to sink or depress (reflexive or causative) · verb, hithpael imperfect, 2nd person feminine singular
soul
נַפְשִׁי֮naf.Shi
H5315
properly · noun, common feminine singular construct + pronominal suffix
disquieted
וַתֶּהֱמִ֪יva.te.he.Mi
H1993
to make a loud sound (like English 'hum') · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 2nd person feminine singular
hope
הוֹחִ֣ילִיho.Chi.li
H3176
to wait · verb, hiphil imperative, 2nd person feminine singular
God
לֵֽ֭אלֹהִיםLe.lo.him
H430
gods in the ordinary sense · preposition + noun, common masculine plural absolute
praise
אוֹדֶ֗נּוּ'o.De.nu
H3034
physically · verb, hiphil imperfect, 1st person common singular + pronominal suffix, 3rd person masculine singular
help
יְשׁוּע֥וֹתye.shu.'ot
H3444
something saved · noun, common feminine plural construct
countenance
פָּנָֽיוpa.Nav
H6440
the face (as the part that turns) · noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Psalms 37:7 Rest in the LORD, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wic…
Hebrews 10:36-37 For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise.
Psalms 61:2 From the end of the earth will I cry unto thee, when my heart is overwhelmed: lead me to the rock that is higher than I.
Matthew 1:23 Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God wi…
Psalms 27:13-14 I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the LORD in the land of the living.
Psalms 56:3 What time I am afraid, I will trust in thee.
Lamentations 3:24-26 The LORD is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.
Psalms 43:5 Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope in God: for I shall yet praise him, who is the health of my c…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Psalms 42:1-5
Holy love to God as the chief good and our felicity is the power of godliness, the very life and soul of religion, without which all external professions and performances are but a shell and carcase: now here we have some of the expressions of that love. Here is,
I. Holy love thirsting, love upon the wing, soaring upwards in holy desires towards the Lord and towards the remembrance of his name (Psa 42:1, Psa 42:2): "My soul panteth, thirsteth, for God, for nothing more than God, but still for more and more of him." Now observe,
1. When it was that David thus expressed his vehement desire towards God. It was, (1.) When he was debarred from his outward opportunities of waiting on God, when he…
Hence he chides his despondent soul, assuring himself of a time of joy.
help of his countenance--or, "face" (compare Num 6:25; Psa 4:6; Psa 16:11).
John Gill on Psalms 42:5
Why art thou cast down, O my soul?.... The psalmist corrects himself, as being too much depressed in spirit with his present circumstances, and expostulates with himself; adding,
and why art thou disquieted in me? which suggests, that the dejections of God's people are unreasonable ones; sin itself is no just cause and reason of them; for though it is very disagreeable, loathsome, and abhorring, troublesome and burdensome, to a spiritual man, and is ingenuously confessed, and heartily mourned over, and is matter of humiliation; yet no true reason of dejection: because there is forgiveness of it with God; the blood of Christ has been shed for the remission of it; it has been bore and done aw…
Psalm 42:4-6
4. When I remember these things, [116] I pour out my soul within me, because I had gone in company with them, [literally in number,] leading them even to the house of God, with the voice of joy and praise, even the multitude dancing for joy. [117] 5. O my soul! why art thou cast down? and why art thou disquieted within me? Wait thou upon God: for I shall yet praise him for the helps [or salvations] of his countenance. 6. O my God! my soul is cast down within me, when I remember thee from the land of Jordan and of Hermonim, [or, and from the Hermons,] from the hill Mizar.
4. When I remember these things This verse is somewhat obscure, on account of the variation of the tenses i…
The Church Fathers
Do not be sad, spirit, but hope in the Lord because I confess to him. He is the Savior of my countenance, that is, my God is the restorer of his own image.
Troubled by the hazardous turnings of this world, David says, "Why are you sad, O soul, why do you trouble me? Hope in God, for I will give praise to him, the salvation of my countenance and my God." Therefore, when we are distressed and apprehensive, let hope strengthen us with the expectation of things that are to come. Look to each phrase individually. "Hope, for I will give praise," he says; not "I give praise," but "I will give praise." This means: I will give praise better at that time when I shall behold the glory of God with face unveiled and be transformed into the same image. As he was consoling himself, suddenly turning to himself, he says, "My soul is troubled within myself"; that is, I, who ought to strengthen others, am myself disturbed, and because I do not have strength of myself, let us receive it from the Creator.
