to hurry · verb, qal imperative, 2nd person masculine singular + paragogic he
help
לְעֶזְרָ֥תִיle.'ez.Ra.ti
H5833
aid · preposition + noun, common feminine singular construct + pronominal suffix
LORD
יְ֝הוָ֗הYah.weh
H3068
Jehovah · proper noun, a title
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Psalms 40:13-17 Be pleased, O LORD, to deliver me: O LORD, make haste to help me.
Psalms 143:7 Hear me speedily, O LORD: my spirit faileth: hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit.
Psalms 71:12 O God, be not far from me: O my God, make haste for my help.
Psalms 69:18 Draw nigh unto my soul, and redeem it: deliver me because of mine enemies.
Psalms 38:1 O LORD, rebuke me not in thy wrath: neither chasten me in thy hot displeasure.
2 Samuel 17:1-21 Moreover Ahithophel said unto Absalom, Let me now choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after David this night:
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Psalms 70:1–end
The title tells us that this psalm was designed to bring to remembrance; that is, to put God in remembrance of his mercy and promises (for so we are said to do when we pray to him and plead with him. Isa 43:26, Put me in remembrance) - not that the Eternal Mind needs a remembrancer, but this honour he is pleased to put upon the prayer of faith. Or, rather, to put himself and others in remembrance of former afflictions, that we may never be secure, but always in expectation of troubles, and of former devotions, that when the clouds return after the rain we may have recourse to the same means which we have formerly found effectual for fetching in comfort and relief. We may in prayer use the wo…
Make haste, O God, to deliver me,.... The phrase, "make haste", is supplied from the following clause in Psalm 40:13; it is, "be pleased, O Lord", or "Jehovah". The Targum renders it, "to deliver us"; very wrongly;
make haste to help me, O Lord; See Gill on Psalm 22:19.
John Calvin on Psalms 70:1–end
Psalm 70:1-5
1. O God! make haste to deliver me: O Jehovah! hasten to my help. 2. Let those who seek my life be ashamed and confounded; let those who desire my hurt be turned backward, and put to confusion 3. Let those who say to me, Aha! aha! perish as a reward of their shame. 4. Let all those who seek thee rejoice and exult in thee: let those who love thy salvation say, Let God be magnified for evermore! 5. As for me, I am poor and needy: O God! hasten to me: thou art my help and my deliverer: O Jehovah! make no delay.
Keil & Delitzsch on Psalms 70:1-3
We see at once at the very beginning, in the omission of the רצה (Psa 40:14), that what we have here before us is a fragment of Ps 40, and perhaps a fragment that only accidentally came to have an independent existence. The להצּילני, which was under the government of רצה, now belongs to הוּשׁה, and the construction is without example elsewhere. In Psa 70:3 (= Psa 40:15) יחד and לספּותהּ are given up entirely; the original is more full-toned and soaring. Instead of ישׁמּוּ, torpescant, Psa 70:4 has ישׁוּבוּ, recedant (as in Ps 6:11, cf. Psa 9:18), which is all the more flat for coming after יסגו אחור. In Psa 70:4, after ויאמרים the לי, which cannot here (cf. on the contrary, Psa 35:21) be dis…
The Church Fathers
And so for keeping up continual recollection of God this devotional formula is to be ever set before you. "O God, make speed to save me. O Lord, make haste to help me."This verse has not unreasonably been picked out from the whole of Scripture for this purpose. It embraces all the feelings which can be implanted in human nature, and it can be fitly and satisfactorily adapted to every condition and all assaults. Since it contains an invocation of God against every danger, it contains humble and devout confession, it contains the watchfulness of anxiety and continual fear, it contains the thought of one's own weakness, confidence in the answer, and the assurance of a present and ever ready help. For anyone who is constantly calling on his protector is certain that God is always at hand. It contains the glow of love and charity, it contains a view of the plots and a dread of enemies from which one, who sees himself day and night hemmed in by them, confesses that he cannot be set free without the aid of his defender. This verse is an impregnable wall for all who are laboring under the attacks of demons, as well as impenetrable coat of mail and a strong shield. It does not allow those who are in a state of moroseness and anxiety of mind or depressed by sadness or all kinds of thoughts to despair of saving remedies, as it shows that he, who is invoked, is ever looking on at our struggles and is not far from those who call on him. It warns us whose lot is spiritual success and delight of heart that we ought not to be at all elated or puffed up by our happy condition, which it assures us cannot last without God as our protector, while it implores him always and speedily to help us. This verse, I say, will be found helpful and useful to every one of us in whatever condition we may be. For one who always and in all matters wants to be helped, shows that he needs the assistance of God not only in sorrowful or hard matters but also equally in prosperous and happy ones, that he may be delivered from the one and also made to continue in the other, as he knows that in both of them human weakness is unable to endure without God's assistance.
