properly · preposition + verb, qal infinitive construct
secret
בַּמִּסְתָּרִ֣יםba.mis.ta.Rim
H4565
properly · preposition with the article + noun, common masculine plural absolute
perfect
תָּ֑םTam
H8535
complete · adjective, masculine singular absolute
suddenly
פִּתְאֹ֥םpit.'Om
H6597
instantly · adverb
shoot
יֹ֝רֻ֗הוּyo.Ru.hu
H3384
properly · verb, hiphil imperfect, 3rd person masculine plural + pronominal suffix, 3rd person masculine singular
fear
יִירָֽאוּyi.Ra.'u
H3372
to fear · verb, qal imperfect, 3rd person masculine plural
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Psalms 55:19 God shall hear, and afflict them, even he that abideth of old. Selah. Because they have no changes, therefore they fear not God.
1 Peter 2:22-23 Who did no sin, neither was guile found in his mouth:
Psalms 10:8-9 He sitteth in the lurking places of the villages: in the secret places doth he murder the innocent: his eyes are privily set against the poo…
Psalms 11:2 For, lo, the wicked bend their bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily shoot at the upright in heart.
1 Samuel 18:11 And Saul cast the javelin; for he said, I will smite David even to the wall with it. And David avoided out of his presence twice.
1 Samuel 19:10 And Saul sought to smite David even to the wall with the javelin; but he slipped away out of Saul’s presence, and he smote the javelin into…
2 Samuel 15:14 And David said unto all his servants that were with him at Jerusalem, Arise, and let us flee; for we shall not else escape from Absalom: mak…
Nehemiah 4:11 And our adversaries said, They shall not know, neither see, till we come in the midst among them, and slay them, and cause the work to cease…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Psalms 64:1-6
David, in these verses, puts in before God a representation of his own danger and of his enemies' character, to enforce his petition that God would protect him and punish them.
I. He earnestly begs of God to preserve him (Psa 64:1, Psa 64:2): Hear my voice, O God! in my prayer; that is, grant me the thing I pray for, and this is it, Lord, preserve my life from fear of the enemy, that is, fro the enemy that I am in fear of. He makes request for his life, which is, in a particular manner, dear to him, because he knows it is designed to be very serviceable to God and his generation. When his life is struck at it cannot be thought he should altogether hold his peace, Est 7:2, Est 7:4. And, if he…
the perfect--one innocent of the charges made (Psa 18:23).
fear not-- (Psa 55:19), not regarding God.
John Gill on Psalms 64:4
That they may shoot in secret at the perfect,.... Meaning himself, who though not without sin, and far from perfection in himself, in the sight of God and with respect to his righteous law, which was exceeding broad; and therefore he saw an end of all perfection, and desired that God would not enter into judgment with him; but yet, in the case of Saul, he was quite clear and innocent, and without fault. Likewise the Messiah, of whom David was a type, may be meant; who has all the perfections of the divine and human nature in him, and is without sin, holy, harmless, pure, and undefiled: and it may be applied to the church and people of God, who, though they are not perfect in themselves, far…
Psalm 64:1-6
1. Hear my voice, O God: in my prayer: preserve my life from fear of the enemy. 2. Hide me from the counsel of the wicked; from the assembly of the workers of iniquity. 3. For they have whetted their tongue like a sword; they have directed [or aimed [439] ] for their arrow a bitter word, [or report.] 4. To shoot in secret at the perfect; suddenly will they shoot, and not fear. 5. They assure themselves in an evil work, they commune of laying snares privily; they say, Who shall see them? 6. They have searched out iniquities, they have accomplished a diligent search, [lit. a search searched out,] both the inward part of each of them, and the heart, is deep.
1. Hear my voice, O G…
The Church Fathers
"They have bended the bow, a bitter thing, in order that they may shoot in secret One unspotted" [Psalm 64:4]. The bow he calls lyings in wait. For he that with sword fights hand to hand, openly fights: he that shoots an arrow deceives, in order to strike. For the arrow smites, before it is foreseen to come to wound. But whom could the lyings in wait of the human heart escape? Would they escape our Lord Jesus Christ, who had no need that any one should bear witness to Him of man? "For Himself knew what was in man," [John 2:25] as the Evangelist testifies. Nevertheless, let us hear them, and look upon them in their doings as if the Lord knew not what they devise. The expression he used, "They have bended the bow," is the same as, "in secret:" as if they were deceiving by lyings in wait. For you know by what artifices they did this, how with money they bribed a disciple that clave to Him, in order that He might be betrayed to them, [Matthew 26:14-15] how they procured false witnesses; with what lyings in wait and artifices they wrought, "in order that they might shoot in secret One unspotted." Great iniquity! Behold from a secret place there comes an arrow, which strikes One unspotted, who had not even so much of spot as could be pierced with an arrow. A Lamb indeed He is unspotted, wholly unspotted, always unspotted; not one from whom spots have been removed but that has contracted not any spots. For He has made many unspotted by forgiving sins, being Himself unspotted by not having sins. "Suddenly they shall shoot Him, and shall not fear." O heart hardened, to wish to kill a Man that did raise the dead! "Suddenly:" that is, insidiously, as if unexpectedly, as if not foreseen. For the Lord was like to one knowing not, being among men knowing not what He knew not and what He knew: yea, knowing not that there was nothing that He knew not, and that He knew all things, and to this end had come in order that they might do that which they thought they did by their own power.
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Bow — The bow was in use in early times both in war and in the chase (Gen. 21:20; 27:3; 48:22). The tribe of Benjamin were famous for the use of the bow (1 Chr. 8:40; 12:2; 2 Chr. 14:8; 17:17); so also…
Malice · General scriptures concerning — General scriptures concerning
Speaking · EVIL — EVIL
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
The Psalm opens with an octostich, and closes in the same way. The infinitive noun שׂיח signifies a complaint, expressed not by the tones of pain, but in words. The rendering of the lxx (here and in Psa 55:3) is too general, ἐν τῷ θέεσθαί με. The "terror" of the enemy is that proceeding from him (gen. obj. as in Deu 2:15, and frequently). The generic singular אויב is at once particularized in a more detailed description with the use of the plural. סוד is a club or clique; רגשׁה (Targumic = המון, e.g., Eze 30:10) a noisy crowd. The perfects after אשׁר affirm that which they now do as they have before done; cf. Psa 140:4 and Psa 58:8, where, as in this passage, the treading or bending of…
their tongues . . . bitter words: Liars use their speech to kill. This description might also refer to practicing magic.
Spurgeon's Treasury of David on Psalms 64:4
That they may shoot in secret at the perfect: suddenly do they shoot at him, and fear not.
That they may shoot in secret at the perfect. They lie in ambush, with bows ready bent to aim a coward's shaft at the upright man. Sincere and upright conduct will not secure us from the assaults of slander. The devil shot at our Lord himself, and we may rest assured he has a fiery dart in reserve for us; He was absolutely perfect, we are only so in a relative sense, hence in us there is fuel for fiery darts to kindle on. Observe the meanness of malicious men; they will not accept fair combat, they shun the open field, and skulk in the bushes, lying in ambush against those who are not so acquainted wi…