Psalms 35:27 — meaning, Hebrew and Greek word study, commentary
Psalms 35:27
Let them shout for joy, and be glad, that favour my righteous cause: yea, let them say continually, Let the LORD be magnified, which hath pleasure in the prosperity of his servant.
properly · verb, qal imperfect, 3rd person masculine plural
glad
וְיִשְׂמְחוּ֮ve.yis.me.Chu
H8055
probably to brighten up · conjunction + verb, qal, 3rd person masculine plural
favour
חֲפֵצֵ֪יcha.fe.Tzei
H2655
pleased with · adjective, masculine plural construct
cause
צִ֫דְקִ֥יtzid.Ki
H6664
the right (natural · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix
say
וְיֹאמְר֣וּve.yo.me.Ru
H559
to say (used with great latitude) · conjunction + verb, qal, 3rd person masculine plural
continually
תָ֭מִידTa.mid
H8548
properly · noun, common masculine singular absolute
LORD
יְהוָ֑הYah.weh
H3068
Jehovah · proper noun, a title
magnified
יִגְדַּ֣לyig.Dal
H1431
to be (causatively make) large (in various senses · verb, qal imperfect, 3rd person masculine singular
pleasure
הֶ֝חָפֵ֗ץhe.cha.Fetz
H2655
pleased with · definite article + adjective, masculine singular absolute
prosperity
שְׁל֣וֹםshe.Lom
H7965
safe · noun, common masculine singular construct
servant
עַבְדּֽוֹav.Do
H5650
a servant · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Jeremiah 32:40-41 And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good; but I will put my fear in their hea…
Psalms 149:4 For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.
Psalms 40:16 Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: let such as love thy salvation say continually, The LORD be magnified.
Zephaniah 3:17 The LORD thy God in the midst of thee is mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy ove…
Proverbs 8:18 Riches and honour are with me; yea, durable riches and righteousness.
Psalms 70:4 Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified.
Psalms 142:7 Bring my soul out of prison, that I may praise thy name: the righteous shall compass me about; for thou shalt deal bountifully with me.
Psalms 147:11 The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Psalms 35:17–end
In these verses, as before,
I. David describes the great injustice, malice, and insolence, of his persecutors, pleading this with God as a reason why he should protect him from them and appear against them. 1. They were very unrighteous; they were his enemies wrongfully, for he never gave them any provocation: They hated him without a cause; nay, for that for which they ought rather to have loved and honoured him. This is quoted, with application to Christ, and is said to be fulfilled in him. Joh 15:25, They hated me without cause. 2. They were very rude; they could not find in their hearts to show him common civility: They speak not peace; if they met him, they had not the good manners to g…
favour . . . cause--delight in it, as vindicated by Thee.
Let the Lord, &c.--Let Him be greatly praised for His care of the just.
John Gill on Psalms 35:27
Let them shout for joy, and be glad, that favour my righteous cause,.... The cause of David was a righteous cause, he having done no iniquity, or anything criminal against Saul his enemy, who persecuted him; and there were some that favoured his cause, as Jonathan, Saul's son, and a few others of rank and figure; but the greatest part were mean and despicable, 1 Samuel 22:2; and so the cause of Christ and of his people, which is one, is a righteous cause, which no one need to be ashamed of, and is worth suffering for; though those that favour it are for the most part the poor and base and weak things of the world: but when this cause prospers they rejoice and are glad, as they do at the happ…
Psalm 35:24-28
24. Judge me, O Jehovah my God! According to thy righteousness; and let them not rejoice over me. 25. Let them not say in their heart, Aha! our soul! [721] let them not say, We have swallowed him up. 26. Let those who rejoice at my hurt be ashamed and confounded together; let those who magnify themselves against me be clothed with shame and dishonor. 27. But let those who favor my righteous cause shout and be glad, and let them say continually, Jehovah be magnified, who loveth the peace of his servant. 28. And my tongue shall declare thy righteousness and thy praise all the day.
24. Judge me, O Jehovah my God! David here confirms the prayer of the preceding verse that God wo…
The Church Fathers
Persecutors are accustomed to say "well done, well done, for our soul," because theirs is a joy for this life and a pleasure that does not last. But the blessed say "May the Lord always be exalted," which is eternal and enduring.
What sayest thou now, the Head with the Members? "Let them shout for joy and be glad that favour My righteous cause:" who cleave to My Body. Yea, let them say "continually, Let the Lord be magnified, which hath pleasure in the prosperity of His servant."
What do you say now, the Head with the Members? "Let them shout for joy and be glad that favour My righteous cause:" who cleave to My Body. Yea, let them say "continually, Let the Lord be magnified, which has pleasure in the prosperity of His servant" [Psalm 35:27]. "And my tongue shall speak of Your righteousness, and of Your praise all the day long" [Psalm 35:28]. And whose tongue endures to speak the praise of God all the day long? See now I have made a discourse something longer; you are wearied. Who endures to praise God all the day long? I will suggest a remedy, whereby you may praise God all the day long if you will. Whatever you do, do well, and you have praised God. When you sing an hymn, you praise God, but what does your tongue, unless your heart also praise Him? Have you ceased from singing hymns, and departed, that you may refresh yourself? Be not drunken, and you have praised God. Do you go away to sleep? Rise not to do evil, and you have praised God. Do you transact business? Do no wrong, and you have praised God. Do you till your field? Raise not strife, and you have praised God. In the innocency of your works prepare yourself to praise God all the day long.
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Enemy · General scriptures concerning — General scriptures concerning
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
Those who wish that David's righteousness may be made manifest and be avenged are said to take delight in it. When this takes place, Jahve's righteousness is proved. יגדּל, let Him be acknowledged and praised as great, i.e., let Him be magnified! David desires that all who remain true to him may thus speak; and he, on his part, is determined to stir up the revelation of God's righteousness in his heart, and to speak of that of which his heart is full (Psa 71:24).
Tyndale Open Study Notes on Psalms 35:26-28
The psalmist calls on the Lord to judge the wicked and to rescue the godly and bring them joy.
Spurgeon's Treasury of David on Psalms 35:27
Let them shout for joy, and be glad, that favour my righteous cause: yea, let them say continually, Let the Lord be magnified, which hath pleasure in the prosperity of his servant.
"Let them shout for joy, and be glad, that favour my righteous cause." Even those who could not render him active aid, but in their hearts favoured him, David would have the Lord reward most abundantly. Men of tender heart set great store by the good wishes and prayers of the Lord's people. Jesus also prizes those whose hearts are with his cause. The day is coming when shouts of victory shall be raised by all who are on Christ's side, for the battle will turn, and the foes of truth shall be routed. "Yea, let them…