| people | הָעָם֙ ha.'Am | H5971 | a people (as a congregated unit) · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| together | וַיֵּאָסְפ֤וּ vai.ye.'a.se.Fu | H622 | to gather for any purpose · conjunction + verb, niphal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| one | אֶחָ֔ד 'e.Chad | H259 | properly · cardinal number, feminine singular absolute |
| man | כְּאִ֣ישׁ ke.'Ish | H376 | a man as an individual or a male person · preposition + noun, common masculine singular absolute |
| street | הָ֣רְח֔וֹב ha.re.Chov | H7339 | a width · definite article + noun, common feminine singular absolute |
| before | לִפְנֵ֣י lif.Nei | H6440 | the face (as the part that turns) · preposition + noun, common masculine plural construct |
| water | הַמָּ֑יִם ha.Ma.yim | H4325 | water · definite article + noun, common masculine plural absolute |
| gate | שַֽׁעַר sha.'ar- | H8179 | an opening · noun, common masculine singular construct |
| spake | וַיֹּֽאמְרוּ֙ vai.yo.me.Ru | H559 | to say (used with great latitude) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| Ezra | לְעֶזְרָ֣א le.'ez.Ra' | H5830 | Ezra · preposition + proper noun, a man's name |
| scribe | הַסֹּפֵ֔ר ha.so.Fer | H5608 | properly · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| bring | לְהָבִ֗יא le.ha.Vi' | H935 | to go or come (in a wide variety of applications) · preposition + verb, hiphil infinitive construct |
| book | סֵ֙פֶר֙ se.fer | H5612 | properly · noun, common masculine singular construct |
| law | תּוֹרַ֣ת to.Rat | H8451 | a precept or statute · noun, common feminine singular construct |
| Moses | מֹשֶׁ֔ה mo.Sheh | H4872 | Mosheh · proper noun, a man's name |
| LORD | יְהוָ֖ה Yah.weh | H3068 | Jehovah · proper noun, a title |
| commanded | צִוָּ֥ה tzi.Vah | H6680 | (intensively) to constitute · verb, piel perfect, 3rd person masculine singular |
| Israel | יִשְׂרָאֵֽל Yis.ra.'El | H3478 | Jisrael · proper noun, a place name |