properly · verb, piel imperfect, 2nd person masculine singular
speak
דֹּבְרֵ֪יdoe.Rei
H1696
perhaps properly · verb, qal active participle, masculine plural construct
leasing
כָ֫זָ֥בkha.Zav
H3577
falsehood · noun, common masculine singular absolute
LORD
יְהוָֽהYah.weh
H3068
Jehovah · proper noun, a title
abhor
יְתָ֘עֵ֥בye.Ta.'Ev
H8581
to loathe · verb, piel imperfect, 3rd person masculine singular
bloody
דָּמִ֥יםda.Mim
H1818
blood (as that which when shed causes death) of man or… · noun, common masculine plural absolute
deceitful
וּמִרְמָ֗הu.mir.Mah
H4820
fraud · conjunction + noun, common feminine singular absolute
man
אִישׁ'ish-
H376
a man as an individual or a male person · noun, common masculine singular construct
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Psalms 55:23 But thou, O God, shalt bring them down into the pit of destruction: bloody and deceitful men shall not live out half their days; but I will…
Revelation 21:8 But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars, shall ha…
Isaiah 26:21 For, behold, the LORD cometh out of his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity: the earth also shall disclose her b…
Revelation 22:15 For without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie.
Genesis 34:25-26 And it came to pass on the third day, when they were sore, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah’s brethren, took each man h…
Psalms 4:2 O ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? how long will ye love vanity, and seek after leasing? Selah.
2 Samuel 16:8 The LORD hath returned upon thee all the blood of the house of Saul, in whose stead thou hast reigned; and the LORD hath delivered the kingd…
2 Samuel 20:1 And there happened to be there a man of Belial, whose name was Sheba, the son of Bichri, a Benjamite: and he blew a trumpet, and said, We ha…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Psalms 5:1-6
The title of this psalm has nothing in it peculiar but that it is said to be upon Nehiloth, a word nowhere else used. It is conjectured (and it is but a conjecture) that is signifies wind - instruments, with which this psalm was sung, as Neginoth was supposed to signify the stringed - instruments. In these verses David had an eye to God,
I. As a prayer-hearing God; such he has always been ever since men began to call upon the name of the Lord, and yet is still as ready to hear prayer as ever. Observe how David here styles him: O Lord (Psa 5:1, Psa 5:3), Jehovah, a self-existent, self-sufficient, Being, whom we are bound to adore, and, "my King and my God (Psa 5:2), whom I have avouched for m…
leasing--a lie.
the bloody . . . man--literally, "man of blood"--murderer.
John Gill on Psalms 5:6
Thou shall destroy them that speak leasing,.... Or "a lie" (i); whether in matters of religion; as false doctrines, errors, and heresies, are lies; and so all that deny the deity, sonship, and Messiahship of Christ, are liars; and the followers of the man of sin speak lies in hypocrisy: or in common conversation; such are like to Satan, and are abominable in the sight of God; and he will destroy them, either with a temporal destruction, with bodily diseases, as Gehazi was smitten with a leprosy; and with corporeal death, as Ananias and Sapphira; or with eternal destruction, the destruction of body and soul in hell; for all liars have their part in the lake which burns with fire and brimstone…
Psalm 5:4-6
4. For thou art not a God that hath pleasure in wickedness; [71] evil shall not dwell Smith thee. 5. The foolish shall not stand in thy sight; thou hatest all that commit iniquity. 6. Thou shalt destroy them that speak falsehood; Jehovah will abhor the blood-thirsty [72] and deceitful man.
Here David makes the malice and wickedness of his enemies an argument to enforce his prayer for the divine favor towards him. The language is indeed abrupt, as the saints in prayer will often stammer; but this stammering is more acceptable to God than all the figures of rhetoric, be they ever so fine and glittering. Besides, the great object which David has in view, is to show, that since the…
The Church Fathers
"The man of blood, and the crafty man, the Lord will abominate." What he said above, "Thou hast hated all that work iniquity, Thou wilt destroy all that speak a lie," may well seem to be repeated here: so that one may refer "the man of blood" to "the worker of iniquity," and "the crafty man" to the "lie." For it is craft, when one thing is done, another pretended. He used an apt word too, when he said, "will abominate." For the disinherited are usually called abominated. Now this Psalm is, "for her who receiveth the inheritance."
