properly · verb, qal perfect, 1st person common singular
crying
בְקָרְאִי֮ve.ka.re.'I
H7121
to call out to (i.e. properly · preposition + verb, qal infinitive construct + pronominal suffix
throat
גְּר֫וֹנִ֥יge.Ro.Ni
H1627
the throat (as roughened by swallowing) · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix
dried
נִחַ֪רni.Char
H2787
to glow · verb, niphal perfect, 3rd person masculine singular
eyes
עֵינַ֑י'ei.Nai
H5869
an eye (literally or figuratively) · noun, common feminine dual construct + pronominal suffix
fail
כָּל֥וּka.Lu
H3615
to end · verb, qal perfect, 3rd person common plural
wait
מְ֝יַחֵ֗לme.ya.Chel
H3176
to wait · verb, piel active participle, masculine singular absolute
God
לֵאלֹהָֽיle.lo.Hai
H430
gods in the ordinary sense · preposition + noun, common masculine plural construct + pronominal suffix
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Psalms 6:6 I am weary with my groaning; all the night make I my bed to swim; I water my couch with my tears.
Psalms 119:82 Mine eyes fail for thy word, saying, When wilt thou comfort me?
Psalms 119:123 Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.
Isaiah 38:14 Like a crane or a swallow, so did I chatter: I did mourn as a dove: mine eyes fail with looking upward: O LORD, I am oppressed; undertake fo…
Deuteronomy 28:32 Thy sons and thy daughters shall be given unto another people, and thine eyes shall look, and fail with longing for them all the day long: a…
Psalms 25:21 Let integrity and uprightness preserve me; for I wait on thee.
Job 11:20 But the eyes of the wicked shall fail, and they shall not escape, and their hope shall be as the giving up of the ghost.
Job 16:16 My face is foul with weeping, and on my eyelids is the shadow of death;
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Psalms 69:1-12
In these verses David complains of his troubles, intermixing with those complaints some requests for relief.
I. His complaints are very sad, and he pours them out before the Lord, as one that hoped thus to ease himself of a burden that lay very heaven upon him.
1. He complains of the deep impressions that his troubles made upon his spirit (Psa 69:1, Psa 69:2): "The waters of affliction, those bitter waters, have come unto my soul, not only threaten my life, but disquiet my mind; they fill my head with perplexing cares and my heart with oppressive grief, so that I cannot enjoy God and myself as I used to do." We shall bear up under our troubles if we can but keep them from our hearts; but, wh…
I am weary of my crying,.... In his distress; when, bearing the punishment both of loss and sense, he cried unto God; he prayed earnestly, with great intenseness and fervency of spirit; he offered supplications, with strong cryings and tears, insomuch that he calls it a roaring: and whereas there was a seeming delay of answer to his cries, he cried till he was weary of crying; and yet it is remarkable that his last cry was with a loud voice, which surprised the centurion; see Psalm 22:1;
my throat is dried; with crying, so that he was hoarse; or "burnt" (u); with inward heat of a fever, which usually attended persons crucified; see Psalm 22:15;
mine eyes fail while I wait for my God; God t…
Psalm 69:1-5
1. Save me, O God! for the waters have entered in unto my soul. 2. I am sunk in deep mire, where there is no footing, [or standing place:] I am come into deep waters, and the flood [65] of the water overfloweth me. 3. I am weary of crying; my throat has become hoarse therewith: my eyes have failed with [or in] waiting for my God. 4. They who hate me without cause are more in number than the hairs of my head: my lying adversaries, who eagerly desire to destroy me, are increased; [66] that which I took not by spoil, then [67] I restored it. 5. O God! thou knowest my foolishness; and my faults are not hidden from thee.
