| said | וַיֹּ֣אמֶר vai.Yo.mer | H559 | to say (used with great latitude) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| servant | נַעֲר֗וֹ na.'a.Ro | H5288 | (concretely) a boy (as active) · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| up | עֲלֵֽה 'a.leh- | H5927 | to ascend · verb, qal imperative, 2nd person masculine singular |
| look | הַבֵּ֣ט ha.Bet | H5027 | to scan · verb, hiphil imperative, 2nd person masculine singular |
| toward | דֶּֽרֶךְ de.rekh- | H1870 | a road (as trodden) · noun, common both genders singular construct |
| sea | יָ֔ם Yam | H3220 | a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water · noun, common masculine singular absolute |
| up | וַיַּ֙עַל֙ vai.Ya.'al | H5927 | to ascend · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| looked | וַיַּבֵּ֔ט vai.ya.Bet | H5027 | to scan · conjunction + verb, hiphil sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| said | וַיֹּ֖אמֶר vai.Yo.mer | H559 | to say (used with great latitude) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| nothing | מְא֑וּמָה me.'U.mah | H3972 | properly · noun, common feminine singular absolute |
| said | וַיֹּ֕אמֶר vai.Yo.mer | H559 | to say (used with great latitude) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| again | שֻׁ֖ב shuv | H7725 | to turn back (hence · verb, qal imperative, 2nd person masculine singular |
| seven | שֶׁ֥בַע She.va' | H7651 | seven (as the sacred full one) · noun, common both genders singular absolute |
| times | פְּעָמִֽים pe.'a.Mim | H6471 | a stroke · noun, common masculine plural absolute |