Zechariah 7:1 — meaning, Hebrew and Greek word study, commentary
Zechariah 7:1
And it came to pass in the fourth year of king Darius, that the word of the LORD came unto Zechariah in the fourth day of the ninth month, even in Chisleu;
the new moon · preposition with the article + noun, common masculine singular absolute
Chisleu
בְּכִסְלֵֽוbe.khis.Lev
H3691
Kisleu · preposition + proper noun, a title
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Nehemiah 1:1 The words of Nehemiah the son of Hachaliah. And it came to pass in the month Chisleu, in the twentieth year, as I was in Shushan the palace,
Ezra 6:14-15 And the elders of the Jews builded, and they prospered through the prophesying of Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo. And they…
Zechariah 1:1 In the eighth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD unto Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the proph…
Haggai 2:10 In the four and twentieth day of the ninth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD by Haggai the prophet, saying,
Haggai 2:20 And again the word of the LORD came unto Haggai in the four and twentieth day of the month, saying,
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Zechariah 7:1-7
This occasional sermon, which the prophet preached, and which is recorded in this and the next chapter, was above two years after the former, in which he gave them an account of his visions, as appears by comparing the date of this (Zac 7:1), in the ninth month of the fourth year of Darius, with the date of that (Zac 1:1), in the eighth month of the second year of Darius; not that Zechariah was idle all that while (it is expressly said that he and Haggai continued prophesying till the temple was finished in the sixth year of Darius; Ezr 6:14, Ezr 6:15), but during that time he did not preach any sermon that was afterwards published, and left upon record, as this is. God may be honoured, his…
The fourth year of Ring Darius - Two years after they began to rebuild the temple, see Zac 1:1, A.M. 3486.
The ninth month, even in Chisleu - This answers to a part of our November and December. The names of the month appear only under and after the captivity.
John Gill on Zechariah 7:1
And it came to pass, in the fourth year of King Darius,.... Near two years after the foundation of the temple was laid, Haggai 2:10 and near two years before it was finished, Ezra 6:15 when the work was going forward, and there was a great deal of reason to believe it would be completed:
that the word of the Lord came unto Zechariah, in the fourth day of the ninth month, even in Chisleu: which answers to part of our October, and part of November.
John Calvin on Zechariah 7:1-3
Zechariah 7:1-3
1. And it came to pass in the fourth year of king Darius, that the word of the LORD came unto Zechariah in the fourth day of the ninth month, even in Chisleu;
1. Et factus est (datus est,) anno quarto Darii regis, sermo Iehovae ad Zachariam, quarta die mensis noni Chisleu;
2. When they had sent unto the house of God Sherezer and Regemmelech, and their men, to pray before the LORD,
2. Nam miserat in domum Dei (hoc est, Templum) Sareezer et Regem-melech et viros ejus ad deprecandam faciem Iehovae (aut, Miserat in domum Dei Sareezer et Regem-melech, in nominativo casu, et viri ejus ad deprecandam faciem Iehovae:)
3. And to speak unto the priests which were in the house of…
The Church Fathers
(Chapter 7, verses 1 onwards) In the fourth year of King Darius, the word of the Lord came to Zechariah on the fourth day of the ninth month, which is Casleu. And they sent to the house of God Sarasar and Rogommelech, along with the men who were with him, to seek the face of the Lord and to speak to the priests of the house of the Lord of hosts and the prophets, saying: Should I weep in the fifth month and separate myself as I have done for many years? And the word of the Lord of hosts came to me, saying: Speak to all the people of the land and to the priests, saying: When you fasted and mourned in the fifth and seventh months for these seventy years, did you really fast for me? And when you eat and drink, do you not eat for yourselves and drink for yourselves? Are not these the words that the Lord spoke by the former prophets, when Jerusalem was inhabited and prosperous, and her cities were around her, and the Negeb and the Shephelah were inhabited? LXX: And it came to pass in the fourth year under King Darius, the word of the Lord came to Zechariah, on the fourth day of the ninth month, which is Casleu. And he sent to Bethel Sarezer and Regemmelech, and their men, to entreat the Lord, saying to the priests of the house of the Lord of hosts, and to the prophets, saying: Should I weep in the fifth month and fast as I have done for many years? And the word of the Lord of hosts came to me, saying: Speak to all the people of the land and to the priests, saying: When you fasted and mourned in the fifth and seventh month for seventy years, did you truly fast for me? And if you eat or drink, do you not eat and drink? Are these not my words, which the Lord spoke through the prophets, who were before when Jerusalem was inhabited, and it was prosperous, and its cities around it, and the mountains and fields were inhabited? In the fourth year of King Darius, in the ninth month, which is called Casleu, (), and on the fourth day of the same month, they sent to the house of God, that is, to the temple which had already been restored by Zerubbabel and Joshua, Sarsechim and Regemmelech and the other companions who were with them, whom the Hebrews considered to be the leaders of King Darius, fearing God: so that because they had already heard that the temple was constructed, they would inquire of the priests of the house of the Lord and the prophets, whether they should…
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Chisleu — The name adopted from the Babylonians by the Jews after the Captivity for the third civil, or ninth ecclesiastical, month (Neh. 1:1; Zech. 7:1). It corresponds nearly with the moon in November.
Fast — The sole fast required by the law of Moses was that of the great Day of Atonement (q.v.), Lev. 23:26-32. It is called “the fast” (Acts 27:9). The only other mention of a periodical fast in the Old…
Month — Among the Egyptians the month of thirty days each was in use long before the time of the Exodus, and formed the basis of their calculations. From the time of the institution of the Mosaic law the…
Months · Names of the twelve: Ninth, Chisleu — Names of the twelve: Ninth, Chisleu
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
Zac 7:1-3 describe the occasion for this instructive and consolatory "word of God," which was addressed to Zechariah in the fourth year of Darius, i.e., two years after the building of the temple was resumed, and two years before its completion, and therefore at a time when the building must have been far advanced, and the temple itself was possibly already finished in the rough. Zac 7:1. "It came to pass in the fourth year of king Darius, that the word of Jehovah came to Zechariah, on the fourth (day) of the ninth month, in Kislev." In this definition of the time we are surprised first of all at the circumstance, that, according to the Masoretic accentuation, and the division of the verses,…
These sermons provide a transition between the visions of the present (chs 1–6) and those of the near future (chs 9–11) and the more distant future (chs 12–14). Chapter 7 discusses fasting over past disasters; chapter 8 focuses on feasting over future blessings.
7:1-14 Zechariah’s sermons were prompted by delegates from Bethel who posed a practical question (7:2-3). Although Zechariah answered the question later (8:18-19), he responded first with rhetorical questions that focused on the people’s self-centered motives (7:5-6). Zechariah then outlined God’s expectations for Israel (7:8-10; see Jer 22:3) and recounted what had happened to those who disobeyed previously (Zech 7:11-14).
7:1 of…