to leave down · verb — second aorist active participle, nominative singular masculine
them
αὐτοὺςautous
G846
the reflexive pronoun self · personal pronoun — accusative plural masculine
went
ἐξῆλθενexēlthen
G1831
to issue (literally or figuratively) · verb — second aorist active indicative, 3rd person singular
out
ἔξωexō
G1854
out(-side · preposition
city
πόλεωςpoleōs
G4172
a town (properly · noun — genitive singular feminine
into
εἰςeis
G1519
to or into (indicating the point reached or entered) · preposition
Bethany
ΒηθανίανBēthanian
G963
date-house · noun — accusative singular feminine, a place
and
καὶkai
G2532
and · conjunction
lodged
ηὐλίσθηēulisthē
G835
to pass the night (properly · verb — aorist passive deponent indicative, 3rd person singular
there
ἐκεῖ.ekei
G1563
there · adverb
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
John 11:18 Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off:
Mark 11:11 And Jesus entered into Jerusalem, and into the temple: and when he had looked round about upon all things, and now the eventide was come, he…
Luke 24:50 And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them.
John 11:1 Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany, the town of Mary and her sister Martha.
Matthew 16:4 A wicked and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet Jonas. And he…
Mark 11:19 And when even was come, he went out of the city.
Matthew 26:6 Now when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper,
Mark 3:7 But Jesus withdrew himself with his disciples to the sea: and a great multitude from Galilee followed him, and from Judæa,
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
John Gill on Matthew 21:17
And he left them,.... The high priests and Scribes, confounded and put to silence, and as unworthy of his company and conversation;
and went out of the city; of Jerusalem, partly to prevent being apprehended by his enemies before his time, and partly to remove all suspicion of seizing the city and government, and setting himself up as a temporal prince;
to Bethany; which was about fifteen furlongs from Jerusalem, or almost two miles, John 11:18. Hither he went to converse with his dear friends, Lazarus, and Martha, and Mary, who were all of this place, and where he could lodge and rest quietly. The name of the town is variously interpreted: according to some ancient writers (m), it signifi…
Matthew 21:10-22
Matthew 21:10-22
Mark 11:11-24
Luke 19:39-48
10. And when he entered into Jerusalem, the whole city was moved, saying, Who is this? 11. And the multitudes said, This is Jesus the prophet of Nazareth in Galilee. 12. And Jesus entered into the temple of God, and drove out all that sold and bought in the temple, and overturned the tables of the money-changers, and the seats of those who sold doves; 13. And said to them, It is written, My house shall be called a house of prayer; but you have made it a den of robbers. 14. And the blind and lame came to him in the temple, and he cured them. 15. When the chief priests and the scribes saw the wonderful works which he did, and th…
Haven’t you ever read the Scriptures? Jesus put this penetrating question to opponents who did not perceive the fulfillment of messianic promises in his ministry. See also 12:3, 5; 19:4; 21:42; 22:31.
Hence it is to be understood that the Lord was in so great poverty, and so far from having courted any one, that He had found in all that city neither entertainer, nor abode, but He made His home in a little village, in the house of Lazarus and his sisters; for their village was Bethany; and it follows, and He lodged there.
For Christ's disciples pray for nothing that they ought not, and as confiding in their Master they pray only for things great and heavenly. Mystically; the Lord leaving the Chief Priests and Scribes withdrew without the earthly Jerusalem, which therefore fell. He came to Bethany to 'The house of obedience,' that is, to the Church, where when He had taken rest after the first erecting of the Church, He returned to the city which He had left a little while before, and returning, He was an hungred.
A bad man is better overcome by giving way to him than by replying to him; for wickedness is not instructed but stimulated by reproof. The Lord accordingly sought by withdrawing Himself to check those whom His words could not check; whence it is said, And He left them, and went out of the city into Bethany. Seeking surely to lodge in the body where His spirit also reposed; for so it is with all holy men, they love to be not where sumptuous banquets are, but where holiness flourishes.
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Bethany — House of dates. (1.) The Revised Version in John 1:28 has this word instead of Bethabara, on the authority of the oldest manuscripts. It appears to have been the name of a place on the east of…
Bethany · Jesus — Jesus
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).