to turn back (hence · verb, qal imperative, 2nd person feminine singular
rest
מָנוֹחַmânôwach
H4494
quiet
soul
נַ֭פְשִׁיNaf.shi
H5315
properly · noun, common feminine singular construct + pronominal suffix
LORD
יְ֝הוָ֗הYah.weh
H3068
Jehovah · proper noun, a title
bountifully
גָּמַ֥לga.Mal
H1580
to treat a person (well or ill) · verb, qal perfect, 3rd person masculine singular
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Psalms 13:6 I will sing unto the LORD, because he hath dealt bountifully with me.
Matthew 11:28-29 Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.
Psalms 119:17 Deal bountifully with thy servant, that I may live, and keep thy word.
Jeremiah 6:16 Thus saith the LORD, Stand ye in the ways, and see, and ask for the old paths, where is the good way, and walk therein, and ye shall find re…
Jeremiah 30:10 Therefore fear thou not, O my servant Jacob, saith the LORD; neither be dismayed, O Israel: for, lo, I will save thee from afar, and thy see…
Psalms 95:11 Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest.
Hebrews 4:8-10 For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day.
Hosea 2:7 And she shall follow after her lovers, but she shall not overtake them; and she shall seek them, but shall not find them: then shall she say…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Psalms 116:1-9
In this part of the psalm we have,
I. A general account of David's experience, and his pious resolutions (Psa 116:1, Psa 116:2), which are as the contents of the whole psalm, and give an idea of it. 1. He had experienced God's goodness to him in answer to prayer: He has heard my voice and my supplications. David, in straits, had humbly and earnestly begged mercy of God, and God had heard him, that is, had graciously accepted his prayer, taken cognizance of his case, and granted him an answer of peace. He has inclined his ear to me. This intimates his readiness and willingness to hear prayer; he lays his ear, as it were, to the mouth of prayer, to hear it, though it be but whispered in groani…
Return unto thy rest, O my soul,.... To a quiet and tranquil state after much distress (k); a soliloquy, an address to his own soul to return to God his resting place, as Kimchi; or to Christ, whose rest is glorious, and which lies in a cessation from a man's own works; not from doing them, but from depending on them, or from labouring for life by them; in a deliverance from the bondage of the law, its curse and condemnation, and from the dominion and tyranny of sin, and from the distressing guilt of it on the conscience; in spiritual peace and joy, arising from the application of the blood of Christ, and from a view of his righteousness and justification by it, and of his sacrifice, and of…
Psalm 116:5-9
5. Jehovah is gracious and just; our God is merciful. 6. Jehovah guards the simple; I was brought low, and he saved me. 7. Return, O my soul! into thy rest; for Jehovah hath recompensed unto thee. 8. Because thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling. 9. I will walk in the presence of Jehovah in the land of the living.
5 Jehovah is gracious. He comes now to point out the fruits of that love of which he spoke, setting before him God's titles, in order that they might serve to preserve his faith in him. First, he denominates him gracious, because he is so ready graciously to render assistance. From this source springs that justice whi…
The Church Fathers
"Turn again then unto thy rest, O my soul; for the Lord hath done good to thee" (ver. 7): not for thy deservings, or through thy strength; but because the Lord hath done good to thee.
"Turn, O my soul, into your rest: for the Lord has been bountiful to you." The brave contestant applies to himself the consoling words, very much like Paul, when he says, "I have fought the good fight, I have finished the course, I have kept the faith. For the rest, there is laid up for me a crown of justice." These things the prophet also says to himself: Since you have fulfilled sufficiently the course of this life, turn henceforth into your rest, "for the Lord has been bountiful to you." For eternal rest lies before those who have struggled through the present life observant of the laws, a rest not given in payment for a debt owed for their works but provided as a grace of the munificent God for those who have hoped in him. Then, before he describes the good things there, telling in detail the escape from the troubles of the world, he gives thanks for them to the Liberator of souls, who has delivered him from the varied and inexorable slavery of the passions.
Theodosius, now at peace, rejoices that he has been snatched away from the cares of this world, and he lifts up his soul and directs it to that great and eternal rest. He declares that he has been admirably cared for, "since God has snatched his soul from death," the death that he frequently withstood in the treacherous conditions of this world, when he was disturbed by the waves of sin. And God has snatched his eyes from tears, for sorrow and sadness and mourning shall flee away. And elsewhere we have, "He shall wipe away every tear from their eyes; and death shall be no more; neither shall there be mourning or crying or pain." If, then, death will be no more, he cannot suffer a fall when he is in that rest, "but he will please God in the land of the living." For while humankind is here enveloped in a mortal body subject to falls and transgressions, that will not be so there. Therefore, that is the land of the living where the soul is, for the soul has been made to the image and likeness of God; it is not flesh fashioned from earth. Hence, flesh returns to earth, but the soul hastens to celestial rest, and to it is said, "Turn, my soul, to your rest."
Dictionary and topics
Calf — Calves were commonly made use of in sacrifices, and are therefore frequently mentioned in Scripture. The “fatted calf” was regarded as the choicest of animal food; it was frequently also offered as a…
Temple, the Second — After the return from captivity, under Zerubbabel (q.v.) and the high priest Jeshua, arrangements were almost immediately made to reorganize the long-desolated kingdom. The body of pilgrims, forming…
Afflicted Saints · Should turn and devote themselves to God — Should turn and devote themselves to God
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
With "gracious" and "compassionate" is here associated, as in Psa 112:4, the term "righteous," which comprehends within itself everything that Jahve asserts concerning Himself in Exo 34:6. from the words "and abundant in goodness and truth" onwards. His love is turned especially toward the simple (lxx τὰ νήπια, cf. Mat 11:25), who stand in need of His protection and give themselves over to it. פּתאים, as in Pro 9:6, is a mode of writing blended out of פּתאים and פּתיים. The poet also has experienced this love in a time of impotent need. דּלּותי is accented on the ultima here, and not as in Psa 142:7 on the penult. The accentuation is regulated by some phonetic or rhythmical law that has no…
People with childlike faith readily receive his wisdom and instruction (19:7-11; Matt 18:3-4).
Spurgeon's Treasury of David on Psalms 116:7
Return unto thy rest, O my soul; for the Lord hath dealt bountifully with thee.
Return, unto thy rest, O my soul. He calls the rest still his own, and feels full liberty to return to it. What a mercy it is that even if our soul has left its rest for a while we can tell it—"it is thy rest still." The Psalmist had evidently been somewhat disturbed in mind, his troubles had ruffled his spirit but now with a sense of answered prayer upon him he quiets his soul. He had rested before, for he knew the blessed repose of faith, and therefore he returns to the God who had been the refuge of his soul in former days. Even as a bird flies to its nest, so does his soul fly to his God. Whenever a child of…
