a utensil · conjunction + noun, common masculine plural determined + particle of affirmation
given
מִתְיַהֲבִ֣יןmit.ya.ha.Vin
H3052
to give (whether literal or figurative) · verb, active participle, masculine plural absolute
service
לְפָלְחָ֖ןle.fa.le.Chan
H6402
worship · preposition + noun, common both genders singular construct
house
בֵּ֣יתbeit
H1005
a house (in the greatest variation of applications · noun, common both genders singular construct
God
אֱלָהָ֑ךְ'e.la.Hakh
H426
God · noun, common both genders singular construct + pronominal suffix, 2nd person masculine singular
deliver
הַשְׁלֵ֕םhash.Lem
H8000
to complete · verb, hiphil imperative, 2nd person masculine singular
before
קֳדָ֖םko.Dam
H6925
before · noun, common both genders singular construct
God
אֱלָ֥הּ'e.Lah
H426
God · noun, common both genders singular construct
Jerusalem
יְרוּשְׁלֶֽםye.ru.she.Lem
H3390
Jerusalem · proper noun, a place name
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
2 Chronicles 32:19 And they spake against the God of Jerusalem, as against the gods of the people of the earth, which were the work of the hands of man.
Ezra 8:27-30 Also twenty basons of gold, of a thousand drams; and two vessels of fine copper, precious as gold.
Ezra 8:33-34 Now on the fourth day was the silver and the gold and the vessels weighed in the house of our God by the hand of Meremoth the son of Uriah t…
Jeremiah 3:17 At that time they shall call Jerusalem the throne of the LORD; and all the nations shall be gathered unto it, to the name of the LORD, to Je…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Ezra 7:11-26
We have here the commission which the Persian emperor granted to Ezra, giving him authority to act for the good of the Jews; and it is very ample and full, and beyond what could have been expected. The commission runs, we suppose, in the usual form: Artaxerxes, King of kings. This however is too high a title for any mortal man to assume; he was indeed king of some kings, but to speak as if he were king of all kings was to usurp his prerogative who hath all power both in heaven and in earth. He sends greeting to his trusty and well-beloved Ezra, whom he calls a scribe of the law of the God of heaven (Ezr 7:12), a title which (it seems by this) Ezra valued himself by, and desired no other, no,…
sent of the king, and of his seven counsellors--This was the fixed number of the privy council of the kings of Persia (Est 1:10, Est 1:14). The document describes, with great clearness and precision, the nature of Ezra's commission and the extent of power and prerogatives with which he was invested. It gave him authority, in the first place, to organize the colony in Judea and institute a regular government, according to the laws of the Hebrew people, and by magistrates and rulers of their own nation (Ezr 7:25-26), with power to punish offenders by fines, imprisonment, exile, or death, according to the degree of their criminality. Secondly, he was empowered to carry a large donation in money…
After the will of your God - He gave them the fullest liberty to order every thing according to their own institutions, binding them to no form or mode of worship.
John Gill on Ezra 7:19
The vessels also that were given thee for the service of the house of thy God,.... These were vessels of silver, basins of gold, and vessels of fine copper; not what formerly belonged to the temple, they were delivered by Cyrus to Sheshbazzar; but what the present king and his counsellors freely offered at this time, see Ezra 8:25, those
deliver thou before the God of Jerusalem; perfect and complete, the full number of them, as the word signifies (t); meaning not to be delivered before him, or in his presence, as a witness thereof, but that they should be dedicated and devoted to his service, who was worshipped in the temple at Jerusalem, and by the inhabitants of it; he seems as if he thou…
The Church Fathers
The vessels also which are given to you for the service of the house of your God, etc. Not only silver and gold of various weights, but also vessels are given to Ezra to be carried to Jerusalem. But our Lord in a figurative sense, namely Ezra, entrusted the vessels which are given to him by men, such as the vessel of election Paul, and of which he speaks, the vessels of mercy, he has delivered all in the sight of God the Father in the heavenly Jerusalem (Rom. IX). Regarding these vessels, he speaks in the Gospel: "Or how can anyone enter a strong man's house and plunder his goods, unless he first binds the strong man? And then he will plunder his house" (Mark III). For the king of Babylon was strong, that is, the devil dominantly ruling over the wicked; but defeated and bound by the Lord, he lost the vessels, that is, the hearts of the elect, which he unjustly possessed. Neither could he contradict the one who took these away and brought them back to the heavenly city, to which they originally belonged.
