| up | וַיּוֹצִ֜יאוּ vai.yo.Tzi.'u | H3318 | to go (causatively · conjunction + verb, hiphil sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| report | דִּבַּ֤ת di.Bat | H1681 | slander · noun, common feminine singular construct |
| land | הָאָ֙רֶץ֙ ha.'A.retz | H776 | the earth (at large · definite article + noun, common feminine singular absolute |
| searched | תָּר֣וּ ta.Ru | H8446 | to meander (causatively · verb, qal perfect, 3rd person common plural |
| children | בְּנֵ֥י be.Nei | H1121 | a son (as a builder of the family name) · noun, common masculine plural construct |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El | H3478 | Jisrael · proper noun, a place name |
| saying | לֵאמֹ֑ר le.Mor | H559 | to say (used with great latitude) · preposition + verb, qal infinitive construct |
| land | הָאָ֡רֶץ ha.'A.retz | H776 | the earth (at large · definite article + noun, common feminine singular absolute |
| gone | עָבַ֨רְנוּ 'a.Var.nu | H5674 | to cross over · verb, qal perfect, 1st person common plural |
| search | לָת֣וּר la.Tur | H8446 | to meander (causatively · preposition + verb, qal infinitive construct |
| land | אֶ֣רֶץ 'E.retz | H776 | the earth (at large · noun, common feminine singular absolute |
| up | אֹכֶ֤לֶת 'o.Khe.let | H398 | to eat (literally or figuratively) · verb, qal active participle, feminine singular absolute |
| inhabitants | יוֹשְׁבֶ֙יהָ֙ yo.she.Vei.ha | H3427 | properly · verb, qal active participle, masculine plural construct + pronominal suffix, 3rd person feminine singular |
| people | הָעָ֛ם ha.'Am | H5971 | a people (as a congregated unit) · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| saw | רָאִ֥ינוּ ra.'I.nu | H7200 | to see · verb, qal perfect, 1st person common plural |
| it | בְתוֹכָ֖הּ ve.to.Khah | H8432 | a bisection · preposition + noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person feminine singular |
| men | אַנְשֵׁ֥י 'an.Shei | H582 | a man in general (singly or collectively) · noun, common masculine plural construct |
| stature | מִדּֽוֹת mi.Dot | H4060 | properly · noun, common feminine plural absolute |