| children | הַבָּנִים֙ ha.ba.Nim | H1121 | a son (as a builder of the family name) · definite article + noun, common masculine plural absolute |
| in | וַיָּבֹ֤אוּ vai.ya.Vo.'u | H935 | to go or come (in a wide variety of applications) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| possessed | וַיִּֽירְשׁ֣וּ vai.yi.re.Shu | H3423 | to occupy (by driving out previous tenants · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| land | הָאָ֔רֶץ ha.'A.retz | H776 | the earth (at large · definite article + noun, common feminine singular absolute |
| subduedst | וַתַּכְנַ֨ע va.takh.Na' | H3665 | properly · conjunction + verb, hiphil sequential imperfect, 2nd person masculine singular |
| before | לִפְנֵיהֶ֜ם lif.nei.Hem | H6440 | the face (as the part that turns) · preposition + noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 3rd person masculine plural |
| inhabitants | יֹשְׁבֵ֤י yo.she.Vei | H3427 | properly · verb, qal active participle, masculine plural construct |
| land | הָאָ֙רֶץ֙ ha.'A.retz | H776 | the earth (at large · definite article + noun, common feminine singular absolute |
| Canaanites | הַכְּנַ֣עֲנִ֔ים ha.ke.Na.'a.Nim | H3669 | a Kenaanite or inhabitant of Kenaan · definite article + noun, gentilic masculine plural absolute |
| gavest | וַֽתִּתְּנֵ֖ם va.ti.te.Nem | H5414 | to give · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 2nd person masculine singular + pronominal suffix, 3rd person masculine plural |
| hands | בְּיָדָ֑ם be.ya.Dam | H3027 | a hand (the open one (indicating power · preposition + noun, common both genders singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine plural |
| kings | מַלְכֵיהֶם֙ mal.khei.Hem | H4428 | a king · noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 3rd person masculine plural |
| people | עַֽמְמֵ֣י 'a.Mei | H5971 | a people (as a congregated unit) · noun, common masculine plural construct |
| land | הָאָ֔רֶץ ha.'A.retz | H776 | the earth (at large · definite article + noun, common feminine singular absolute |
| do | לַעֲשׂ֥וֹת la.'a.Sot | H6213 | to do or make · preposition + verb, qal infinitive construct |
| would | כִּרְצוֹנָֽם kir.tzo.Nam | H7522 | delight (especially as shown) · preposition + noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine plural |