Psalms 106:10

And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.

King James Version · Read in your translation · Open the Explore console

Word by word — the Hebrew

Word	Hebrew	Strong’s	Meaning
saved	וַֽ֭יּוֹשִׁיעֵם Vai.yo.shi.'em	H3467	properly · conjunction + verb, hiphil sequential imperfect, 3rd person masculine singular + pronominal suffix, 3rd person masculine plural
hand	מִיַּ֣ד mi.Yad	H3027	a hand (the open one (indicating power · preposition + noun, common both genders singular construct
hated	שׂוֹנֵ֑א so.Ne'	H8130	to hate (personally) · verb, qal active participle, masculine singular absolute
redeemed	וַ֝יִּגְאָלֵ֗ם vai.yig.'a.Lem	H1350	to be the next of kin (and as such to buy back a relati… · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular + pronominal suffix, 3rd person masculine plural
hand	מִיַּ֥ד mi.Yad	H3027	a hand (the open one (indicating power · preposition + noun, common both genders singular construct
enemy	אוֹיֵֽב 'o.Yev	H341	hating · verb, qal active participle, masculine singular absolute

Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).

Cross-references

Exodus 14:30 Thus the LORD saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead upon the sea shore.
Psalms 107:2 Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;
Micah 6:4 For I brought thee up out of the land of Egypt, and redeemed thee out of the house of servants; and I sent before thee Moses, Aaron, and Mir…
Job 6:22-23 Did I say, Bring unto me? or, Give a reward for me of your substance?
Psalms 136:24 And hath redeemed us from our enemies: for his mercy endureth for ever.
Exodus 15:9-10 The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; my lust shall be satisfied upon them; I will draw my sword, my hand…
Exodus 15:13 Thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed: thou hast guided them in thy strength unto thy holy habitation.
Deuteronomy 11:4 And what he did unto the army of Egypt, unto their horses, and to their chariots; how he made the water of the Red sea to overflow them as t…

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).

Commentary

Matthew Henry on Psalms 106:6-12

Here begins a penitential confession of sin, which was in a special manner seasonable now that the church was in distress; for thus we must justify God in all that he brings upon us, acknowledging that therefore he has done right, because we have done wickedly; and the remembrance of former sins, notwithstanding which God did not cast off his people, is an encouragement to us to hope that, though we are justly corrected for our sins, yet we shall not be utterly abandoned. I. God's afflicted people here own themselves guilty before God (Psa 106:6): "We have sinned with our fathers, that is, like our fathers, after the similitude of their transgression. We have added to the stock of hereditary…

Read the whole note in the console

John Gill on Psalms 106:10

And he saved them from the hand of him that hated them,.... As Pharaoh and his people did, because of their numerous increase, which they endeavoured to prevent; and still more because of the plagues inflicted on them; and now because they were got away from them, and therefore pursued them in great wrath and indignation, Exodus 15:9. And redeemed them from the hand of the enemy; the same thing in different words; so the Lord Christ has saved and redeemed his people out of the hand of all their spiritual enemies; and those that hate them and war against them, as sin, Satan, and the world, Luke 1:71.

John Calvin on Psalms 106:6-11

Psalm 106:6-11 6. We have sinned with our fathers, we have acted iniquitously, we have done wickedly. 7. Our fathers understood not thy wonders in Egypt; they remembered not the multitude of thy kindnesses; they rebelled at the sea, even the Red Sea. 8. Yet he saved them for his own name's sake, that he might make his power to be known. 9. Also he rebuked the Red Sea, and dried it up; and made them walk through the depths, as through the desert. 10. And saved them from the hand of the enemy, and delivered them from the hand of the wicked. 11. And the waters covered their oppressors: there was not one of them left. 6 We have sinned with our fathers It is quite plain from these words, that a…

Read the whole note in the console

The Church Fathers

"And He saved them from the hating ones" [Psalm 106:10]. Some translators, in order to avoid an expression unusual in Latin, have rendered the word, by a circumlocution, "And He saved them from the hand of those that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy." What price was given in this redemption? Is it a prophecy, since this deed was a figure of Baptism, wherein we are redeemed from the hand of the devil at a great price, which price is the Blood of Christ? Whence this is more consistently figured forth, not by any sea indiscriminately, but by the Red Sea; since blood has a red colour.
— Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 106

The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).

Dictionary and topics

Alleluia — The Greek form (Rev. 19:1, 3, 4, 6) of the Hebrew Hallelujah = Praise ye Jehovah, which begins or ends several of the psalms (106, 111, 112, 113, etc.).
Desert, Journey Of Israel Through The · Marked by constant murmurings and rebellions — Marked by constant murmurings and rebellions
Red Sea · 14;15:1,4,11,19; — 14;15:1,4,11,19;
Redemption · Is from: Enemies — Is from: Enemies

Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).

Psalms 106:10

Word by word — the Hebrew

Cross-references

Commentary

Matthew Henry on Psalms 106:6-12

John Gill on Psalms 106:10

John Calvin on Psalms 106:6-11

The Church Fathers

Dictionary and topics

Psalms 106:10

Word by word — the Hebrew

Cross-references

Commentary

Matthew Henry on Psalms 106:6-12

John Gill on Psalms 106:10

John Calvin on Psalms 106:6-11

The Church Fathers

Dictionary and topics

Keil & Delitzsch on Psalms 106:6-12

Tyndale Open Study Notes on Psalms 106:9

Spurgeon's Treasury of David on Psalms 106:10