1. Save me, O God! for the waters, etc. Under the figure of w…
The Church Fathers
"I have laboured, crying, hoarse have become my jaws." Where was this? When was this? Let us question the Gospel. For the Passion of our Lord in this Psalm we perceive. And, indeed, that He suffered we know; that there came in waters even unto His Soul, because peoples prevailed even unto His death, we read, we believe; in the tempest that He was sunk down, because tumult prevailed to His killing, we acknowledge: but that He laboured in crying, and that His jaws were made hoarse, not only we read not, but even on the contrary we read, that He answered not to them a word, in order that there might be fulfilled that which in another Psalm hath been said, "I have become as it were a man not hearing, and having not in his mouth reproofs." And that which in Isaiah hath been prophesied, "like a sheep to be sacrificed He was led, and like a lamb before one shearing Him, so He opened not His mouth." If He became like a man not hearing, and having not in His mouth reproofs, how did He labour crying, and how were His jaws made hoarse? Is it that He was even then silent, because He was hoarse with having cried so much in vain? And this indeed we know to have been His voice on the Cross out of a certain Psalm: "O God, My God, why hast Thou forsaken Me?" But how great was that voice, or of how long duration, that in it His jaws should have become hoarse? Long while He cried, "Woe unto you, Scribes and Pharisees:" long while He cried, "Woe unto the world because of offences." And truly hoarse in a manner He cried, and therefore was not understood, when the Jews said, What is this that He saith? "Hard is this saying, who is able to hear it?" We know not what He saith. He said all these words: but hoarse were His jaws to them that understood not His words. "Mine eyes have failed from hoping in My God." Far be it that this should be taken of the person of the Head: far be it that His eyes should have failed from hoping in His God: in whom rather there was God reconciling the world to Himself, and Who was the Word made flesh and dwelled in us, so that not only God was in Him, but also He was Himself God. Not so then: the eyes of Himself, our Head, failed not from hoping in His God: but the eyes of Him have failed in His Body, that is, in His members. This voice is of the members, this voice is of the Body, not of the Head. How then do we find it in His Body and members?...
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Gall — (1) Heb. mererah, meaning “bitterness” (Job 16:13); i.e., the bile secreted in the liver. This word is also used of the poison of asps (20:14), and of the vitals, the seat of life (25). (2.) Heb.…
Gin — A trap. (1.) Ps. 140:5, 141:9, Amos 3:5, the Hebrew word used, mokesh, means a noose or “snare,” as it is elsewhere rendered (Ps. 18:5; Prov. 13:14, etc.). (2.) Job 18:9, Isa. 8:14, Heb. pah, a plate…
Psalms, Book Of — The present Hebrew name of the book is Tehill’im, “Praises;” but in the actual superscriptions of the psalms the word Tehillah is applied only to one, (Psalms 145:1) ... which is indeed emphatically…
Shoshannim — Lilies, the name of some musical instrument, probably like a lily in shape (Ps. 45; 69, title). Some think that an instrument of six strings is meant.
Desire · SPIRITUAL — SPIRITUAL
Persecution · OF JESUS — OF JESUS
Waiting Upon God · The patience of saints often tried in — The patience of saints often tried in
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
Out of deep distress, the work of his foes, the complaining one cries for help; he thinks upon his sins, which is sufferings bring to his remembrance, but he is also distinctly conscious that he is an object of scorn and hostility for God's sake, and from His mercy he looks for help in accordance with His promises. The waters are said to rush in unto the soul (עד־נפשׁ), when they so press upon the imperilled one that the soul, i.e., the life of the body, more especially the breath, is threatened; cf. Jon 2:6; Jer 4:10. Waters are also a figure of calamities that come on like a flood and drag one into their vortex, Psa 18:17; Psa 32:6; Psa 124:5, cf. Psa 66:12; Psa 88:8, Psa 88:18; here, howe…
Pss 69–72 These last four psalms of Book Two contrast with the psalms describing God’s mighty acts in creation and in redemption, capped by God’s march to Zion (Pss 65–68). Psalms 69–71 portray the king’s anguish, and Ps 72 responds with a prayer for God to bless the king.
Ps 69 In this individual lament, the poet expresses his vulnerability, humiliation, and overwhelming pain, asking God to vindicate him for the sake of the righteous.
69:title to the tune “Lilies”: Psalm 45 also notes this tune, but Ps 45 celebrates the glory of kingship, whereas Ps 69 is the cry of a tired king who feels abandoned by the Lord.
69:1-2 The psalmist sees himself as almost drowning but still surviving chaot…
I am weary of my crying: my throat is dried: mine eyes fail while I wait for my God.
I am weary of my crying. Not of it, but by it, with it. He had prayed till he sweat great drops of blood, and well might physical weariness intervene. My throat is dried, parched, and inflamed. Long pleading with awful fervour had scorched his throat as with flames of fire. Few, very few, of his saints follow their Lord in prayer so far as this. We are, it is to be feared, more likely to be hoarse with talking frivolities to men than by pleading with God; yet our sinful nature demands more prayer than his perfect humanity might seem to need. His prayers should shame us into fervour. Our Lord's supplications…