The man of blood and the deceitful the Lord shall abhor. Every heretic is a man of blood; for daily he sheds the blood of souls. The man of blood and the deceitful. He rightly said, the deceitful: he is both a murderer, and deceitful. Why is he deceitful? He falsely fashions his own words into the words of the Lord. The man of blood and the deceitful the Lord shall abhor. See what a heretic is: the Lord shall abhor him. Of sinners he says, Thou hatest all who work iniquity; of false teachers, The Lord shall abhor them.
Thou wilt destroy all who speak a lie. I see a new thing. He who works evil is held in hatred; he who lies, perishes. Let us see which is more, to be held in hatred by the Lord, or to perish. He who is held in hatred by God is indeed unhappy, because he is held in hatred by the Lord: but he still lives. But he who speaks a lie and perishes, has already ceased to be. Therefore he who speaks a lie is more unhappy than he who works iniquity: for he who works iniquity is held in hatred; but he who speaks a lie, perishes. 'For the mouth that lies kills the soul.' And how is it written, 'That God may be truthful, but every man a liar'? But if whoever speaks a lie already perishes, and kills his own soul, and yet we all lie, then shall we all perish? Therefore, from what he says here, Thou wilt destroy all who speak a lie, and from what follows in the psalm, and from the very order, we can understand that he is speaking of heretics. For he who works iniquity kills only his own soul; but he who is a heretic, and speaks a lie, kills as many men as he has led astray. Thou wilt destroy all who speak a lie. Let us see who these are who speak a lie.
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Leasing — (Ps. 4:2; 5:6) an Old English word meaning lies, or lying, as the Hebrew word kazabh is generally rendered.
Nehiloth — Only in the title of Ps. 5. It is probably derived from a root meaning “to bore,” “perforate,” and hence denotes perforated wind instruments of all kinds. The psalm may be thus regarded as addressed…
Character Of The Wicked · Deceitful — Deceitful
Deceit · God abhors — God abhors
Falsehood · General scriptures concerning — General scriptures concerning
Homicide · 24:22; — 24:22;
Lying · Punishment for — Punishment for
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
(Heb.: 5:5-7) The basing of the prayer on God's holiness. The verbal adjective חפץ (coming from the primitive signification of adhering firmly which is still preserved in Arab. chfd, fut. i.) is in the sing. always (Psa 34:13; Psa 35:27) joined with the accusative. רע is conceived as a person, for although גּוּר may have a material object, it cannot well have a material subject. יגרך is used for brevity of expression instead of יגוּר עמּך (Ges. 121, 4). The verb גּוּר (to turn in, to take up one's abode with or near any one) frequently has an accusative object, Psa 120:5, Jdg 5:17, and Isa 33:14 according to which the light of the divine holiness is to sinners a consuming fire, which they ca…
the proud: Mockers (see study note on 1:1), the wicked (73:3; 75:4), and the arrogant (10:2) use their mouths to twist truth and challenge the faith of the godly. • The Lord allows only the godly into his presence (see 1:5). His holiness and justice do not tolerate oppression or those who do evil. • you hate: The Lord rejects proud sinners (see also 11:5).
Spurgeon's Treasury of David on Psalms 5:6
Thou shalt destroy them that speak leasing: the Lord will abhor the bloody and deceitful man.
Observe, that evil speakers must be punished as well as evil workers, for "thou shalt destroy them that speak leasing." All liars shall have their portion in the lake which burneth with fire and brimstone. A man may lie without danger of the law of man, but he will not escape the law of God. Liars have short wings, their flight shall soon be over, and they shall fall into the fiery floods of destruction. "The Lord will abhor the bloody and deceitful man." Bloody men shall be made drunk with their own blood, and they who began by deceiving others shall end with being deceived themselves. Our old pro…