But seeing, brethren, so long as "we are at home in this body, we are absent from the Lord;" [2 Corinthians 5:6] and "the corruptible body presseth down the soul, and the earthly tabernacle weigheth down the mind that museth on many things;" [Wisdom 9:15] even though we have some way or other dispersed the clouds, by walking as "longing" leads us on, and for a brief while have come within reach of that sound, so that by an effort we may catch something from that "house of God," yet through the burden, so to speak, of our infirmity, we sink back to our usual level, and relapse to our ordinary state. And just as there we found cause for rejoicing, so here there will not be wanting an occasion for sorrow. For that hart that made "tears" its "bread day and night," borne along by "longing to the water-brooks" (that is, to the spiritual delights of God), "pouring forth his soul above himself," that he may attain to what is "above" his own soul, walking towards "the place of the wonderful tabernacle, even unto the house of God," and led on by the sweetness of that inward spiritual sound to feel contempt for all outward things, and be borne on to things spiritual, is but a mortal man still; is still groaning here, still bearing about the frailty of flesh, still in peril in the midst of the "offences" [Matthew 18:7] of this world. He therefore glances back to himself, as if he were coming from that world; and says to himself, now placed in the midst of these sorrows, comparing these with the things, to see which he had entered in there, and after seeing which he had come forth from thence; "Why art thou cast down, O my soul, and why dost thou disquiet me?" Lo, we have just now been gladdened by certain inward delights: with the mind's eye we have been able to behold, though but with a momentary glance, something not susceptible of change: why dost thou still "disquiet me, why art thou" still "cast down"? For thou dost not doubt of thy God. For now thou art not without somewhat to say to thyself, in answer to those who say, "Where is thy God?" I have now had the perception of something that is unchangeable; why dost thou disquiet me still? "Hope in God." Just as if his soul was silently replying to him, "Why do I disquiet thee, but because I am not yet there, where that delight is, to which I was, as it were, rapt for a moment? Am I already 'drinking' from this…
Dictionary and topics
Korahite — (1 Chronicles 9:19,31) Kor’-hite, or Kor’athite, that portion of the Kohathites who were descended from Korah. They were an important branch of the singers, (2 Chronicles 20:19) hence we find eleven…
Mizar — Smallness, a summit on the eastern ridge of Lebanon, near which David lay after escaping from Absalom (Ps. 42:6). It may, perhaps, be the present Jebel Ajlun, thus named, “the little”, in contrast…
Poetry — Has been well defined as “the measured language of emotion.” Hebrew poetry deals almost exclusively with the great question of man’s relation to God. “Guilt, condemnation, punishment, pardon,…
Psalms — The psalms are the production of various authors. “Only a portion of the Book of Psalms claims David as its author. Other inspired poets in successive generations added now one now another…
Psalms, Book Of — The present Hebrew name of the book is Tehill’im, “Praises;” but in the actual superscriptions of the psalms the word Tehillah is applied only to one, (Psalms 145:1) ... which is indeed emphatically…
Affliction, Consolation Under · To the troubled in mind — To the troubled in mind
Desire · SPIRITUAL — SPIRITUAL
Despair · Trust in God, a preservative against — Trust in God, a preservative against
Doubting · General scriptures concerning — General scriptures concerning
Praise · Is due to God on account of: His consolation — Is due to God on account of: His consolation
Resignation · Should be exhibited in: Submission to the will of God — Should be exhibited in: Submission to the will of God
(Heb.: 42:2-6) The poet compares the thirsting of his soul after God to the thirsting of a stag. איּל (like other names of animals is epicoene, so that there is no necessity to adopt Bצttcher's emendation כּעיּלת תערג) is construed with a feminine predicate in order to indicate the stag (hind) as an image of the soul. ערג is not merely a quiet languishing, but a strong, audible thirsting or panting for water, caused by prevailing drought, Psa 63:2; Joe 1:20; the signification desiderare refers back to the primary notion of inclinare (cf. Arab. 'l-mı̂l, the act of inclining), for the primary meaning of the verb Arab. ‛rj is to be slanting, inclined or bent, out of which has been developed the…
The psalmist encourages himself with questions and answers.
42:5 The psalmist feels depressed, but it does not incapacitate him. He remembers that the living God is his Savior. This verse is repeated in 42:11 and 43:5.
Spurgeon's Treasury of David on Psalms 42:5
Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted in me? hope thou in God: for I shall yet praise him for the help of his countenance.
Why art thou cast down, O my soul? As though he were two men, the psalmist talks to himself. His faith reasons with his fears, his hope argues with his sorrows. These present troubles, are they to last forever? The rejoicings of my foes, are they more than empty talk? My absence from the solemn feasts, is that a perpetual exile? Why this deep depression, this faithless fainting, this chicken hearted melancholy? As Trapp says, "David chides David out of the dumps; "and herein he is an example for all desponding ones. To search out the cause of ou…
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).