a son (as a builder of the family name) · noun, common masculine plural construct
Ephraim
אֶפְרַ֗יִם'ef.Ra.yim
H669
Ephrajim · proper noun, a man's name
armed
נוֹשְׁקֵ֥יno.she.Kei
H5401
to kiss · verb, qal active participle, masculine plural construct
carrying
רוֹמֵיro.mei-
H7411
to hurl · verb, qal active participle, masculine plural construct
bows
קָ֑שֶׁתKa.shet
H7198
a bow · noun, common feminine singular absolute
back
הָ֝פְכ֗וּha.fe.Khu
H2015
to turn about or over · verb, qal perfect, 3rd person common plural
day
בְּי֣וֹםbe.Yom
H3117
a day (as the warm hours) · preposition + noun, common masculine singular construct
battle
קְרָֽבke.Rav
H7128
hostile encounter · noun, common masculine singular absolute
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
1 Samuel 31:1 Now the Philistines fought against Israel: and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount Gilboa.
Deuteronomy 1:41-44 Then ye answered and said unto me, We have sinned against the LORD, we will go up and fight, according to all that the LORD our God commande…
Joshua 17:16-18 And the children of Joseph said, The hill is not enough for us: and all the Canaanites that dwell in the land of the valley have chariots of…
Psalms 78:57 But turned back, and dealt unfaithfully like their fathers: they were turned aside like a deceitful bow.
Judges 9:28 And Gaal the son of Ebed said, Who is Abimelech, and who is Shechem, that we should serve him? is not he the son of Jerubbaal? and Zebul his…
Judges 20:39 And when the men of Israel retired in the battle, Benjamin began to smite and kill of the men of Israel about thirty persons: for they said,…
1 Samuel 4:10 And the Philistines fought, and Israel was smitten, and they fled every man into his tent: and there was a very great slaughter; for there f…
1 Chronicles 12:2 They were armed with bows, and could use both the right hand and the left in hurling stones and shooting arrows out of a bow, even of Saul’s…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Psalms 78:9-39
In these verses,
I. The psalmist observes the late rebukes of Providence that the people of Israel had been under, which they had brought upon themselves by their dealing treacherously with God, Psa 78:9-11. The children of Ephraim, in which tribe Shiloh was, though they were well armed and shot with bows, yet turned back in the day of battle. This seems to refer to that shameful defeat which the Philistines gave them in Eli's time, when they took the ark prisoner, Sa1 4:10, Sa1 4:11. Of this the psalmist here begins to speak, and, after a long digression, returns to it again, Psa 78:61. Well might that event be thus fresh in mind in David's time, above forty years after, for the ark, which…
The children of Ephraim being armed, and carrying bows,.... Or "casting" arrows out of the "bow" (a); they went out well armed to meet the enemy, and they trusted in their armour, and not in the Lord; and being skilful in throwing darts, or shooting arrows, promised themselves victory:
but turned back in the day of battle; fled from the enemy, could not stand their ground when the onset was made: what this refers to is not easy to determine; some think this with what follows respects the defection of the ten tribes in Rehoboam's time, which frequently go under the name of Ephraim; but we have no account of any battle then fought, and lost by them; and besides the history of this psalm reach…
Psalm 78:7-11
7. That they might set their hope [314] in God, and not forget the works of God; but keep his commandments. 8. And that they might not be as their fathers, a rebellious [or an apostatising] and a provoking generation; a generation which directed not their heart aright, and whose spirit was not faithful towards God. 9. The children of Ephraim, being armed and shooting with the bow, turned back in the day of battle. 10. They kept not the covenant of God, and refused to walk in his law. 11. And they forgat his works, and the wonders which he had shown them.
