Numbers 16:47 — meaning, Hebrew and Greek word study, commentary
Numbers 16:47
And Aaron took as Moses commanded, and ran into the midst of the congregation; and, behold, the plague was begun among the people: and he put on incense, and made an atonement for the people.
a trip (of the foot) · definite article + noun, common masculine singular absolute
begun
הֵחֵ֥לhe.Chel
H2490
properly · verb, hiphil perfect, 3rd person masculine singular
people
בָּעָ֑םba.'Am
H5971
a people (as a congregated unit) · preposition with the article + noun, common masculine singular absolute
put
וַיִּתֵּן֙vai.yi.Ten
H5414
to give · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular
incense
הַקְּטֹ֔רֶתha.ke.To.ret
H7004
a fumigation · definite article + noun, common feminine singular absolute
atonement
וַיְכַפֵּ֖רvay.kha.Per
H3722
to cover (specifically with bitumen) · conjunction + verb, piel sequential imperfect, 3rd person masculine singular
people
הָעָֽםha.'Am
H5971
a people (as a congregated unit) · definite article + noun, common masculine singular absolute
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Numbers 16:46 And Moses said unto Aaron, Take a censer, and put fire therein from off the altar, and put on incense, and go quickly unto the congregation,…
Numbers 25:6-8 And, behold, one of the children of Israel came and brought unto his brethren a Midianitish woman in the sight of Moses, and in the sight of…
Deuteronomy 33:10-11 They shall teach Jacob thy judgments, and Israel thy law: they shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice upon thine altar.
Psalms 106:29 Thus they provoked him to anger with their inventions: and the plague brake in upon them.
Isaiah 53:10-12 Yet it pleased the LORD to bruise him; he hath put him to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see his seed, h…
Matthew 5:44 But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use yo…
Romans 12:21 Be not overcome of evil, but overcome evil with good.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Numbers 16:41–end
Here is, I. A new rebellion raised the very next day against Moses and Aaron. Be astonished, O heavens, at this, and wonder, O earth! Was there ever such an instance of the incurable corruption of sinners? On the morrow (Num 16:41) the body of the people mutinied. 1. Though they were so lately terrified by the sight of the punishment of the rebels. The shrieks of those sinking sinners, those sinners against their own souls, were yet sounding in their ears, the smell of the fire yet remained, and the gaping earth was scarcely thoroughly closed, and yet the same sins were re-acted and all these warnings slighted. 2. Though they were so lately saved from sharing in the same punishment, and the…
the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, Ye have killed the people of the Lord--What a strange exhibition of popular prejudice and passion--to blame the leaders for saving the rebels! Yet Moses and Aaron interceded for the people--the high priest perilling his own life in doing good to that perverse race.
John Gill on Numbers 16:47
And Aaron took as Moses commanded,.... A censer with fire in it from the altar, and also incense:
and ran into the midst of the congregation: though a man in years and in so high an office, and had been so ill used by the people; yet was not only so ready to obey the divine command, but so eager to serve this ungrateful people, and save them from utter destruction, that he ran from the tabernacle into the midst of them:
and, behold, the plague was begun among the people; he saw them fall down dead instantly in great numbers:
and he put on incense; upon the fire in the censer, which though it was not in common lawful to burn but in the holy place on the altar of incense, yet, upon this ext…
And Moses said unto Aaron. The expiation of so great a sin did not indeed depend on the incense-offering, nor are we to imagine that God is appeased by the savor of frankincense; but thus was a symbol set before this grosshearted people, whereby they might be alike aroused to repentance and faith; for however insensible they might be in their rebellion, yet the dignity of the priesthood was so conspicuous in the censer, that they ought to have been awakened by it to reverence. For who would not view his impiety with horror, when he is made conscious of having despised and violated that sanctity wherein the Divine power displays itself for life or death? The sight of the censer might have jus…
The Church Fathers
A man clearly worthy to be proposed that all should follow him was he, for when a terrible death on account of the rebels was spreading over the people, he offered himself between the dead and the living, that he might arrest death, and that no more should perish. A man truly of priestly mind and soul, who as a good shepherd with pious affection offered himself for the Lord's flock. And so he broke the sting of death, restrained its violence, refused it further course. Affection aided his deserts, for he offered himself for those who were resisting him.
