| remained | וַיִּשָּׁאֲר֣וּ vai.yi.sha.'a.Ru | H7604 | properly · conjunction + verb, niphal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| two | שְׁנֵֽי she.nei- | H8147 | two · cardinal number, both genders dual construct |
| men | אֲנָשִׁ֣ים 'a.na.Shim | H582 | a man in general (singly or collectively) · noun, common masculine plural absolute |
| camp | בַּֽמַּחֲנֶ֡ה ba.ma.cha.Neh | H4264 | an encampment (of travellers or troops) · preposition with the article + noun, common feminine singular absolute |
| name | שֵׁ֣ם shem | H8034 | an appellation · noun, common masculine singular construct |
| one | הָאֶחָ֣ד ha.'e.Chad | H259 | properly · definite article + cardinal number, feminine singular absolute |
| Eldad | אֶלְדָּ֡ד 'el.Dad | H419 | Eldad · proper noun, a man's name |
| name | וְשֵׁם֩ ve.Shem | H8034 | an appellation · conjunction + noun, common masculine singular construct |
| other | הַשֵּׁנִ֨י ha.she.Ni | H8145 | properly · definite article + ordinal number, masculine singular absolute |
| Medad | מֵידָ֜ד mei.Dad | H4312 | Medad · proper noun, a man's name |
| spirit | הָר֗וּחַ ha.Ru.ach | H7307 | wind · definite article + noun, common feminine singular absolute |
| rested | וַתָּ֧נַח va.Ta.nach | H5117 | to rest · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person feminine singular |
| written | בַּכְּתֻבִ֔ים ba.ke.tu.Vim | H3789 | to grave · preposition with the article + verb, qal passive participle, masculine plural absolute |
| out | יָצְא֖וּ ya.tze.'U | H3318 | to go (causatively · verb, qal perfect, 3rd person common plural |
| tabernacle | הָאֹ֑הֱלָה ha.'O.he.lah | H168 | a tent (as clearly conspicuous from a distance) · definite article + noun, common masculine singular absolute + directional suffix |
| prophesied | וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ vai.yit.na.be.'U | H5012 | to prophesy · conjunction + verb, hithpael sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| camp | בַּֽמַּחֲנֶֽה Ba.ma.cha.Neh | H4264 | an encampment (of travellers or troops) · preposition with the article + noun, common feminine singular absolute |