to or into (indicating the point reached or entered) · preposition
my
μοίmoí
G3427
to me
salvation
σωτηρίανsōtērian
G4991
rescue or safety (physically or morally) · noun — accusative singular feminine
through
διὰdia
G1223
through (in very wide applications · preposition
your
ὑμῶνhymōn
G5216
of (from or concerning) you
prayer
δεήσεωςdeēseōs
G1162
a petition · noun — genitive singular feminine
and
καὶkai
G2532
and · conjunction
supply
ἐπιχορηγίαςepichorēgias
G2024
contribution · noun — genitive singular feminine
Spirit
πνεύματοςpneumatos
G4151
a current of air · noun — genitive singular neuter
Jesus
ἸησοῦIēsou
G2424
Jesus (i.e. Jehoshua) · noun — genitive singular masculine, a proper name
Christ
ΧριστοῦChristou
G5547
anointed · noun — genitive singular masculine, a title
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Romans 8:28 And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.
Acts 16:7 After they were come to Mysia, they assayed to go into Bithynia: but the Spirit suffered them not.
2 Corinthians 1:11 Ye also helping together by prayer for us, that for the gift bestowed upon us by the means of many persons thanks may be given by many on ou…
Galatians 4:6 And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.
Romans 8:9 But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ,…
1 Corinthians 4:17 For this cause have I sent unto you Timotheus, who is my beloved son, and faithful in the Lord, who shall bring you into remembrance of my w…
Ephesians 6:18-19 Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;
1 Peter 1:7-9 That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, though it be tried with fire, might be found unto praise…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Philippians 1:12-20
We see here the care the apostle takes to prevent their being offended at his sufferings. He was now a prisoner at Rome; this might be a stumbling-block to those who had received the gospel by his ministry. They might be tempted to think, If this doctrine were indeed of God, God would not suffer one who was so active and instrumental in preaching and propagating it to be thrown by as a despised broken vessel. They might be shy of owning this doctrine, lest they should be involved in the same trouble themselves. Now to take off the offence of the cross, he expounds this dark and hard chapter of his sufferings, and makes it very easy and intelligible, and reconcilable to the wisdom and goodnes…
turn to my salvation--"turn out to me for, (or unto) salvation." This proclamation of Christ every way will turn out to my spiritual good. Christ, whose interests are my interests, being glorified thereby; and so the coming of His kingdom being furthered, which, when it does come, will bring completed "SALVATION" (Heb 9:28) to me and all whose "earnest expectation" (Phi 1:20) is that Christ may be magnified in them. So far is their preaching from causing me, as they thought, tribulation in my bonds (Phi 1:16). Paul plainly quotes and applies to himself the very words of the Septuagint (Job 13:16), "This shall turn out to my salvation," which belong to all God's people of every age, in their…
This shall turn to my salvation - That is: It will be the means of my temporal safety; of my deliverance; for so the word σωτηρια is here to be understood. The Jews had denounced the apostle as an enemy to Caesar; but he knew that, when the nature of the Gospel should be fully known, the Romans would see that he could be no enemy to Caesar who proclaimed a prince whose kingdom was not of this world; and who had taught, in the most unequivocal manner, that all Christians were to give tribute to whom tribute was due, and while they feared God to honor also the king, though that king was Nero.
Through your prayer - Knowing them to be genuine followers of Christ, he was satisfied that their pray…
The Church Fathers
It may seem that he had been rather rash and daring in his willing and joyful acceptance of the fact that Christ was being proclaimed in any fashion, even by the unscrupulous, even through insolence and envy. But in all this he was relying on the assurance and benevolence of God, confident of what will come to be by the grace of Christ through his Spirit.
"For I know," says he, "that this shall turn to my salvation through your supplication, and the supply of the Spirit of Jesus Christ." Nothing is more villainous than the Devil. So does he everywhere involve his own in unprofitable toils, and rends them. Not only does he not suffer them to obtain the prizes, but he even subjects them to punishment. For not only does he command them the preaching of the Gospel, but likewise fasting and virginity, in such sort as will not only deprive them of their reward, but will bring down heavy evil on those who pursue that course. Concerning whom he says elsewhere, also, "Branded in their own conscience as with a hot iron." (1 Tim. iv. 2.) Wherefore, I beseech you, let us give thanks to God for all things, since he hath both lightened our toil, and increased our reward. For such as among them live in virginity enjoy not the rewards, which they do who among us live chastely in wedlock; but they who live as virgins among the heretics are subject to the condemnation of the fornicators. All this springs from their not acting with a right aim, but as accusing God's creatures, and His unspeakable Wisdom.
"Through your supplication," he adds, "and the supply of the Spirit of Jesus Christ according to my earnest expectation and hope." Behold the humble-mindedness of this blessed one; he was striving in the contest, he was now close to his crown, he had done ten thousand exploits, for he was Paul, and what can one add to this? still he writes to the Philippians, I may be saved "through your supplication," I who have gained salvation through countless achievements. "And the supply," saith he, "of the Spirit of Jesus Christ." It is as though he said, if I am thought worthy of your prayers, I shall also be thought worthy of more grace. For the meaning of "supply" is this, if the Spirit be supplied to me, be given to me more abundantly. Or he is speaking of deliverance, "unto salvation"; that is, I shall also escape the present as I did the former danger. Of this same matter he says, "At my first defense no one took my part, but all forsook me; may it not be laid to their account. But the Lord stood by me, and strengthened me." (2 Tim. iv 16.) This then he now predicts: "Through your supplication and the supply of the Spirit of Jesus Christ, according to my earnest expectation and hope," for thus do I hope. For that he may persuade us not to leave the whole matter to the prayers made for us, and contribute nothing ourselves, behold how he lays down his own part, which is Hope, the source of all good, as the Prophet says. "Let thy mercy, O Lord, be upon us, according as we have hoped in Thee." (Ps. xxxiii. 22) And as it is written in another place, "Look to the generations of old and see, did any one hope in the Lord, and was made ashamed?" (Ecclus. ii. 10.) And again, this same blessed one says, "Hope putteth not to shame." (Rom. v. 5.) This is Paul's hope, the hoping that I shall nowhere be put to shame.
Dictionary and topics
Afflicted, Duty Toward The · To pray for them — To pray for them
Grace Of God · General scriptures concerning — General scriptures concerning
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
For I know that this shall turn to my salvation,.... Or "to salvation", to the salvation of others; that is, the preaching of Christ by these men, though designed by them to the hurt of the apostle; yet he knew that by the power and grace of God it should be made useful to the conversion, and for the salvation of many souls; and this was matter of rejoicing to him: or that affliction which they thought to have added to his bonds, should it befall him, he knew either from a divine revelation, or from the word of God in general, which gives reason to believe that all things work together for good to the saints, and from his own experience; that this also would turn to his advantage, and be for…
Philippians 1:18-21
18. What then? notwithstanding, every way, whether in pretence, or in truth, Christ is preached; and I therein do rejoice, yea, and will rejoice.
18. Quid enim? Caeterum quovis modo, sive per occasionem, sive per veritatem, Christus annuntiatur: atque in hoc gaudeo, quin etiam gaudebo.
19. For I know that this shall turn to my salvation through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ,
19. Novi enim quod hoc mihi cedet in salutem per vestram precationem, et subministrationem Spiritus Iesu Christi,
20. According to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be…
this will lead to my deliverance: Paul expected to be released from prison soon (see 1:25-26; 2:24; contrast 2 Tim 4:6, written from prison at a later time when Paul expected death).