to lift · verb, niphal imperative, 2nd person masculine singular
judge
שֹׁפֵ֣טsho.Fet
H8199
to judge · verb, qal active participle, masculine singular construct
earth
הָאָ֑רֶץha.'A.retz
H776
the earth (at large · definite article + noun, common feminine singular absolute
render
הָשֵׁ֥בha.Shev
H7725
to turn back (hence · verb, hiphil imperative, 2nd person masculine singular
reward
גְּ֝מ֗וּלge.Mul
H1576
treatment · noun, common masculine singular absolute
proud
גֵּאִֽיםge.'Im
H1343
lofty · adjective, masculine plural absolute
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Psalms 7:6 Arise, O LORD, in thine anger, lift up thyself because of the rage of mine enemies: and awake for me to the judgment that thou hast commande…
Psalms 31:23 O love the LORD, all ye his saints: for the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.
2 Corinthians 5:10 For we must all appear before the judgment seat of Christ; that every one may receive the things done in his body, according to that he hath…
Genesis 18:25 That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be as the wicked, that b…
Micah 5:9 Thine hand shall be lifted up upon thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off.
John 5:22-23 For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son:
Isaiah 2:11-12 The lofty looks of man shall be humbled, and the haughtiness of men shall be bowed down, and the LORD alone shall be exalted in that day.
Isaiah 2:17 And the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be made low: and the LORD alone shall be exalted in that day.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Psalms 94:1-11
In these verses we have,
I. A solemn appeal to God against the cruel oppressors of his people, Psa 94:1, Psa 94:2. This speaks terror enough to them, that they have the prayers of God's people against them, who cry day and night to him to avenge them of their adversaries; and shall he not avenge them speedily? Luk 18:3, Luk 18:7. Observe here,
1. The titles they give to God for the encouraging of their faith in this appeal: O God! to whom vengeance belongeth; and thou Judge of the earth. We may with boldness appeal to him; for, (1.) He is judge, supreme judge, judge alone, from whom every man's judgment proceeds. He that gives law gives sentence upon every man according to his works, by the…
Lift up thyself, thou, O Judge of the earth,.... A title very proper to Christ, and which is given him by Abraham, Genesis 18:25, who then appeared to him in an human form, and with whom he was conversing; he judges his own people on earth, all judgment being committed to him by the Father; he judges and chastises them, that they may not be condemned with the world; he judges and distinguishes between them and the world; he protects and defends them, he pleads their cause, and avenges them on their enemies: and for this purpose he is requested to "lift up" himself; being in the apprehension of his people as one laid down and asleep, quite negligent and careless of them; and therefore they de…
Psalm 94:1-6
1. O Jehovah! God of vengeances; God of vengeances, [12] shine forth. [13] 2. Lift up thyself, thou Judge of the earth! render a reward to the proud. 3. O Jehovah! how long shall the wicked -- how long shall the wicked triumph? 4. They pour forth, they speak hard things, all the workers of iniquity lift up themselves. 5. They break in pieces thy people, O Jehovah! and afflict thy inheritance. 6. They slay the widow, and the stranger, and murder the fatherless.
1 O Jehovah! God of vengeances We know that the Jews were surrounded by many neighbors who were not well affected towards them, and were thus incessantly subject to the assaults and oppression of bitter enemies. As this…
The Church Fathers
"Be exalted, you who judge the earth." You judge the earth, because heaven does not deserve to be judged. Listen, heretic, to how the Lord judges the earth. If there is a fall in heaven, why is there not also a judgment in heaven? If souls sinned in heaven, why is the earth alone judged? "Render their recompense to the proud." All sins indeed must be guarded against, because all are contrary to God; but they are so in various ways: proud sins are enemies to God. For "the Lord resists the proud, but to the humble he gives grace." The devil is the prince of the proud. "Lest," he says, "puffed up in pride, he fall into the judgment of the devil." For everyone who exalts his own heart is a sharer with the devil, who used to say: "By my strength I will act, and by the wisdom of my understanding I will remove the boundaries of the nations" — and the rest, which it would be tedious to enumerate, in which the prophet describes the pride of the devil. The other vices earn the mercy of the Lord, because by their humility they are made subject to God: pride alone, which lifts itself up beyond its strength, resists God. The adulterer or the fornicator has not dared to lift his eyes up to heaven; with a downcast spirit he hopes, in supplication, for the mercy of the Lord; but the man whom his conscience makes turn away, it humbles upon the earth, yet it lifts him up to heaven. Pride and the appetite for glory, when they raise a man up, then abase him, because they make God the enemy of his sin.