7. That they might set their hope in God. Here the Psalmist points out the use to which the doctrine which he had stated sh…
The Church Fathers
Lastly, "The sons of Ephrem bending and shooting bows, have been turned back in the day of war" [Psalm 78:9]. Following after the law of righteousness, unto the law of righteousness they have not attained. [Romans 9:31] Why? Because they were not of faith. For they were that generation whereof the spirit has not been trusted with God: but they were, so to speak, of works: because they did not, as they bended and shot their bows (which are outward actions, as of the works of the law), so guide their heart also, wherein the just man does live by faith, which works by love; whereby men cleave to God, who works in man both to will and work according to good will. For what else is bending the bow and shooting, and turning back in the day of war, but heeding and purposing in the day of hearing, and deserting in the day of temptation; flourishing arms, so to speak, beforehand, and at the hour of the action refusing to fight? But whereas he says, "bending and shooting bows," when it would seem that he ought to have said, bending bows and shooting arrows....Some Greek copies to be sure are said to have "bending and shooting with bows," so that without doubt we ought to understand arrows. But whereas by the sons of Ephrem he has willed that there be understood the whole of that embittering generation, it is an expression signifying the whole by a part. And perhaps this part was chosen whereby to signify the whole, because from these men especially some good thing was to have been expected....Although set at the left hand by his father as being the younger, Jacob nevertheless blessed with his right hand, and preferred him before his elder brother with a benediction of hidden meaning. [Genesis 48:14] ...For there was being figured how they were to be last that were first, and first were to be they that were last, [Matthew 20:16] through the Saviour's coming, concerning whom has been said, "He that is coming after me was made before me." [John 1:27] In like manner righteous Abel was preferred before the elder brother; so to Ismael Isaac; so to Esau, though born before him, his twin brother Jacob; so also Phares himself preceded even in birth his twin brother, who had first thrust a hand out of the womb, and had begun to be born: so David was preferred before his elder brother: [1 Samuel 16:12] and as the reason why all these parables and others like them preceded, not…
"The sons of Ephraim, bending and shooting the bow." O how great the mysteries, O how many the flowers! I say not a day, but a whole month cannot suffice for the understanding of this psalm. In individual words there are meanings. We have also a treasure in these earthen vessels. Many interpret this of the body and the Holy Spirit: that is, "we have a treasure in earthen vessels." That understanding indeed exists too. But this one is much better, since we have a most precious treasure in earthen vessels, that is, in the rustic words of the Scriptures. "The sons of Ephraim, bending and shooting the bow, were turned back in the day of battle. They did not keep the covenant of God, and in his law they were unwilling to walk. And they forgot his benefits, and his wonders which he showed them." We read in the books of Kingdoms that under Rehoboam the son of Solomon, Jeroboam the son of Nabat tore the people away from the rest of the people, and led ten tribes into Samaria. But the tribe of Judah and Benjamin remained under the rule of Rehoboam; and many of the tribe of Levi, who dwelt in Jerusalem as priests and Levites, as is written in Chronicles, returned to the temple of God, that is, in Jerusalem. There were, then, three tribes, that is, in Judea: Judah itself the royal tribe, and Benjamin, and afterward the Levites, where they had come from various tribes to the temple. Those, then, who were in Samaria had a king from the tribe of Ephraim. For just as those who reigned in Judea had a king from the tribe of Judah and from the lineage of David, so also those who reigned in Samaria had a king from the tribe of Ephraim, and their kings were called Ephraim. Let us read Hosea the prophet, and we find his whole prophecy against Ephraim; and it is said there: "Ephraim," it says, "has become like a foolish dove." See what he says: "a foolish dove." It has abandoned the temple, and dwells in the woods. For the dove always dwells in houses. But Ephraim, my dove, has abandoned the temple, has abandoned the house, and dwells in the woods, dwells in the deserts. This much for now according to the letter; for we ought also to set forth the history. But now, after the letter, we ought as if by certain steps to ascend to greater things. Let us say, then, that the sons of Ephraim are all the heretics. For these too have departed from the house of God, and these too have…
Dictionary and topics
Cowardice · .Ephraimites — .Ephraimites
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
The poet begins very similarly to the poet of Ps 49. He comes forward among the people as a preacher, and demands for his tra a willing, attentive hearing. תּורה is the word for every human doctrine or instruction, especially for the prophetic discourse which sets forth and propagates the substance of the divine teaching. Asaph is a prophet, hence Psa 78:2 is quoted in Mat 13:34. as ῥηθὲν διὰ τοῦ προφήτου.
(Note: The reading διὰ Ἠσαΐ́ου τοῦ προφήτου is, although erroneous, nevertheless ancient; since even the Clementine Homilies introduce this passage as the language of Isaiah.)
He here recounts to the people their history מנּי־קדם, from that Egyptaeo-Sinaitic age of yore to which…
Ephraim, the second son of Joseph, received a special blessing from Jacob (Gen 48:15-20; 49:22-26; Deut 33:13-17). The land that his descendants received included fertile valleys and strategic roads (Judg 8:2). However, the people of Ephraim did not live in obedience to God’s gracious covenant.
Spurgeon's Treasury of David on Psalms 78:9
The children of Ephraim, being armed, and carrying bows, turned back in the day of battle.
The children of Ephraim, being armed, and carrying bows, turned back in the day of battle. Well equipped and furnished with the best weapons of the times, the leading tribe failed in faith and courage and retreated before the foe. There were several particular instances of this, but probably the psalmist refers to the general failure of Ephraim to lead the tribes to the conquest of Canaan. How often have we also, although supplied with every gracious weapon, failed to wage successful war against our sins, we have marched onward gallantly enough till the testing hour has come, and then "in the day of b…