Then Moses encouraged the high priest to offer incense in the camp and to pray for the people: "For the people have already begun to be destroyed." Moses saw in spirit what was happening, and therefore Aaron departed to offer incense for the people. He stood between the living and the dead, and the Lord's fury was alleviated. If you know the course of history and have been able to perceive with your eyes, so to speak, the priest standing in the middle between the living and the dead, rise now to the loftier heights of these words. See how the true priest, Jesus Christ, took the censer of human flesh, put fire on the altar which doubtless is that splendid soul with which he was born in the flesh, further added incense which is his pure spirit, stood between the living and the dead and did not allow death to proceed any farther.
"And the plague ceased," it says, or, as we said is read in other copies, "the breaking," which also better fits the true interpretation; for a "breaking" is what happens, as it were, in vessels of clay. Sinners, then, become vessels of clay, as the prophet Jeremiah indicates in the Lamentations, saying: "The sons of Zion, who were honorable and lifted up in gold, how are they counted as vessels of clay, the works of the potter's hands?" And: "In a great house," says the Apostle, "there are not only vessels of gold and silver, but also of wood and clay, and some indeed unto honor, but others unto dishonor." There are, then, vessels of clay unto dishonor, which also can be broken. But let us consider more carefully what the Apostle says in what follows concerning these very vessels of clay: "If anyone," he says, "shall have cleansed himself from these, he will be a vessel unto honor, sanctified and useful to the Lord, prepared for every good work." In which he seems to show that both the vessel itself, which is made, and the one by whom it is made, is one and the same man. Understand, therefore, that the purpose of the man is what he works, but the remaining part of the man is the vessel itself, which is made either unto honor or unto dishonor. When, therefore, our sense chooses the things that are good and draws us to a good manner of life, it makes us a useful vessel. But when our purpose has grown neglectful and has fallen away from good things, we are made a vessel unto dishonor. If, therefore, our understanding is of clay and always thinks of clay and of earthly things, we are made a vessel of clay and the work of the potter's hands. And perhaps for this reason such a man is rebuked by the Apostle, as one who, having a sense of clay and earthly, inquires about great things and about those which he cannot grasp, and says: "Why then does he still complain? For who resists his will?" To whom the Apostle, as to one of clay, replies: "Who art thou, O man, that repliest against God? Does the thing formed say to him who formed it: Why hast thou made me thus?" Moreover, either our body is called a vessel of clay, or also the letter of the law, in that place where the Apostle says: "But having this treasure in vessels of clay"; for both may be taken in this saying: both that the Lord bestows on us, placed in a body, the treasure of grace through the Holy Spirit,…
Dictionary and topics
Aaron — The eldest son of Amram and Jochebed, a daughter of Levi (Ex. 6:20). Some explain the name as meaning mountaineer, others mountain of strength, illuminator. He was born in Egypt three years before…
Korah — Ice, hail. (1.) The third son of Esau, by Aholibamah (Gen. 36:14; 1 Chr. 1:35). (2.) A Levite, the son of Izhar, the brother of Amram, the father of Moses and Aaron (Ex. 6:21). The institution of the…
Plague — A “stroke” of affliction, or disease. Sent as a divine chastisement (Num. 11:33; 14:37; 16:46-49; 2 Sam. 24:21). Painful afflictions or diseases, (Lev. 13:3, 5, 30; 1 Kings 8:37), or severe calamity…
Atonement · By incense — By incense
Atonement, Under The Law · Extraordinary cases of — Extraordinary cases of
Punishment of the Murmuring Congregation. - The judgment upon the company of Korah had filled the people round about with terror and dismay, but it had produced no change of heart in the congregation that had risen up against its leaders. The next morning the whole congregation began to murmur against Moses and Aaron, and to charge them with having slain the people of Jehovah. They referred to Korah and his company, but especially to the 250 chiefs of renown, whom they regarded as the kernel of the nation, and called "the people of Jehovah." They would have made Moses and Aaron responsible for their death, because in their opinion it was they who had brought the judgment upon their leaders;…
Moses and Aaron acted quickly to rescue the Israelites from God’s wrath. In an unusual procedure, Aaron carried an incense burner with burning coals among the people and thus stopped the plague.
Rashi on Numbers 16:34
נסו לקולם [AND ALL ISRAEL …] FLED AWAY AT THEIR VOICE — i.e. on account of the sound that broke out because of their being swallowed up.
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Plague Or Pestilence, The · Sent upon: Israel for murmuring at destruction of Korah — Sent upon: Israel for murmuring at destruction of Korah
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).