properly · verb, qal imperfect, 2nd person masculine singular
LORD
בַּיהוָ֑הba.Yah.weh
H3068
Jehovah · preposition + proper noun, a title
rejoice
תָּ֝שִׂישׂTa.sis
H7797
to be bright · verb, qal imperfect, 3rd person feminine singular
salvation
בִּישׁוּעָתֽוֹbi.shu.'a.To
H3444
something saved · preposition + noun, common feminine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Isaiah 61:10 I will greatly rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covere…
Psalms 48:11 Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because of thy judgments.
Psalms 58:10-11 The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked.
Luke 1:46-47 And Mary said, My soul doth magnify the Lord,
1 Samuel 2:1 And Hannah prayed, and said, My heart rejoiceth in the LORD, mine horn is exalted in the LORD: my mouth is enlarged over mine enemies; becau…
Psalms 9:14 That I may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation.
Psalms 13:5 But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
Psalms 21:1 The king shall joy in thy strength, O LORD; and in thy salvation how greatly shall he rejoice!
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Psalms 35:1-10
In these verses we have,
I. David's representation of his case to God, setting forth the restless rage and malice of his persecutors. He was God's servant, expressly appointed by him to be what he was, followed his guidance, and aimed at his glory in the way of duty, had lived (as St. Paul speaks) in all good conscience before God unto this day; and yet there were those that strove with him, that did their utmost to oppose his advancement, and made all the interest they could against him; they fought against him (Psa 35:1), not only undermined him closely and secretly, but openly avowed their opposition to him and set themselves to do him all the mischief they could. They persecuted him with…
net in a pit--or, "pit of their net"--or, "net-pit," as "holy hill" for "hill of holiness" (Psa 2:6); a figure from hunting (Psa 7:15). Their imprecations on impenitent rebels against God need no vindication; His justice and wrath are for such; His mercy for penitents. Compare Psa 7:16; Psa 11:5, on the peculiar fate of the wicked here noticed.
John Gill on Psalms 35:9
And my soul shall be joyful in the Lord,.... Not in the destruction of his enemies, but in the God of his salvation; the Targum is, "in the Word of the Lord"; the essential Word of God, the promised Messiah, Saviour, and Redeemer. Christ is the object of a believer's joy; he rejoices in his person, as he is the mighty God, able to save him, and to keep what he has committed to him, and to preserve him from falling; as he is God and man in one person, and so fit to be a Mediator between God and man; and as he is a Prophet to instruct him, a Priest to expiate his sin and make intercession for him, and as a King to rule over, protect, and defend him; and as he stands in the relations of a fathe…
Psalm 35:8-10
8. Let confusion of which he is not aware come upon him; and let his own net which he hath hidden catch himself: let him fall into it with confusion. 9. And my soul is joyful in Jehovah, it shall be glad in his salvation. 10. All my bones shall say, O Jehovah! who is like thee, that deliverest the poor from him that is stronger than he, the poor and miserable from him that spoileth him?
8. Let confusion of which he is not aware come upon him. David again prays that God would cause to return upon the head of his enemies the mischief which they had directed against a just and an inoffensive man. The change from the plural to the singular number, even when the same subject, is s…
The Church Fathers
This then for the wicked that would hurt me: what for me? "But my soul shall rejoice in the Lord" (ver. 9); as in Him from whom it hath heard, "I am thy salvation;" as not seeking other riches from without; as not seeking to abound in pleasures and good things of earth; but loving freely the true Spouse, not from Him wishing to receive aught that may delight, but Him alone proposing to itself, by whom it may be delighted. For what better than God will be given unto me? God loveth me: God loveth thee. See He hath proposed to thee, Ask what thou wilt. If the emperor should say to thee, Ask what thou wilt, what commands, what dignities, wouldest thou burst forth with! What great things wouldest thou propose to thyself, both to receive and to bestow! When God saith unto thee, Ask what thou wilt, what wilt thou ask? empty thy mind, exert thy avarice, stretch forward as far as possible, and enlarge thy desire: it is not any one, but Almighty God that said, Ask what thou wilt. If of possessions thou art a lover, thou wilt desire the whole earth, that all who are born may be thy husbandmen, or thy slaves. And what when thou hast possessed the whole earth? Thou wilt ask the sea, in which yet thou canst not live. In this greediness the fishes will have the better of thee. But perhaps thou wilt possess the islands. Pass over these also; ask the air although thou canst not fly; stretch thy desire even unto the heavens, call thine own the sun, the moon, and the stars, because He who made all said, Ask what thou wilt: yet nothing wilt thou find more precious, nothing wilt thou find better, than Himself who made all things. Him seek, who made all things, and in Him and from Him shalt thou have all things which He made. All things are precious, because all are beautiful; but what more beautiful than He? Strong are they; but what stronger than He? And nothing would He give thee rather than Himself. If aught better thou hast found, ask it. If thou ask aught else, thou wilt do wrong to Him, and harm to thyself, by preferring to Him that which He made, when He would give to thee Himself who made... "But my soul shall be joyful in the Lord; it shall rejoice in His salvation." The salvation of God is Christ: "For mine eyes have seen Thy salvation."
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Enemy · General scriptures concerning — General scriptures concerning
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
This strophe, with which the first part of the song closes, contains the logical apodosis of those imprecatory jussives. The downfall of the power that is opposed to God will be followed by the joy of triumph. The bones of the body, which elsewhere are mentioned as sharing only in the anguish of the soul (Psa 6:3; Psa 31:11; Psa 32:3; Psa 51:10), are here made to share (as also in Psa 51:10) in the joy, into which the anxiety, that agitated even the marrow of the bones, is changed. The joy which he experiences in his soul shall throb through every member of his body and multiply itself, as it were, into a choir of praiseful voices. כּל with a conjunctive accent and without Makkeph, as also i…
A path that is dark and slippery suggests instability and untimely doom under the Lord’s judgment (see 69:23; 73:18; 82:5; 107:10; 143:3). • The angel of the Lord is an agent of judgment as well as salvation.
Spurgeon's Treasury of David on Psalms 35:9
And my soul shall be joyful in the Lord: it shall rejoice in his salvation.
"And my soul shall be joyful in the Lord." Thus rescued, David ascribes all the honour to the Judge of the right; to his own valorous arm he offers no sacrifice of boasting. He turns away from his adversaries to his God, and finds a deep unbroken joy in Jehovah, and in that joy his spirit revels. "It shall rejoice in his salvation." We do not triumph in the destruction of others, but in the salvation given to us of God. Prayer heard should always suggest praise. It were well if we were more demonstrative in our holy rejoicings. We rob God by suppressing grateful emotions.