a messenger · noun, common masculine singular construct
LORD
יְהוָ֔הYah.weh
H3068
Jehovah · proper noun, a title
protested
וַיָּ֙עַד֙vai.Ya.'ad
H5749
to duplicate or repeat · conjunction + verb, hiphil sequential imperfect, 3rd person masculine singular
Joshua
בִּיהוֹשֻׁ֖עַbi.ho.Shu.a'
H3091
Jehoshua (i.e. Joshua) · preposition + proper noun, a man's name
saying
לֵאמֹֽרle.Mor
H559
to say (used with great latitude) · preposition + verb, qal infinitive construct
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Exodus 23:20-21 Behold, I send an Angel before thee, to keep thee in the way, and to bring thee into the place which I have prepared.
Jeremiah 11:7 For I earnestly protested unto your fathers in the day that I brought them up out of the land of Egypt, even unto this day, rising early and…
Genesis 22:15-16 And the angel of the LORD called unto Abraham out of heaven the second time,
Genesis 28:13-17 And, behold, the LORD stood above it, and said, I am the LORD God of Abraham thy father, and the God of Isaac: the land whereon thou liest,…
Genesis 48:15-16 And he blessed Joseph, and said, God, before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God which fed me all my life long unto this day…
Isaiah 63:9 In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them; and he bar…
Hosea 12:4 Yea, he had power over the angel, and prevailed: he wept, and made supplication unto him: he found him in Beth-el, and there he spake with u…
Zechariah 3:1 And he shewed me Joshua the high priest standing before the angel of the LORD, and Satan standing at his right hand to resist him.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Zechariah 3:1-7
There was a Joshua that was a principal agent in the first settling of Israel in Canaan; here is another of the same name very active in their second settlement there after the captivity; Jesus is the same name, and it signifies Saviour; and they were both figures of him that was to come, our chief captain and our chief priest. The angel that talked with Zechariah showed him Joshua the high priest; it is probable that the prophet saw him frequently, that he spoke to him, and that there was a great intimacy between them; but, in his common views, he only saw how he appeared before men; if he must know how he stands before the Lord, it must be shown him in vision; and so it is shown him. And m…
protested--proceeded solemnly to declare. A forensic term for an affirmation on oath (Heb 6:17-18). God thus solemnly states the end for which the priesthood is restored to the people, His own glory in their obedience and pure worship, and their consequent promotion to heavenly honor.
Adam Clarke on Zechariah 3:5
A fair mitre upon his head - To signify that he had renewed to him the office of the high priesthood, which had been defiled and profaned before. The mitre was the bonnet which the high priest put on his head when he entered into the sanctuary, Exo 28:4, etc.
Clothed him with garments - Referring to the vestments of the high priest. The true high priest, who is over the house of God, will establish his office among them, when they shall acknowledge him as their Messiah, and seek redemption in the blood of the sacrifice which he has offered for their sins; and not for theirs only, but for the sins of the whole world.
John Gill on Zechariah 3:6
And the Angel of the Lord protested unto Joshua, saying. He not only gave his word, but annexed his oath; he called as it were heaven and earth to witness; and this he did to confirm the faith of Joshua in the promises he was about to make, as well as in the blessings of grace bestowed upon him; as the pardon of his sins, the justification of his person, and acceptance with God.
The Church Fathers
(Vers. 6, 7.) And the angel of the Lord stood and testified to the angel of the Lord saying: Thus says the Lord of hosts: If you walk in my ways and keep my custody, you shall also judge my house and keep my courts and I will give you those who walk among those who stand here. LXX: And the angel of the Lord stood and testified to Jesus saying: Thus says the Lord Almighty: If you walk in my ways and keep my commandments, and you shall judge my house; and if you keep my courtyard, I will give you those who dwell among those who stand here. Following the order of the proposed interpretation, the Hebrews understand the following words spoken to Jesus, son of Josedech, by the angel of the Lord: that after the removal of dirty garments and the restoration of the dignity of the priesthood, he is commanded according to what is written in the Gospel: 'Behold, you are healed, sin no more, lest anything worse happen to you' (John 5:14); and a reward is promised to him if he walks in the ways of the Lord and keeps His commandments, that he may be the judge of His house, that is, the high priest who perseveres in the temple and guards its courts and vestibules, and may the Lord grant him assistance from the number of the angels (who at that time stood before Him) to surround him and protect him from all enemy deceit. According to our companions who refer all these things to the Lord Savior, this seems difficult, what Jesus says by the angel: If he walks in the ways of the Lord and keeps his commandments, he himself should judge his house, and guard its courts, and the Lord will give to those who walk with him. This is easily resolved if we consider him who deigned to take the form of a servant (Philippians 2). And though he was rich, he became poor for us (2 Corinthians 8). Therefore, whatever is said about the members, is referred to the body: our progress is the victory of the Lord. And when we have reached the perfect man, to the measure of the age of the fullness of Christ (Ephesians 4), he will judge the house of God, according to what the Apostle said: But Christ as a son over His own house, whose house we are (Hebrews 3:6). And to Timothy: If I delay, that you may know how you ought to conduct yourself in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth (I Timothy 3:15). And not only will he judge his own house, but he…
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Jeshua — (1.) Head of the ninth priestly order (Ezra 2:36); called also Jeshuah (1 Chr. 24:11). (2.) A Levite appointed by Hezekiah to distribute offerings in the priestly cities (2 Chr. 31:15). (3.) Ezra…
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
John Calvin on Zechariah 3:6-7
Zechariah 3:6-7
6. And the angel of the Lord protested unto Joshua, saying,
6. Et contestatus est Angelus Iehovae Iehosuam dicendo,
7. Thus saith the Lord of hosts; If thou wilt walk in my ways, and if thou wilt keep my charge, then thou shalt also judge my house, and shalt also keep my courts, and I will give thee places to walk among these that stand by.
7. Sic dicit Iehova exercituum, Si in viis meis ambulaveris, et custodiam meam custodieris, tu quoque judicabis domum meam (vel, gubernabis; [dvz] est judicare, sed verbum illud refertur ad quodlibet regimen, ut alibi visum; gubernabis ergo domum meam, hoc est, praeris Templo meo;) atque etiam custodies atria mea: et dabo tibi transitu…
In these verses there follows a prophetic address, in which the angel of the Lord describes the symbolical action of the re-clothing of the high priest, according to its typical significance in relation to the continuance and the future of the kingdom of God. Zac 3:6. "And the angel of the Lord testified to Joshua, and said, Zac 3:7. Thus saith Jehovah of hosts, If thou shalt walk in my ways, and keep my charge, thou shalt both judge my house and keep my courts, and I will give thee ways among these standing here. Zac 3:8. Hear then, thou high priest Joshua, thou, and thy comrades who sit before thee: yea, men of wonder are they: for, behold, I bring my servant Zemach (Sprout). Zac 3:9. For…