| spake | וַיֹּ֣אמֶר vai.Yo.mer | H559 | to say (used with great latitude) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| before | לִפְנֵ֣י lif.Nei | H6440 | the face (as the part that turns) · preposition + noun, common masculine plural construct |
| brethren | אֶחָ֗יו 'e.Chav | H251 | a brother (used in the widest sense of literal relation… · noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| army | וְחֵיל֙ ve.Cheil | H2428 | probably a force · conjunction + noun, common masculine singular construct |
| Samaria | שֹֽׁמְר֔וֹן sho.me.Ron | H8111 | Shomeron · proper noun, a place name |
| said | וַיֹּ֕אמֶר vai.Yo.mer | H559 | to say (used with great latitude) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| do | עֹשִׂ֑ים 'o.Sim | H6213 | to do or make · verb, qal active participle, masculine plural absolute |
| feeble | הָאֲמֵלָלִ֖ים ha.'a.me.la.Lim | H537 | languid · definite article + adjective, masculine plural absolute |
| Jews | הַיְּהוּדִ֥ים hai.ye.hu.Dim | H3064 | a Jehudite (i.e. Judaite or Jew) · definite article + noun, gentilic masculine plural absolute |
| fortify | הֲיַעַזְב֨וּ ha.ya.'az.Vu | H5800 | to loosen · interrogative particle + verb, qal imperfect, 3rd person masculine plural |
| sacrifice | הֲיִזְבָּ֙חוּ֙ ha.yiz.Ba.chu | H2076 | to slaughter an animal (usually in sacrifice) · interrogative particle + verb, qal imperfect, 3rd person masculine plural |
| end | הַיְכַלּ֣וּ hay.kha.Lu | H3615 | to end · interrogative particle + verb, piel imperfect, 3rd person masculine plural |
| day | בַיּ֔וֹם vai.Yom | H3117 | a day (as the warm hours) · preposition with the article + noun, common masculine singular absolute |
| revive | הַיְחַיּ֧וּ hay.chai.Yu | H2421 | to live · interrogative particle + verb, piel imperfect, 3rd person masculine plural |
| stones | הָאֲבָנִ֛ים ha.'a.va.Nim | H68 | a stone · definite article + noun, common feminine plural absolute |
| heaps | מֵעֲרֵמ֥וֹת me.'a.re.Mot | H6194 | a heap · preposition + noun, common feminine plural construct |
| rubbish | הֶעָפָ֖ר he.'a.Far | H6083 | dust (as powdered or gray) · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| burned | שְׂרוּפֽוֹת se.ru.Fot | H8313 | to be (causatively · verb, qal passive participle, feminine plural absolute |