And what followed, because He dealt confidently? "Be exalted, Thou Judge of the world" (ver. 2). Because they imprisoned Him when humble, thinkest thou they will imprison Him when exalted? Because they judged Him when mortal, will they not be judged by Him when immortal? What then saith He? "Be exalted," Thou, who hast dealt confidently, the confidence of whose word the wicked bore not, but thought they did a glorious deed, when they seized and crucified Thee; they who ought to have seized on Thee with faith, seized Thee with persecution. Thou then who hast among the wicked dealt confidently, and hast feared no man, because Thou hast suffered, "be exalted;" that is, arise again, depart into heaven. Let the Church also bear with long-suffering what the Church's Head hath borne with long-suffering. "Be exalted, Thou Judge of the world: and reward the proud after their deserving." He will reward them, brethren. For what is this, "Be exalted, Thou Judge of the world: and reward the proud after their deserving"? This is the prophecy of one who doth predict, not the boldness of one who commandeth. Not because the Prophet said, "Be exalted, Thou Judge of the world," did Christ obey the Prophet, in arising from the dead, and ascending into heaven; but because Christ was to do this, the Prophet predicted it. He seeth Christ abased in the spirit, abased he seeth Him: fearing no man, in speech sparing no man, and he saith, "He hath dealt confidently." He seeth how confidently He hath dealt, he seeth Him arrested, crucified, humbled, he seeth Him rising from the dead, and ascending into heaven, and from thence to come in judgment of those, among whose hands He had suffered every evil: "Be exalted," he saith, "Thou Judge of the world, and reward the proud after their deserving." The proud He will thus reward, not the humble. Who are the proud? Those to whom it is little to do evil: but they even defend their own sins. For on some of those who crucified Christ, miracles were afterwards performed, when out of the number of the Jews themselves there were found believers, and the blood of Christ was given unto them. Their hands were impious, and red with the blood of Christ. He whose blood they had shed, Himself washed them. They who had persecuted His mortal body which they had seen, became part of His very body, that is, the Church. They shed their own ransom, that they…
The first strophe prays that God would at length put a judicial restraint upon the arrogance of ungodliness. Instead of חופיע (a less frequent form of the imperative for הופע, Ges. ֗53, rem. 3) it was perhaps originally written הופיעה (Psa 80:2), the He of which has been lost owing to the He that follows. The plural נקמות signifies not merely single instances of taking vengeance (Eze 25:17, cf. supra Psa 18:48), but also intensively complete revenge or recompense (Jdg 11:36; Sa2 4:8). The designation of God is similar to אל גּמלות in Jer 51:56, and the anadiplosis is like Psa 94:3, Psa 94:23, Psa 93:1, Psa 93:3. הנּשׂא, lift Thyself up, arise, viz., in judicial majesty, calls to mind Psa 7:7…
Just as the Lord’s enemies rise up against him and his people (3:7; 93:3), he must arise and make retribution against the enemy (see 79:12; Isa 65:6).
Spurgeon's Treasury of David on Psalms 94:2
Lift up thyself, thou judge of the earth: render a reward to the proud.
Lift up thyself, thou judge of the earth. Ascend thy judgment seat and be acknowledged as the ruler of men: and, moreover, raise thyself as men do who are about to strike with all their might; for the abounding sin of mankind requires a heavy blow from thy hand. Render a reward to the proud, give them measure for measure, a fair retaliation, blow for blow. The proud look down upon the gracious poor and strike them from above, as a giant might hurl down blows upon his adversary; after the same manner, O Lord, lift up thyself, and "return a recompense upon the proud, "and let them know that thou art far more above them th…