1 Samuel 15:35 — meaning, Hebrew and Greek word study, commentary
1 Samuel 15:35
And Samuel came no more to see Saul until the day of his death: nevertheless Samuel mourned for Saul: and the LORD repented that he had made Saul king over Israel.
to add or augment (often adverbial · verb, qal perfect, 3rd person masculine singular
see
לִרְא֤וֹתlir.'ot
H7200
to see · preposition + verb, qal infinitive construct
Saul
שָׁאוּל֙sha.'Ul
H7586
Shaul · proper noun, a man's name
day
י֣וֹםYom
H3117
a day (as the warm hours) · noun, common masculine singular construct
death
מוֹת֔וֹmo.To
H4194
death (natural or violent) · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular
nevertheless
כִּֽיki-
H3588
(by implication) very widely used as a relative conjunc… · particle
Samuel
שְׁמוּאֵ֖לshe.mu.'El
H8050
Shemuel · proper noun, a man's name
mourned
הִתְאַבֵּ֥לhit.'a.Bel
H56
to bewail · verb, hithpael perfect, 3rd person masculine singular
Saul
שָׁא֑וּלsha.'Ul
H7586
Shaul · proper noun, a man's name
LORD
וַיהוָ֣הva.Yah.weh
H3068
Jehovah · conjunction + proper noun, a title
repented
נִחָ֔םni.Cham
H5162
properly · verb, niphal active participle, masculine singular absolute
Saul
שָׁא֖וּלsha.'Ul
H7586
Shaul · proper noun, a man's name
king
הִמְלִ֥יךְhim.Likh
H4427
to reign · verb, hiphil perfect, 3rd person masculine singular
Israel
יִשְׂרָאֵֽלYis.ra.'El
H3478
Jisrael · proper noun, a place name
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
1 Samuel 15:11 It repenteth me that I have set up Saul to be king: for he is turned back from following me, and hath not performed my commandments. And it…
1 Samuel 19:24 And he stripped off his clothes also, and prophesied before Samuel in like manner, and lay down naked all that day and all that night. Where…
1 Samuel 16:1 And the LORD said unto Samuel, How long wilt thou mourn for Saul, seeing I have rejected him from reigning over Israel? fill thine horn with…
Jeremiah 9:1-2 Oh that my head were waters, and mine eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!
Genesis 6:6 And it repented the LORD that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart.
Psalms 119:136 Rivers of waters run down mine eyes, because they keep not thy law.
Psalms 119:158 I beheld the transgressors, and was grieved; because they kept not thy word.
Romans 9:2-3 That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on 1 Samuel 15:32–end
Samuel, as a prophet, is here set over kings, Jer 1:10.
I. He destroys king Agag, doubtless by such special direction from heaven as none now can pretend to. He hewed Agag in pieces. Some think he only ordered it to be done; or perhaps he did it with his own hands, as a sacrifice to God's injured justice (Sa1 15:33), and sacrifices used to be cut in pieces. Now observe in this,
1. How Agag's present vain hopes were frustrated: He came delicately, in a stately manner, to show that he was a king, and therefore to be treated with respect, or in a soft effeminate manner, as one never used to hardship, that could not set the sole of his foot to the ground for tenderness and delicacy (Deu 28:56),…
Samuel hewed Agag--This cruel tyrant met the retribution of a righteous Providence. Never has it been unusual for great or official personages in the East to perform executions with their own hands. Samuel did it "before the Lord" in Gilgal, appointing that same mode of punishment (hitherto unknown in Israel) to be used towards him, which he had formerly used towards others.
Next: 1 Samuel Chapter 16
Adam Clarke on 1 Samuel 15:35
And Samuel came no more to see Saul - But we read, Sa1 19:22-24, that Saul went to see Samuel at Naioth, but this does not affect what is said here. From this time Samuel had no connection with Saul; he never more acknowledged him as king; he mourned and prayed for him, and continued to perform his prophetic functions at Ramah, and at Naioth, superintending the school of the prophets in that place.
John Gill on 1 Samuel 15:35
And Samuel came no more to see Saul until the day of his death,.... Or "added not to see him" (x); not that he saw him no more, he saw him afterwards, 1 Samuel 19:24, but it was accidentally, he did not go to see him, but Saul came to him; and Abarbinel supposes he might not see him then, but hid his face from him; and he observes that it is said:
until the day of his death; which intimates, he thinks, that he saw him after his death, when raised up by the witch of Endor; but that Samuel was then really raised, and was seen, wants proof. The meaning of the expression here is no more than this, that Samuel afterwards did not visit Saul as he used to do; he did not go to him, to give him his…
The Church Fathers
Holy Scripture is often accustomed to attributing expressions to God such that seem quite like our own, for example, "The Lord was angry, and he was grieved because of their sins"; and again, "He repented that he had anointed Saul king" … and besides this, it makes mention of his sitting, and standing, and moving, and the like, which are not as a fact connected with God but are not without their use as an accommodation to those who are under teaching. For in the case of the too unbridled, a show of anger restrains them by fear. And to those who need the medicine of repentance, it says that the Lord repents along with them of the evil, and those who grow insolent through prosperity it warns, by God's repentance in respect to Saul, that their good fortune is no certain possession, though it seems to come from God.
