to end · verb — present active participle, nominative singular feminine
law
νόμονnomon
G3551
law (through the idea of prescriptive usage) · noun — accusative singular masculine
judge
κρίνωkrínō
G2919
by implication
thee
σέsé
G4571
thee
who
ἡhē
G3588
the (sometimes to be supplied · article — nominative singular feminine
by
διὰdia
G1223
through (in very wide applications · preposition
letter
γράμματοςgrammatos
G1121
a writing · noun — genitive singular neuter
and
καὶkai
G2532
and · conjunction
circumcision
περιτομῆςperitomēs
G4061
circumcision (the rite · noun — genitive singular feminine
transgress
παραβάτηνparabatēn
G3848
a violator · noun — accusative singular masculine
law
νόμου.nomou
G3551
law (through the idea of prescriptive usage) · noun — genitive singular masculine
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Matthew 12:41-42 The men of Nineveh shall rise in judgment with this generation, and shall condemn it: because they repented at the preaching of Jonas; and,…
Romans 2:29 But he is a Jew, which is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of…
Romans 7:6-8 But now we are delivered from the law, that being dead wherein we were held; that we should serve in newness of spirit, and not in the oldne…
Romans 8:4 That the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
2 Corinthians 3:6 Who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit give…
Ezekiel 16:48-52 As I live, saith the Lord GOD, Sodom thy sister hath not done, she nor her daughters, as thou hast done, thou and thy daughters.
Matthew 3:15 And Jesus answering said unto him, Suffer it to be so now: for thus it becometh us to fulfil all righteousness. Then he suffered him.
Matthew 5:17-20 Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfil.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Romans 2:17–end
In the latter part of the chapter the apostle directs his discourse more closely to the Jews, and shows what sins they were guilty of, notwithstanding their profession and vain pretensions. He had said (Rom 2:13) that not the hearers but the doers of the law are justified; and he here applies that great truth to the Jews. Observe,
I. He allows their profession (Rom 2:17-20) and specifies their particular pretensions and privileges in which they prided themselves, that they might see he did not condemn them out of ignorance of what they had to say for themselves; no, he knew the best of their cause.
1. They were a peculiar people, separated and distinguished from all others by their having th…
Therefore if the uncircumcision keep the . . . law, &c.--Two mistaken interpretations, we think, are given of these words: First, that the case here supposed is an impossible one, and put merely for illustration [HALDANE, CHALMERS, HODGE]; second that it is the case of the heathen who may and do please God when they act, as has been and is done, up to the light of nature [GROTIUS, OLSHAUSEN, &c.]. The first interpretation is, in our judgment, unnatural; the second, opposed to the apostle's own teaching. But the case here put is, we think, such as that of Cornelius (Acts 10:1-48), who, though outside the external pale of God's covenant, yet having come to the knowledge of the truths contained…
And shall not uncircumcision, which is by nature - And shall not the Gentile, who is εκ φυσεως, according to the custom of his country - who is, by birth, not obliged to be circumcised.
If it fulfill the law - If such a person act according to the spirit and design of the law; judge κρινει condemn thee, who, whilst thou dost enjoy the letter, the written law, and bearest in thy body the proof of the circumcision which it requires, dost transgress that law?
John Gill
The Church Fathers
This either means that as long as the Jews continue their literal circumcision they reject the spiritual circumcision, or that they will be judged because they have not followed what the law said, viz., that by believing in Christ they might receive the true circumcision.
The Gentile who believes under the guidance of nature condemns the Jew, to whom Christ was promised through the law and who refused to believe in him when he came. For as much as the Gentile is being prepared for glory for having known the Creator of nature by nature alone, so the Jew deserves to be punished all the more because he did not know Christ the Creator, either by nature or by the law.
"And shall not the uncircumcision which is by nature judge?" You see, he recognizes two uncircumcisions, one from nature, and the other from the will. Here, however, he speaks of that from nature, but does not pause here, but goes on, "if it fulfil the Law, judge thee, who by the letter and circumcision dost transgress the Law?" See his exquisite judgment. He does not say, that the uncircumcision which is from nature shall judge the circumcision, but while where the victory had been, he brings in the uncircumcision, yet where the defeat is, he does not expose the circumcision as defeated; but the Jew himself who had it, and so by the wording spares offending his hearer. And he does not say, "thee that hast the Law and the circumcision," but yet more mildly, "thee who by the letter and circumcision dost transgress the Law." That is, such uncircumcision even stands up for the circumcision, for it has been wronged and comes to the Law's assistance, for it has been insulted, and obtains a notable triumph. For then is the victory decided, when it is not by Jew that Jew is judged, but by the uncircumcised; as when he says, "The men of Nineveh shall rise in judgment against this generation, and shall condemn it." (Matt. xii. 41.)
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Fall of man — An expression probably borrowed from the Apocryphal Book of Wisdom, to express the fact of the revolt of our first parents from God, and the consequent sin and misery in which they and all their…
Letter — In Rom. 2:27, 29 means the outward form. The “oldness of the letter” (7:6) is a phrase which denotes the old way of literal outward obedience to the law as a system of mere external rules of conduct.…
Circumcision · A seal of righteousness — A seal of righteousness
Formalism · General scriptures concerning — General scriptures concerning
Judgment · ACCORDING TO OPPORTUNITY AND WORKS — ACCORDING TO OPPORTUNITY AND WORKS
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
on Romans 2:27
And shall not uncircumcision which is by nature,.... That is, the Gentiles, who are by nature uncircumcised; for as circumcision was by the command of God, and performed by the art of men, uncircumcision is by nature, and what men naturally have. Now
if it, such persons,
fulfil the law in Christ, they will
judge thee, the circumcision: and condemn, as Noah condemned the old world, Hebrews 11:7, and the men of Nineveh and the queen of the south will condemn the men of that generation, in which Christ lived, Matthew 12:41.
Who by the letter and circumcision transgress the law; that is, either by the law, which is "the letter", and "by circumcision", or "by circumcision which is in the lett…
Romans 2:25-29
25. For circumcision verily profiteth, if thou keep the law: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision.
25. Nam circumcisio quidem prodest, si Legem observes; quod si transgressor Legis fueris, circumcisio tua in pr?putium versa est.
26. Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?
26. Si ergo pr?putium justitias Legis servaverit, nonne pr?putium ejus pro circumcisione consebitur?
27. And shall not uncircumcision which is by nature, if it fulfil the law, judge thee, who by the letter and circumcision dost transgress the law?
27. Et judicabit quod ex natura e…
won’t God declare them to be his own people? Paul might be speaking of Gentile Christians who are God’s people because they obey God’s law, or he could be speaking hypothetically about what would happen if a Gentile perfectly obeyed God’s law.