"O God, to my aid make speed" [Psalm 70:1]. For need we have for an everlasting aid in this world. But when have we not? Now however being in tribulation, let us especially say, "O God, to my aid make speed." "Let them be confounded and fear that seek my soul." Christ is speaking: whether Head speak or whether Body speak; He is speaking that has said, "Why do you persecute Me?" [Acts 9:4] He is speaking that has said, "Inasmuch as you have done it to one of the least of Mine, to Me you have done it." [Matthew 25:40] The voice then of this Man is known to be of the whole man, of Head and of Body: that need not often be mentioned, because it is known. "Be they confounded," he says, "and fear that seek my soul." In another Psalm He says, "I was looking unto the right and saw, and there was not one that would know Me: flight has perished from Me, and there is not one to seek out My soul." There of persecutors He says, that there was not one to seek out His soul: but here, "Let them be confounded and fear that seek My soul."...And where is that which you have heard from your Lord, "Love ye your enemies, do good to them that hate you, and pray for them that persecute you"? [Matthew 5:44] Behold you suffer persecution, and cursest them from whom you suffer, how do you imitate the Passions of your Lord that have gone before, hanging on the cross and saying, "Father, forgive them, for they know not what they do." [Luke 23:34] To persons saying such things the Martyr replies and says, you have set before me the Lord, saying, "Father, forgive them, for they know not what they do:" understand thou my voice also, in order that it may be yours too: for what have I said concerning mine enemies? "Let them be confounded and fear." Already such vengeance has been taken on the enemies of the Martyrs. That Saul that persecuted Stephen, he was confounded and feared. He was breathing out slaughters, he was seeking some to drag and slay: a voice having been heard from above, "Saul, Saul, why do you persecute Me," [Acts 9:4] he was confounded and laid low, and he was raised up to obedience, that had been inflamed unto persecuting. This then the Martyrs desire for their enemies, "Let them be confounded and fear." For so long as they are not confounded and fear, they must needs defend their actions: glorious they think themselves, because they hold, because they bind, because they…
Dictionary and topics
Psalms, Book Of — The present Hebrew name of the book is Tehill’im, “Praises;” but in the actual superscriptions of the psalms the word Tehillah is applied only to one, (Psalms 145:1) ... which is indeed emphatically…
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
Ps 70 This psalm, nearly identical to 40:13-17, contains an urgency (70:1, 5) that fits with the surrounding psalms (cp. 69:17; 71:12).
70:title asking God to remember him: The meaning of this phrase is unknown (also found in 38:title).
Spurgeon's Treasury of David on Psalms 70:1
Make haste, O God, to deliver me; make haste to help me, O Lord.
This is the second Psalm which is a repetition of another, the former being Psalm 53, which was a rehearsal of Psalm 14. The present differs from the Fortieth Psalm at the outset, for that begins with, "Be pleased, "and this, in our version, more urgently with, Make haste; or, as in the Hebrew, with an abrupt and broken cry, O God, to deliver me; O Lord, to help me hasten. It is not forbidden us, in hours of dire distress, to ask for speed on God's part in his coming to rescue us. The only other difference between this and verse 13 of Psalm 40, is the putting of Elohim in the beginning of the verse for Jehovah, but why this is…