And Samuel did not see Saul anymore, etc. It is better to imitate than to allegorize, that one whom he so detests due to the merit of sin, that he does not deign to see him even once, yet with the same consideration of brotherhood, he expends so much piety that he even testifies to this with mourning and tears. From whence it is not unfitting for such men of spirit, and that of the Psalmist, which he says: "Do I not hate those who hate you, O God? And do I not loathe those who rise up against you?" (Psalm 139), and likewise the evangelical blessing which says: "Blessed are those who mourn now, for they shall be comforted" (Matthew 5). For if without any doubt he is blessed, who with eyes troubled by the fear of impending wrath, laboring in his groaning, washes his own bed, that is, the works of virtues, with tears each night in which he ought to rest; how much more blessed is he who, already made more secure by God's favor concerning his own salvation, prays and laments to the Lord for the transgressions of his brothers?
I am induced to write to you, a stranger to a stranger, by the entreaties of that holy servant of Christ, Hedibia, and of my daughter in the faith Artemia, once your wife but now no longer your wife but your sister and fellow servant. Not content with assuring her own salvation, she has sought yours also, in former days at home and now in the holy places. She is anxious to emulate the thoughtfulness of the apostles Andrew and Philip, who, after Christ had found them, desired in their turn to find, the one his brother Simon and the other his friend Nathanael. … So of old Lot desired to rescue his wife as well as his two daughters, and refusing to leave blazing Sodom and Gomorrah until he was himself half on fire, tried to lead forth one who was tied and bound by her past sins. But in her despair she lost her composure, and looking back became a monument of an unbelieving soul. Yet, as if to make up for the loss of a single woman, Lot's glowing faith set free the whole city of Zoar. In fact, when he left the dark valleys in which Sodom lay and came to the mountains the sun rose upon him as he entered Zoar or the little city; so-called because the little faith that Lot possessed, though unable to save greater places, was at least able to preserve smaller ones.… Good people have always sorrowed for the sins of others. Samuel of old lamented for Saul because he neglected to treat the ulcers of pride with the balm of penitence. And Paul wept for the Corinthians who refused to wash out with their tears the stains of fornication.
Dictionary and topics
Garrison — (1.) Heb. matstsab, a station; a place where one stands (1 Sam. 14:12); a military or fortified post (1 Sam. 13:23; 14:1, 4, 6, etc.). (2.) Heb. netsib, a prefect, superintendent; hence a military…
Samuel — Heard of God. The peculiar circumstances connected with his birth are recorded in 1 Sam. 1:20. Hannah, one of the two wives of Elkanah, who came up to Shiloh to worship before the Lord, earnestly…
Saul — Asked for. (1.) A king of Edom (Gen. 36:37, 38); called Shaul in 1 Chr. 1:48. (2.) The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, “asked for”), of the tribe of Benjamin, the first…
Church And State · .Reproves rulers — .Reproves rulers
Friendship · .Samuel and Saul — .Samuel and Saul
God · Repentance attributed to — Repentance attributed to
Repentance · 2:18; — 2:18;
Reproof · .Samuel, of Saul — .Samuel, of Saul
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
After the prophet had thus maintained the rights of Jehovah in the presence of Saul, and carried out the ban upon Agag, he returned to his own home at Ramah; and Saul went to his house at Gibeah. From that time forward Samuel broke off all intercourse with the king whom Jehovah had rejected. "For Samuel was grieved for Saul, and it repented the Lord that he had made Saul king," i.e., because Samuel had loved Saul on account of his previous election; and yet, as Jehovah had rejected him unconditionally, he felt that he was precluded from doing anything to effect a change of heart in Saul, and his reinstatement as king.
Tyndale Open Study Notes on 1 Samuel 15:35
The verb phrase mourned constantly is usually used for grieving over someone’s death. Although Saul was still living, his royalty was coming to an end. Samuel might have been grieving out of personal attachment to Saul, a sense of failure, or concern that Israel’s condition would be worse. • the Lord was sorry: See “God’s Change of Mind” Theme Note.
Rashi on 1 Samuel 15:33
As your sword bereaved women. To render them widows from their husbands, for you would cut off the membrum virile of the youths of Yisroel.31 See Rashi Devarim 25:18.
[Shmuel] cut. He cut him into four pieces. This word has no likeness [in Scripture]. The Targum renders וַיְשַׁסֵּף as וּפָשַׁח. And in our Gemara we find, 'he broke off [מפשח] a branch, and gave us several twigs,'32 Beitzah 33b. meaning that he split.33 See Rashi’s commentary in Eichah 3:11.