers with necessaries from foreign as well as native sources, for we find that…
Custom — A tax imposed by the Romans. The tax-gatherers were termed publicans (q.v.), who had their stations at the gates of cities, and in the public highways, and at the place set apart for that purpose,…
Money-changer — (Matt. 21:12; Mark 11:15; John 2:15). Every Israelite from twenty years and upwards had to pay (Ex. 30:13-15) into the sacred treasury half a shekel every year as an offering to Jehovah, and that in…
Moneychangers — (Matthew 21:12; Mark 11:15; John 2:15) According to (Exodus 30:13-15) every Israelite who had reached or passed the age of twenty must pay into the sacred treasury, whenever the nation was numbered,…
Dove, The · Impiously sold in the court of the temple — Impiously sold in the court of the temple
Dove, Turtle · Market for, in the temple — Market for, in the temple
Money · Changing of, a trade — Changing of, a trade
Money Changers · General scriptures concerning — General scriptures concerning
Sacrilege · .Of the money-exchangers in the temple — .Of the money-exchangers in the temple
Temple, The Second · Christ: Purified, at the close of his ministry — Christ: Purified, at the close of his ministry
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).