And all the silver and gold whatsoever you find, etc. The story is clear, that for this reason the king and his counselors gave money to Ezra to be carried to the temple of the Lord, and they also desired others to give, so that sacrifices, and offerings, and libations might be bought from this money, which would be offered upon the altar of God: and if any money remained, it would be distributed not otherwise than according to the will of God. And it should also be noted here, when he mentions the priests offering in the house of their God, he clearly teaches that even if some of the priests and Levites had ascended to Jerusalem with Ezra, nevertheless some still remained in Babylon with the rest of their people. The allegorical sense is also clear, because the faithful desire their good works to shine in the holy Church for this reason, so that through these they may also merit to have a part with the saints, and others may be edified by their examples. For just as our sacrifices, libations, and offerings of silver and gold are made to offer to the Lord, so too, by the shining example of our works, our neighbors are converted to the duty of piety, by which they too, living well, may be consecrated to the Lord. But if any silver and gold were left over, from which offerings could not be bought, this too was ordered to be arranged according to the will and pleasure of God. For there are certain magnificent virtues of the saints which cannot be shown to everyone as an example of work, but are only recited to glorify the grace of God; as is the case where Daniel and Jeremiah prophesied as children, that John was not yet born, that Cornelius with his household, not yet baptized, received the Holy Spirit, and numerous miracles of the saints shine like silver and gold in the house of the Lord; yet from the same silver or gold, offerings to be placed upon the altar cannot be bought; because when we hear of such things, we ought indeed to marvel at them as divine, but we are not able to imitate them as if they were possible. Sacrifices, however, were properly called those which were offered from the fruits of the earth, such as bread, fine flour, ears of corn; libations, however, were those which were made from wine and liquid things.
Dictionary and topics
Bible — Bible, the English form of the Greek name Biblia, meaning “books,” the name which in the fifth century began to be given to the entire collection of sacred books, the “Library of Divine Revelation.”…
Chaldee language — Employed by the sacred writers in certain portions of the Old Testament, viz., Dan. 2:4-7, 28; Ezra 4:8-6:18; 7:12-26; Gen. 31:46; Jer. 10:11. It is the Aramaic dialect, as it is sometimes called, as…
Persia — An ancient empire, extending from the Indus to Thrace, and from the Caspian Sea to the Red Sea and the Persian Gulf. The Persians were originally a Medic tribe which settled in Persia, on the eastern…
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
The commission given by Artachshasta to Ezra (Ezr 7:11), with a short postscript by Ezra (Ezr 7:27 and Ezr 7:28). - Ezr 7:11 The introductory title, "This is the copy of the letter," On פּרשׁגן, comp. Ezr 4:11, and on נשׁתּון, Ezr 4:7. Ezra is here, as also in the letter itself, Ezr 7:12, Ezr 7:21, and in Neh 8:9; Neh 12:26, called only הסּופר הכּהן, the priest, the scribe; in other places we find merely one title or the other: either the priest, Neh 10:10, Neh 10:16, Neh 8:2; or the scribe, Neh 8:4, Neh 8:13; Neh 12:36. To designate him according to his rank, as the priest, seems to have subsequently become more customary; hence in the first book of Esdras he is constantly called ὁ Ἱιερευ…
Like Cyrus (1:4, 6), Artaxerxes allowed Jews in Babylon to send freewill offerings to Jerusalem. A sizeable sum was collected from the king and his council as well as from Jewish contributors (8:25-27).
Rashi on Ezra 7:19
And the vessels And the vessels that are given to you for the service of the Holy One, blessed be He, give in their entirety before the Holy One, blessed be He, in Jerusalem.