a road (as trodden) · noun, common both genders singular construct + pronominal suffix, 2nd person masculine singular
God
אֱ֭לֹהִים'E.lo.Him
H430
gods in the ordinary sense · noun, common masculine plural absolute
sanctuary
בַּקֹּ֣דֶשׁba.Ko.desh
H6944
a sacred place or thing · preposition with the article + noun, common masculine singular absolute
great
גָּ֝ד֗וֹלga.Dol
H1419
great (in any sense) · adjective, masculine singular absolute
God
אֵ֥ל'el
H410
strength · noun, common masculine singular absolute
God
כֵּֽאלֹהִֽיםKe.lo.Him
H430
gods in the ordinary sense · preposition + noun, common masculine plural absolute
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Exodus 15:11 Who is like unto thee, O LORD, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?
Psalms 73:17 Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.
Isaiah 40:25 To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One.
Deuteronomy 32:31 For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
Psalms 89:6-8 For who in the heaven can be compared unto the LORD? who among the sons of the mighty can be likened unto the LORD?
Isaiah 40:18 To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him?
Psalms 27:4 One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to behold t…
Psalms 63:2 To see thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Psalms 77:11–end
The psalmist here recovers himself out of the great distress and plague he was in, and silences his own fears of God's casting off his people by the remembrance of the great things he had done for them formerly, which though he had in vain tried to quiet himself with (Psa 77:5, Psa 77:6) yet he tried again, and, upon this second trial, found it not in vain. It is good to persevere in the proper means for the strengthening of faith, though they do not prove effectual at first: "I will remember, surely I will, what God has done for his people of old, till I can thence infer a happy issue of the present dark dispensation," Psa 77:11, Psa 77:12. Note, 1. The works of the Lord, for his people, ha…
Thy way, O God, is in the sanctuary,.... Or "in holiness" (y); that is, is holy, so the Syriac version, and to which the Targum agrees.
"O God, how holy are thy ways,''
see Psalm 145:17, or "in the sanctuary", the temple, the church of God, where he takes his walks, and manifests himself, and where the reasons of his providence, and dealing with his people, are opened and made known unto them, see Psalm 68:24,
who is so great a God as our God? the Targum is, as the God of Israel; he is great in his persons, perfections, and works, and is greatly to be loved, feared, and praised.
(y) "in sanctitate", Pagninus, Montanus, Tigurine version, Junius & Tremellius, Gejerus, Michaelis.
John Calvin on Psalms 77:11-14
Psalm 77:11-14
11. I will remember the works of God: surely I will remember thy wonderful works from the beginning. 12. I will also meditate on all thy works, and I will muse on thy doings. 13. Thy ways, O God! are in the sanctuary: who is so great a God as our God? 14. Thou art the God that doest wonders: thou hast made known thy strength among the peoples.
11. I will remember the works of God. The prophet now, inspired with new courage, vigorously resists the temptations, which had so far prevailed against him as well nigh to overwhelm his faith. This remembering of the works of God differs from the remembering of which he had previously spoken. Then he contemplated from a distance the d…
"O God, Thy way is in the Holy One." He is contemplating now the works of the mercy of God around us, out of these he is babbling, and in these affections he is exulting. At first he is beginning from thence, "Thy way is in the Holy One?" What is that way of Thine which is in the Holy One? "I am," He saith, "the Way, the Truth, and the Life." Return therefore, ye men, from your affections. ..."Who is a great God, like our God?" Gentiles have their affections regarding their gods, they adore idols, they have eyes and they see not; ears they have and they hear not; feet they have and they walk not. Why dost thou walk to a God that walketh not? I do not, he saith, worship such things, and what dost thou worship? The divinity which is there. Thou dost then worship that whereof hath been said elsewhere, "for the Gods of the nations are demons." Thou dost either worship idols, or devils. Neither idols, nor devils, he saith. And what dost thou worship? The stars, sun, moon, those things celestial. How much better Him that hath made both things earthly and things celestial. "Who is a great God like our God?"
God, your way is in the holy place. Whoever, then, is not holy, the way of God is not in him. What is the way of God? "I am the way, and the life, and the truth." This the Savior says. The way of God, then, is the Son. But the way of God is only in the holy one. If we wish that Christ should dwell in us, let us be holy: for the way of God is in the holy one. What God is great like our God? For just as "there are many gods, and many lords" (this the apostle says. "God stood in the assembly of the gods." "I have said: you are gods, and all of you sons of the Most High." And to Moses, "I have made you a god to Pharaoh"): they are called holy gods. Those are gods according to grace, but you are God by nature. You are the God who does wonders. He did not say, who has done; but, who does. Daily God does wonders, and works — both the Son, and the Holy Spirit. You are the God who does wonders. Yesterday a robber, today a Christian: yesterday a fornicator, today continent: yesterday you were seizing what belonged to others, now you hand over what is your own.
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Readings, Select · THE MAJESTY OF GOD — THE MAJESTY OF GOD
Worship · God’ s presence in — God’ s presence in
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
Keil & Delitzsch on Psalms 77:10-15
With ואמר the poet introduces the self-encouragement with which he has hitherto calmed himself when such questions of temptation were wont to intrude themselves upon him, and with which he still soothes himself. In the rendering of הלּותי (with the tone regularly drawn back before the following monosyllable) even the Targum wavers between מרעוּתי (my affliction) and בּעוּתי (my supplication); and just in the same way, in the rendering of Psa 77:11, between אשׁתּניו (have changed) and שׁנין (years). שׁנות cannot possibly signify "change" in an active sense, as Luther renders: "The right hand of the Most High can change everything," but only a having become different (lxx and the Quinta ἀλλοι…
This central section of the poem reflects on God as the holy and powerful redeemer.
Spurgeon's Treasury of David on Psalms 77:13
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
Thy way, O God, is in the sanctuary, or in holiness. In the holy place we understand our God, and rest assured that all his ways are just and right. When we cannot trace his way, because it is "in the sea, "it is a rich consolation that we can trust it, for it is in holiness. We must have fellowship with holiness if we would understand "the ways of God to man." He who would be wise must worship. The pure in heart shall see God, and pure worship is the way to the philosophy of providence. Who is so great a God as our God? In him the good and the great are blended. He surpasses in both. None can for a moment be compared wi…